CORPUS INSCRIPTIONUM LATINARUM XVI ( N. 66-145 ) |
( H. Nesselhauf, CIL XVI : Diplomata Militaria, Berlin, 1936 + suppl., 1955 ). |
66. Moesia inferior |
[Imp(erator)
Caes(ar) divi Traiani Parthici f(ilius) divi Ner]vae nepos Tr[aianus
Hadrianus Aug(ustus)] pont(ifex) max(imus) trib[unic(ia) potestat(e)
III co(n)s(ul) II? p(ater) p(atriae) iis q]ui militaveru[nt in classe
praet(oria)] Misenensi qua[e est sub Iulio Fronton]e sex et vigint[i
stipendiis emeritis di]missis honesta [missione quorum n]omina subscri[pta
sunt ipsis liberis po]sterisque [eorum civit(atem) dedit et conubium
cum uxoribus [ // [Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici f(ilius)
divi Nervae nepos T]raia[nus Hadrianus Au]g(ustus) pontifex m[aximus
tribu]nic(ia) potestat(e) III co(n)s(ul) [II? p(ater) p(atriae)] / [ii]s
qui militaverunt i[n classe praetoria] Misensensi quae est s[ub Iulio
Front]one sex et viginti sti[pendiis emeritis] dimissis honesta mis[sione
quorum n]omina subscripta [sunt ipsis lib]eris posterisque eo[rum civitatem
de]dit et conubium c[um uxoribus |
67. Moesia superior |
Imp(erator)
Caesar divi Traiani Par/thici f(ilius) divi Nervae nepos / Traianus
Hadrianus Aug(ustus) / pontif(ex) maximus tribunicia
/ potestat(e) IIII co(n)s(ul) III / ped(itibus) qui mil(itaverunt) in
coh(orte) I Fl(avia) Bessor(um) quae
est / in Macedonia sub Octavio Antonino
/ quinq(ue) et viginti stip(endiis) emerit(is) dimiss(is)
/ hon(esta) miss(ione) quor(um)
nom(ina) subscripta / [su]nt
ipsis liber(is) posterisq(ue) eor(um)
civita/[tem dedi]t conub(ium) cum
uxorib(us) quas tunc / [habuissent] cum est civit(as) is data aut si
[ // Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthi[ci f(ilius) divi Ner]/vae
nepos Traianus Hadrianus A[ug(ustus) pontif(ex)] / max(imus) trib(unicia)
potest(ate) IIII co(n)s(ul) III / peditibus qui militaverunt in coh(orte)
[I Flavia] / Bessor(um) quae est in Macedonia sub O[ctavio] / Antonino
quinque et viginti stipen[diis eme]/ritis dimissis honesta missione
quo[rum] / nomina subscripta sunt ipsis liberis pos/terisque eorum civitatem
dedit et conubi/um cum uxoribus quas tunc habuissent / cum est civitas
iis data aut siqui cae/libes essent cum iis quas postea / duxissent
dumtaxat singuli singulas / a(nte) d(iem) III K(alendas)
Iul(ias) / C(aio) Publicio
Marcello L(ucio) Rutilio Propinquo co(n)s(ulibus)
/ coh(ortis) I Flav(iae) Bessor(um) cui prae(e)st / A(ulus) Aelius Sollemnianus
/ ex pedite / M(arco) Antonio Timi f(ilio) Timi Hierapol(i) / et Doroturmae
Dotochae fil(iae) uxori eius Tricorn(io) / et Secundo f(ilio) eius /
et Marcellinae fil(iae) eius / descriptum et recognitum ex ta/bula aenea
quae fixa est Romae / in muro post templum divi Aug(usti) / ad Minervam |
68. Dacia |
[Imp(erator)
Caesar divi Traiani Parthici
f(ilius) divi Nervae nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus)
pontif(ex) max(imus) trib(unicia)
potest(ate) IIII co(n)s(ul) III]
/ [auxiliariis qui militaverunt in 3] sa[gittar()?
et sunt in Da]cia supe[riore] / [sub 3]vero ci[vit(atem)] / [ded(it)
ips(is) lib(eris?) poster]isqu(e) [eor(um) // ] a(nte) d(iem)
III Kal(endas) Iuli(as) / C(aio) Publicio Marcello / L(ucio)
Rutilio Propinquo / co(n)s(ulibus) / Hamasaeo Alapatha Palmyr(a) [ //
[Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) divi Nervae nepos
Traianus Hadrianus Aug(ustus) pontif(ex) max(imus) trib(unicia) potest(ate)
IIII co(n)s(ul) III] / [auxiliariis qui militaverunt in 3] sa[gittar(?)
