|
|
| ROMANORUM
ET MARONEARUM FOEDUS Treaty of alliance between Maroneia, Ainos and Rome ( 167 BC ) |
| ( L. D. Loukopoulou et al., Epigraphes tes Thrakes tou Aigaiou..., Athens, 2005, n. 168 ). |
|
[ἱ]ερέω̣[ς
Διονύσου τοῦ δεῖνος τοῦ δεῖνος], | πρεσβε[υσάντων τοῦ δεῖνος τοῦ δεῖνος],
| Ἐπιγόνου το̣[ῦ δεῖνος, τοῦ δεῖνος τοῦ δεῖνος], | Μητροφάνου τ̣ο̣[ῦ
δεῖνος, τοῦ δεῖνος] | τοῦ Ἀθήνεω, Ἀγαθομ̣[ένους τοῦ δεῖνος],
| Πυθίωνος τοῦ Ἡραγόρου̣· π̣[ρὸς
τὸν δῆμον τὸν] | Ῥωμαίων καὶ
τὸν δῆμον τὸν Μ̣[αρωνιτῶν καὶ τὸν] | Αἰνίων, τοὺς κεκριμένους ὑπὸ Λευκίο[υ
Αἰμιλίου {Παύλου}] | ἐλευθέρους καὶ πολιτευομένους μετ̣’ [αὐ]-|τῶν·
φιλία καὶ συμμαχία καλὴ ἔστω καὶ κατὰ | γῆν καὶ κατὰ θάλασσαν εἰς τὸν
ἅπαντα χρόνον | πόλεμος δὲ μὴ ἔστω· ὁ δῆμος ὁ τῶν Μαρων[ι]-|τῶν τοὺς
πολεμίους καὶ ἀντιπολεμίους τοῦ | δήμου τοῦ Ῥωμαίων διὰ τῆς ἰδίας χώρας
καὶ ἧς | [ἂν] αὐτοὶ κρατῶσιν μὴ διιέτωσαν δημοσίαι βο[υ]-|λῆι δόλωι
πονηρῶι, ὥστε τῶι δήμωι τῶι Ῥω-|μαίων καὶ τοῖς ὑπ’ αὐτοὺς τασσομένοις
πόλεμον | ἐκφέρωσιν, μήτε αὐτοὺς σίτωι μήτε ὅπλοις μή-|τε ναυσὶν μήτε
χρήμασιν χορηγείτωσαν δημοσί[αι] | βουλῆι δόλωι πονηρῶι, ὥστε τῶι δήμωι
τῶι Ῥω-|μαίων πόλεμον ἐκφέρωσιν· ὁ δῆμος ὁ τῶν Ῥωμαί-|ων τοὺς πολεμίους
καὶ ἀντιπολεμίους τοῦ δήμου | τοῦ Μαρωνιτῶν διὰ τῆς ἰδίας χώρας καὶ
ἧς ἂν αὐτοὶ | κρατῶσιν μὴ διιέτωσαν δημοσίαι βουλῆι δόλωι πο-|νηρῶι,
ὥστε τῶι δήμωι τῶι Μαρωνιτῶν καὶ τοῖς ὑ-|π’ αὐτοὺς τασσομένοις πόλεμον
ἐκφέρωσιν· μήτε | αὐτοὺς σίτωι μήτε ὅπλοις μήτε ναυσὶν μήτε χρήμα-|σιν
χορηγείτωσαν δημοσίαι βουλῆι δόλωι πονηρῶι | τοῦ δήμου τοῦ Ῥωμαίων,
ὥστε τῶι δήμωι τῶι Μαρωνι-|τῶν πόλεμον ἐκφέρωσιν· ἐάν τις πρότερος ἐκφέρηι
τῶι | δήμωι τῶν Ῥωμαίων ἢ τοῖς ὑπὸ Ῥωμαίους τασσομένοις̣ | τότε ὁ δῆμος
ὁ τῶν Μαρωνιτῶν τῶι δήμωι τῶν Ῥωμαί-|ων κατὰ τὸ εὔκαιρον βοηθείτω· ἐάν
τις πρότερος πόλε-|μον ἐκφέρηι τῶι δήμωι τῶν Μαρωνιτῶν ἢ τοῖς ὑπὸ Μαρω-|νίτας
τασσομένοις, τότε ὁ δῆμος ὁ τῶν Ῥωμαίων τῶι δή-|μωι τῶι Μαρωνιτῶν κατὰ
τὸ εὔκαιρον βοηθείτω· ἐάν τι | πρὸς ταύτην τὴν συμμαχίαν προσθεῖναι
ἢ ἐξελεῖν ὁ δῆ-|μος ὁ τῶν Ῥωμαίων καὶ ὁ δῆμος ὁ τῶν Μαρωνιτῶν
βούλων-|ται, κοινῇ βουλῆι ἑκατέρων βουλομένων ἐξέστω καὶ ὃ ἂν προ-|σθῶσιν,
τοῦτο ἐν τῆι συμ<μ>αχίαι ἐνέστω, ὃ δὲ ἐὰν ἐξέλωσιν, | τοῦτο ἐν
τῆι συμμαχίαι μὴ ἐνέστω. ταύτην τὴν συμμαχίαν γραφῆ-|ναι εἰς χάλκωμα
καὶ ἀνατεθῆναι ἐμ μὲν Ῥώμῃ ἐν τῷ Καπετωλίῳ | ἐν δὲ Μαρωνείαι ἐν τῶι
Διονυσίωι. |
| |