et sunt in Da]cia supe[riore] / [sub 3]vero ci[vit(atem)] / [ded(it)
ips(is) lib(eris?) poster]isqu(e) [eor(um) / ] a(nte) d(iem) III Kal(endas)
Iuli(as) / C(aio) Publicio Marcello / L(ucio) Rutilio Propinquo / co(n)s(ulibus)
/ Hamasaeo A]lapatha f(ilio) Pa[lmyr(a)] / [descriptum et] recognitum
ex / [tabula aenea qu]ae fixa est Ro[mae] / [in muro post t]emplum div[i
Aug(usti)]/ [ad] Minervam // ] Attei Atteiani
/ [3] Iuni [3]nitelli / L(uci) Atini Flori / Q(uinti) Fabi
[[3]] / [3] Pulli Anthi / Ti(beri) Claudi Erotis / P(ubli) Atini Crescentis |
69. Pannonia superior |
Imp(erator)
Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) divi Nervae nepos / Traianus Hadrianus
Augustus pontifex maximus / tribunicia potestate VI co(n)s(ul) III proco(n)s(ul)
/ equitibus et peditibus qui militaverunt in alis decem et tribus et
/ cohortibus tr(i)gint(a) et septe(m) qua(e) appel(l)antur I Pannonioru(m)
/ Sabinian(a) et I Panno(nio)rum Tampian(a) et I Hispanorum Asturu(m)
/ et I Tungroru(m) et II Asturum et Gallorum Picentian(a) et Gall(o)/rum
et Thracum clas(s)ian(a) civiu(m) Romanor(um) Seb(o)siana / et Vettonum
Hispanorum civium Romanor(um) et Agrippi(a)n(a) M(i)/niata et Augusta
Gal(l)oru(m) et Augus(ta) Vocontioru(m) civiu(m) Ro/manorum et I Frisiavonum
et I Vangionum milliaria et I / Celtib<e=I>rorum et I Thracum
et I Afrorum civium Romanoru(m) et / I Nervia Germanor(um) mil(l)iaria
et I (H)amionu(m!) sagittaria e(t) /
I Delmataru(m) et I
Aquitanor(um) et I Ulpia
Traian(a) Cugern(orum) / civium Romanoru(m) et I Morinorum et I Menapiorum
et I / Sunucorum et I Betasioru(m) et I Batavor(um) et I Tungro(rum)
/ et I Hispanoru(m) et II Gallorum et II Basconum(!) civium / Romanorum
et II Thracum e(t) II Lingonum et II Asturum et II / Delmatarum et II
Nerviorum et III Bracarorum et III Lingon(um) / et IV Gal(l)orum et
IV Lingonum et IV Breucorum et IV Delma/tarum et V Raetorum et V Gallorum
et VI Nerviorum et / VII Thracum quae sunt in Brittannia sub A(ulo)
Platorio Nepo/te quinque et viginti stipendiis emeritis dimissis / honesta
missione per Pompeium Falcone(m) quorum // nomina subscripta sunt ipsis
liberis posterisqu(e) / eorum
civitatem ded(it) et conubiu(m)
cum uxoribu(s) qua(s) / tun(c) habuissen(t)
cum est civita(s) iis
dat(a) aut si qui caelib(es) / essent cum iis
quas postea duxissent dumtaxa(t) singuli(s) / singulas a(nte) d(iem)
XVI K(alendas) Aug(ustas) / Ti(berio) Iulio Capitone / L(ucio) Vitrasio
Flaminino co(n)s(ulibus) / ala(e) I Pannoniorum Tampiana(e) cui prae(e)st
/ Fabius Sabinus / ex sesquiplic{i}ario / Gemello Breuci f(ilio) Pannon(io)
// Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) divi Nervae nepos
Tra/ianus Hadrianus Augustus pontifex maximus tribu/nic(ia) potestat(e)
VI co(n)s(ul) III proco(n)s(ul) / equitib(us) et peditib(us) qui militaverunt
in alis decem et trib(us) et coh(or)/tib(us) triginta et
septem quae appellantur I
Pannonior(um) Sabinian(a) / et
I Pannon(iorum) Tampian(a) et I Hispan(orum)
Astur(um) et I Tungror(um) et II Astur(um) / et Gallor(um) Picentiana
et Gallor(um) et Thrac(um) classiana c(ivium) R(omanorum) et Gallor(um)
/ Petriana |(milliaria) c(ivium) R(omanorum) et Gallor(um)
Sebosiana et Vetton(um) Hispan(orum)
c(ivium) R(omanorum) et / Agrippiana Miniata et Aug(usta)
Gallor(um) et Aug(usta) Vocontior(um)
c(ivium) R(omanorum) et I / Nervia German(orum) |(milliaria) et I Celtiberor(um)
et I Thrac(um) et I Afror(um) c(ivium) R(omanorum) et I / Lingon(um)
et I fida Vardullor(um) |(milliaria) c(ivium) R(omanorum) et I Frisiavon(um)
et I Vangion(um) / |(milliaria) et I Hamior(um) sagitt(aria)
et I Delmat(arum) et I Aquitan(orum) et I Ulpia Traia/na Cugern(orum)
c(ivium) R(omanorum) et I Morin(orum)
et I Menapior(um) et
I Sunucor(um) et I B(a)eta/sior(um) et I Batavor(um)
et I Tungror(um) et
I Hispan(orum) et II
Gallor(um) et II / Vascon(um) c(ivium) R(omanorum)
et II Thrac(um) et II Lingon(um) et II Astur(um) et II Delmatar(um)
/ et II Nervior(um) et III Nervior(um) et III Bracaror(um) et III Lingon(um)
/ et IIII Gallor(um) et IIII Breucor(um) et IIII Delmatar(um) et V Raetor(um)
/ et V Gallor(um) et VI Nervior(um) et VII Thrac(um) quae sunt in Britan/nia
sub A(ulo) Platorio Nepote quinque et viginti stipendi(i)s / emeritis
dimissis honesta missione per Pompeium / Falconem quorum nomina subscripta
sunt ipsis libe/ris posterisq(ue) eorum civitatem dedit et conub(ium)
cum uxo/rib(us) quas tunc habuissent cum est civitas iis data / aut
si qui caelibes essent cum iis quas postea duxis/sent dumtaxat singulis
singulas a(nte) d(iem) XVI K(alendas) Aug(ustas) / Ti(berio) Iulio Capitone
L(ucio) Vitrasio Flaminino co(n)s(ulibus) / alae I Pannonior(um) Tampianae
cui prae(e)st / Fabius Sabinus / ex sesquiplicario / Gemello Breuci
f(ilio) Pannon(io) / descriptum et recognitum ex tabula aenea quae fixa
est / Romae in muro post templum divi Aug(usti) ad Minervam // Ti(beri)
Claudi Menandri / A(uli) Fulvi Iusti / Ti(beri) Iuli Urbani / L(uci)
Pulli Daphni / L(uci) Noni Victoris / Q(uinti) Lolli Festi / L(uci)
Pulli Anthi |
70. Britannia |
[Imp(erator)
Caesar divi Traiani Parthici
f(ilius) divi Nervae nepos Traianus Hadria]nus Au[gustus] po[ntifex
maximus tribunic(ia) potestat(e) VIII] co(n)s(ul) III p[roco(n)s(ul)]
/ [equitib(us) et peditib(us) qui militaverunt in
alis VI et] coh(ortibus) XXI quae ap[p(ellantur)]
/ [I Hisp(anorum) Astur(um) et I 3 et I Th]rac(um) et
Picen[ti]a[n(a)] / e[t 3]
et Petrian(a) [et I Afr(orum)] /
c(ivium) R(omanorum) e[t I Hisp(anorum] et [I
Frisi]avon(um) et I Ham[i]or(um) / sagitt(aria) et I Sunuc(orum)
[et I Vang(ionum)] |(milliaria) et I B(a)et[asior(um)] / et I Delm(atarum)
et I Aqu[it(anorum) et I] Menap(iorum) et I Ulp(ia) [Traiana]
/ Cuger(norum) c(ivium)
R(omanorum) et I Fida
Va[rdull(orum) |(milliaria)] c(ivium) R(omanorum)
et I Bata[v(orum)] /
et I Tungr(orum) et
II Ling(onum) et [II
As]tur(um) et II Pann[on(iorum)] / et
II Nerv(iorum) et III
Brac(ar)au[gustanor(um) e]t III
Nerv(iorum) et VI Ne[rv(iorum)] / quae sunt in Brittanni[a]
sub Platorio Ne/pote quinis et vicen(is) pluribusve stipend(iis) / emeritis
dimissis honesta mission(e) / quorum nomina subscripta sunt ipsis /
liberis poster(is)q(ue) eorum civitatem ded(it) // [et conub(ium)] cum
uxorib(us) [quas tunc habuissent cum est civitas iis data aut siqui
caelibes essent 3] / ex pedite [3] / [3] Albani [ // Imp(erator) Caesar
divi Traiani Parthici f(ilius) divi Ner/vae [nepos Traianus] Hadrianus
Aug(ustus) pontif(ex) / maxim(us) tribun<ic=VS>(ia) [potestat(e)]
VIII co(n)s(ul) III proco(n)s(ul) / [e]quitib(us) e[t peditib(us) qui
mil]it[a]ver(unt) in alis VI et / [coh(ortibus) XXI quae
app(ellantur)] I Hispa(norum) <A=II>[st]ur(um)
et I QV[3]RV(?) / [et I Thrac(um)
et Picentian(a) et 3]R[3] et
Petrian(a) / [et I Afr(orum)] c(ivium)
R(omanorum) et I] Hisp(anorum et I Frisiav(onum) et
I / [Ha]m[i]or(um) sagitt(aria)
et I Sunuc(orum) et I Vang(ionum) / m(illiaria) / et I Baetasior(um)
/ et I Delm(atarum) et I Aquit(anorum) et I Mena<p=R>(iorum) et
I U<l=I>p(ia) Traiana / [C]uger(norum) c(ivium)
R(omanorum) et I [F]ida <V=N>[a]<r=S>d<ul=RI>l(orum)
|(milliaria) c(ivium)] R(omanorum) et I <B=S>at<a=Q>v(orum)
et I Tun/gr(orum) et II Ling(onum) et II Astur(um) et II <Pa=DO>n<n=G>on(iorum)
et II Nerv(iorum) / et III Brac(ar)augustanor(um) et III Ne[r]<v=M>(iorum)
et VI Nerv(iorum) / quae sunt in Brittann(ia) sub P<la=RE>torio
Nepote / quin(is) et vicen(is) <pl=TI>uribusve st[ipend(iis)
eme]ritis dimissis / hon(esta) missione quor(um)
nomin<a=I> subscripta sun(t) / ipsis liberis posterisq(ue) eorum
civitatem / ded(i)t et conubium cum uxoribus quas tunc / habuissent
cum est civitas <i=E>is data au<t=I> si/qui <cae=SEA>[li]<b=R>es
essent cum <i=E>is quas postea duxis/sent dum taxat singuli singulas
/ a(nte) d(iem) XVI PONT(?) / C(aio) Iulio Gallo C(aio) Valerio Severo
co(n)s(ulibus) / coh(ortis) I Sun<uc=AT>or(um) cui praes<t=I>
/ [M(arcus)] <I=AVL>un<i=T>us Claudianus / ex pedite / CNTINT(?)
Albani [f(ilio) Su]nu<c=E>o / [de]scriptum et recognitum ex tabula/ea
quae fixa est Romae in muro p<o=A>(st) / templum divi [Aug(usti)]
{RO} [ad] Min<er=IS>(vam) // ]TINI [3] / [6] / [3] Urbani / [3]
Severi / [3] Parati |
71. Pannonia superior |
[Imperator
3] / [6] / [quorum nomina subscripta sunt ipsis liberis
posterisq(ue) eorum civitatem dedit] et conubium [cum uxoribus
quas tunc ha]buissent cum est civitas iis data aut si]qui cael[ibes
essent cum iis quas postea d]uxissen[t dumtaxat singuli singulas]
/ [a(nte) d(iem) 3]EV(?) [3 co(n)s(ulibus) |
72. Sardinia |
[Imp(erator)
Caesar di]vi Tra[iani Parthici
f(ilius)] / [divi Nervae
ne]pos Traian(us) H[adrianus Aug(ustus)] / pontif(ex) maxim(us)
trib(unicia) pot(estate) XI co(n)s(ul) III / iis qui militant in classe
[praetoria] / Ravennate quae est
sub [Numerio] / Albano qui sena et vicena [stipendia] /
meruer(unt) quor(um) nomin(a) subsc[ripta sunt] / ipsis liberis posterisq(ue)
eor[um civitatem] / dedit et conub(ium) cum uxorib(us)
q[uas tunc] / habuissent cum est
civit[as iis data] / aut siqui cael(ibes) essent cum i[is quas]
/ postea duxis(sent) dumtaxat s[inguli
singulas] // [a(nte) d(iem) V Id(us) Oct(obres)] / L(ucio)
Ae[mili]o [Iunco] / Sex(to)
Iulio [Severo co(n)s(ulibus) /
ex [3] / C(aio) Fusio Curadronis f(ilio) [ // [Imp(erator) C]aesar divi
Traiani Parthici f(ilius) divi / [Ner]vae nepos Traianus Hadrianus /
[Au]g(ustus) pontif(ex) max(imus) trib(unicia)
potest(ate) XI co(n)s(ul) III /
[iis q]ui militant in classe praetoria Ra/[ven]nate
quae est sub Numerio Albano / [qui] sena et vicena stipendia merue/[ru]nt
quorum nomina subscripta / [su]nt ipsis liberis posterisque eorum /
civitatem dedit et conubium cum uxo/ribus quas tunc habuissent cum est
/ civitas iis data aut siqui caelibes / [e]ssent cum iis quas postea
duxissent / [du]mtaxat singuli singulas a(nte)
d(iem) V Id(us) Oct(obres) / [L(ucio)
Ae]milio Iunco / [Sex(to) Iul]io Severo co(n)s(ulibus) / [ex 3] / [C(aio)
Fusio Curadronis f(ilio) 3] / [descriptum et recognitum ex tabula aenea
quae fixa est Romae // L(uci) Vibi [3] / Q(uinti) Lolli [3] / C(ai)
Caesi [3] / M(arci) Tetti [3] / Ti(beri) Claudi [3] / L(uci) Pulli [3] |
73. Mauretania Tingitana |
[Imp(erator)
Caes(ar) divi Nerv(ae) Trai]ani Parthici f(ilius)
divi / [Nervae nepos Traia]nus Hadrianus Aug(ustus) pon(tifex) / [max(imus)
trib(unicia)] potest(ate) VI co(n)s(ul) III proco(n)s(ul) / [equit(ibus)
et pedit(ibus) qui milit(averunt)
i]n al(is) V et coh(ortibus) V[IIII] / [quae
appellantur 3] et Gemell(iana) c(ivium) R(omanorum)
et [G]all[or(um)] / [Taurian(a) c(ivium) R(omanorum)
tor(quata) victr(ix) et III As]t(urum) et I
Hamior(um) Sy[ror(um)] / [sagit(taria) et I
Ituraeor(um) c(ivium) R(omanorum)] et V Delm(atarum) c(ivium) R(omanorum)
et II / [3 et IIII Gallor(um)] c(ivium) R(omanorum) et I Astur(um) et
Call(aecorum) / [c(ivium) R(omanorum) et II
Syror(um) sagittar(ia)] |(milliaria) et III Ast(urum) c(ivium) R(omanorum)
et II / [Hispanor(um) c(ivium) R(omanorum) et I Lemavor(um)] c(ivium)
R(omanorum) quae sunt in Mau/retan(ia) Tingitan(a) sub Caecilio Reddito
/ quinis et vicenis plurib(us)ve stipe(ndis) emerit(is) di/miss(is)
honest(a) miss(ione) quor(um) nomin(a)
/ subscript(a) sunt ips[is] liber(is) poster(is)q(ue) / eor(um) civit(atem)
ded(it) et conub(ium) cum uxorib(us) // [quas tunc habuissent cum est
civitas iis data // [Imp(erator) Caesar divi Traiani Pa]rthici f(ilius)
divi Ner/[vae nepos Traianus Hadri]anus Aug(ustus) pontif(ex) / [max(imus)
trib(unicia) pot(estate) VI] co(n)s(ul) III proco(n)s(ul) / [equit(ibus)
et pedit(ibus) qui milit]averunt in
alis / [V et coh(ortibus)
nove]m quae appellantur / [3 et Gemell(iana) c(ivium) R(omanorum) et]
Gallor(um) Taurian(a) / [c(ivium) R(omanorum) tor(quata) victr(ix) et
III Ast]ur(um) et I Hamior(um) / [Syr(orum)
sagit(taria) et I Iturae]or(um)
c(ivium) R(omanorum) et V Delma(tarum) / [c(ivium) R(omanorum) et II
3 et I]III Gallor(um) c(ivium) R(omanorum) et / [I Astur(um) et Call(aecorum)
c(ivium) R(omanorum) et II S]yror(um) sagittar(ia) |(milliaria) / [et
III Ast(urum) c(ivium) R(omanorum) et II Hisp]anor(um) c(ivium) R(omanorum)
et I Le/[mavor(um) c(ivium) R(omanorum) quae sunt in] Mauretania Tin/[gitan(a)
sub Caecilio Red]dito quinis et / [vic(enis) plurib(us)ve stip]dendis
emerit(is) / [dimiss(is) honest(a) mission]e quorum nomi/[na subscript(a)
sunt ipsis li]beris posteris/que eorum civitatem dedit et conubium /
cum uxoribus quas tunc habuissent cum est / civitas iis data aut siqui
caelibes essent / cum iis quas
postea duxissent dumtaxat /
singuli singulas a(nte) d(iem) XIV K(alendas) Dec(embres)
/ C(aio) Trebio Maximo T(ito) Calestrio T[ir]one co(n)s(ulibus) / alae
Gallor(um) Taurian(ae) c(ivium) R(omanorum) torquat(ae) victr(icis)
cui prae(e)st / M(arcus) Iulius Ti(beri) f(ilius) Pal(atina) Agrippa
Roma / ex gregale / M(arco) Antonio Antoni f(ilio) Maximo Syro / et
Valeriae Messi fil(iae) Messiae uxori eius Transduc(ta) / et Maximo
f(ilio) eius et Maximae fil(iae) eius / descriptum et recognitum ex
tabula ae/ne[a] quae fixa est Romae in muro post tem/[plum] divi Aug(usti)
ad Minervam |
74. Venetia et Histria |
Imp(erator)
Caes(ar) divi Traiani Parthici f(ilius)
divi Ner/vae nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus) / pont(ifex) max(imus)
trib(unicia) pot(estate) XII co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) / iis
qui militaver(unt) in classe pr(aetoria) Misenensi / quae est sub Iulio
Frontone sex et / viginti stipend(iis) emerit(is) dimissis / hon(esta)
miss(ione) quor(um) nom(ina) subscr(ipta) sunt / ips(is) liber(is) poster(isque)
eor(um) civitat(em) dedit / et conub(ium) cum uxor(ibus) quas t(unc)
habuissent / cum est civit(as) iis data aut siqui caelibes / essent
cum iis quas postea
duxiss(ent) // dumtaxat / singuli singulas /
a(nte) d(iem) XII K(alendas) Mart(ias) / P(ublio) Iuventio Celso II
Q(uinto) Iulio Balbo co(n)s(ulibus) / ex gregale / M(arco) Numisio Saionis
f(ilio) Nomasio Corso Vi/nac(eno) // Imp(erator) Caes(ar) divi Traiani
Parthici f(ilius) divi / Nervae nepos Traianus
Hadrianus Aug(ustus) / pont(ifex) max(imus)
trib(unicia) pot(estate) XII co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) / iis
qui militaverunt in classe praetoria / Misenensi quae est sub Iulio
Fronto/ne sex et viginti stipendi(i)s emeritis / dimissis honesta missione
quorum / nomina subscripta sunt ipsis libe/ris posterisque eorum civitatem
de/dit et conubium cum uxoribus quas / tunc habuissent cum est civitas
/ iis data aut siqui caelibes essent / cum iis quas postea duxissent
dum/taxat singuli singulas / a(nte) d(iem) XII K(alendas) Mart(ias)
/ P(ublio) Iuventio Celso II Q(uinto) Iulio Balbo co(n)s(ulibus) / ex
gregale / M(arco) Numisio Saionis f(ilio) Nomasio Corso / Vinac(eno)
/ descriptum et recognitum ex tabula / aenea quae fixa est
Romae in muro post /
templum divi Aug(usti) ad Minervam // Ti(beri) Iuli Urbani
/ C(ai) Caesi Romani / Ti(beri) Claudi Menandri / C(ai) Vettieni Modesti
/ L(uci) Attei Atteiani / L(uci) Pulli Verecundi / C(ai) Vettieni Hermetis |
75. Dacia |
Imp(erator)
Caes(ar) divi Traiani Parthici f(ilius) divi Nerv(ae) / nepos Traianus
Hadrianus Aug(ustus) pont(ifex) / max(imus)
trib(unicia) pot(estate) XIII co(n)s(ul)
III p(ater) p(atriae) / eq(uitibus)
et pe<d=P>(itibus) qui mil(itaverunt) in al(a) I et vexill(atione)
eq(uitum) Illyr(icorum) et coh(ortibus) / IIII quae app(ellantur)
I Hisp(anorum) et I Hisp(anorum)
veter(ana) et II F<l=T>(avia) / Num(idarum) et II Fl(avia) Bessor(um)
et III Gallor(um) et sunt / in Dacia i<n=M>feriore sub Plautio
Caesiano / quin(is) et vicen(is) <p=F>lu(ribus)ve stip(endiis)
emer(itis) dim(issis) hon(esta) / miss(ione) quor(um) nom(ina) subscrip(ta)
sun<t=F> ips(is) lib(eris)
/ post(erisque) eor(um) civit(atem)
ded(it) et conub(ium) cum uxor(ibus) / quas tunc hab(uissent) cum est
civit(as) iis dat(a) aut siq(ui) / cae<l=T>ibes ess(ent) cum iis
quas post(ea) dux(issent) dumtax(at) / sing(uli) singulas [a(nte)] d(iem)
XI K(alendas) Apr(iles) / P(ublio) Iuven<t=I>io Celso II Q(uinto)
Iulio Balbio co(n)s(ulibus) / vexill(atio) equit(um) Illyricor(um) /
ex grega<l=T>e / Eupatori Eumeni f(ilio) Sebastopol(i) / et Eupateri
f(ilio) eius et Eupatori f(ilio) eius) / et Eumeno fil(io) eius et Thrasoni
fil(io) eius / et Phi<l=T>opatrae fil(iae) eius / [descriptum
et recognitum // Imp(erator) Caes(ar) divi Traiani Parthici f(ilius)
divi / Nervae nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus) / pontif(ex) max(imus)
trib(unicia) potest(ate) XIII co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) / equitib(us)
et peditib(us) qui militaver(unt) in ala I et / vexillation(e) equit(um)
Illyricor(um) et coh(ortibus) IIII quae / appellant(ur) I Hispanor(um)
et I Hispanor(um) veteran(a) / et II Flav(ia) Numidar(um) et II Flav(ia)
Bessor(um) et III Gal/lor(um) et sunt in Dacia i<n=M>feriore sub
Plautio / Caesiano quin(is) et vicen(is) pluribusve sti<p=I>en/di(i)s
emeritis dimissis honesta missio/ne quorum nomina subscripta sunt /
ipsis liberis posterisque eorum civita/tem dedit et conubium cum uxoribus
/ quas tunc habuissent cum est civitas iis / data aut siqui caelibes
essent cum iis q[u]as / postea duxissent dumtaxat singuli / singulas
a(nte) d(iem) XI K(alendas) Apr(iles) / P(ublio) Iuventio Celso II Q(uinto)
Iulio Balbio co(n)s(ulibus) / vexillatio equitum Illyricor(um) / ex
gregale / Eupatori Eumeni f(ilio) Sebastopol(i) / et Eupatori f(ilio)
eius et Eupateri f(ilio) eius / et Eumeno fil(io) eius et Thrasoni fil(io)
eius / et Philopatrae fil(iae) eius / descriptum et recognitum ex tabula
/ aenea quae fixa est Romae in muro post / templum divi Au<g=C>(usti)
ad Minervam // L(uci) Vibi Vibiani / Q(uinti) Lolli Festi / L(uci) Pulli
Daphni / L(uci) Equiti Gemelli / L(uci) Pulli Anthi / Ti(beri) Claudi
Menendri / C(ai) Vettieni Hermetis |
76. Pannonia superior |
Imp(erator)
Caes(ar) divi Traiani Parthici f(ilius) divi Nerv(ae) / nepos Traianus
Hadrianus Aug(ustus) pont(ifex) / max(imus)
tr(ibunicia) pot(estate) XVII co(n)s(ul)
III p(ater) p(atriae) / equit(ibus)
et p[edit(ibus)] qui mil(itaverunt) in alis V et in coh(ortibus) V quae
/ appell(antur) I U[lpia co]ntar(iorum) et I Thr(acum) Victr(ix) et
I Cann(enefatium) et I Hisp(anorum) / Arvac(orum) e[t III Aug(usta)
Th]r(acum) et I Ael(ia) Caes(ariensis?)
|(milliaria) sag(ittaria) et I Ulp(ia) / Panno[n(iorum)
|(milliaria) et I Thr(acum) c(ivium) R(omanorum) e]t II Alp(inorum)
et V Call(aecorum) Luc(ensium) et / sunt [in Pannonia superiore su]b
Cornelio Proculo / q[uin(is)
et vicen(is) plu(ribus)ve stip(endiis) emer(itis) d]im(issis)
hon(esta) miss(ione) / quo[r(um) nom(ina)
subscrip(ta) sunt] ips(is) lib(eris)
post(erisque) eor(um) / civit(atem) [ded(it) et conub(ium) cum] uxor(ibus)
quas tunc hab(uissent) / cum e[st civit(as) iis dat(a)] aut siq(ui)
caelibes ess(ent) cum iis / quas
[post(ea) dux(issent) dumtax(at) s]ing(uli) singulas // [a(nte)] d(iem)]
VI N(onas) Iul(ias) / [Q(uinto) Flavio
Tertullo Q(uinto) I]unio Rustico
co(n)s(ulibus) / [alae I Ulpiae contar(iorum)
|(milliariae)] cui prae(e)st / [L(ucius) Aufidius Panther]a Sassin(a)
/ [ex gregale] / [Claudio Mot]ti f(ilio) Novano
Helvet(io) / [et Secundo] f(ilio) eius / [descriptum
et recognitum // [Imp(erator) C]aes(ar) divi
Traiani Parthici f(ilius) divi Nerv/ae
nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus) pont(ifex) / [max(imus)] tr(ibunicia)
potest(ate) XVII co(n)s(ul) II(I) p(ater) p(atriae) / equ[i]ti[b(us)]
et peditib(us) qui militaver(unt) in alis V et in coh(ortibus) V / [q]uae
appell(antur) I Ulpia con[t]a[r(iorum) et] I Thr(acum) Victr(ix)
et I / Ca[nn(enefatium)] et
I [Hisp(anorum) Arvac(orum) et III Aug(usta) Th]r(acum)]
/ et I Ael(ia) Caesa[r(iensis?) |(milliaria)
sag(ittaria) et I Ulp(ia) P]anno[n(iorum) |(milliaria) et I] / Thr(acum)
c(ivium) R(omanorum) et] II Alp(inorum) et V Call(aecorum) Luc(ensium)
et sunt] / in Pannon[ia superiore sub Cornelio Proculo] / quinis et
vicen[is pluribusve stipendi(i)s emeritis di]/missis honest[a missione
quorum nomina sub]/scrip(ta) sunt i[psis liberis posterisq(ue) eorum
ci]/vitatem dedit et co[nubium cum uxoribus quas] / tunc
habuissent cu[m est civitas iis data aut] / siqui caelibes essent c[um
iis q]uas postea d[u]/xissent dumtaxat singu[li]
singulas a(nte) d(iem) / {Q} VI N(onas) Iul(ias) / Q(uinto) Flavio Tertullo
Q(uinto) Iunio Rustico co(n)s(ulibus) / alae I Ulpiae contar(iorum)
|(milliariae)] cui prae(e)st / L(ucius) Aufidius Panthera Sassin(a)
/ ex gregale / Claudio Motti f(ilio) Novano Helvet(io) / et Secundo
f(ilio) eius / descriptum et recognitum ex tabula aenea / quae fixa
est Romae in muro post templum / divi Aug(usti) ad Minervam // ] Menandri
/ [3] Severi / [3] Daphni / [3] Festi / [3] Lauri [3] Festi / [3] Hermetis |
77. Pannonia superior |
cu]m
i(i)s / [quas postea duxissent dumtaxat] sing(uli) singulas [ // [Imp(erator)
Caesar divi Traiani Parthici] f(ilius) divi / [Nervae nepos Traianus
Hadria]nus Aug(ustus) / [pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate)
XVII co(n)s(ul) III] p(ater) p(atriae) / [equit(ibus) et pedit(ibus)
qui militaver(unt) in] alis V et / [coh(ortibus) V quae appell(antur)
I Ulpia contar(iorum) et] I Thr(acum) Victr(ix) / [et I Cann(enefatium)
et I Hisp(anorum) Arvac(orum) et
III] Aug(usta) Thrac(um) /
[et I Ael(ia) Caes(arienis?) |(milliaria) sag(ittaria) et
I Ulp(ia) Pann]on(iorum) |(milliaria)
et I / [Thrac(um) c(ivium) R(omanorum)
et II Alp(inorum) et V Call(aecorum) Luc]ens(ium) et sunt / [in Pannonia
superiore sub Cornelio] Proculo / [quinis et vicenis pluribusve stipen]d(iis)
emeritis / [dimissis honesta missione quo]rum nomin(a) / [subscripta
sunt ipsis liberis post]erisq(ue) eorum / [civitatem dedit et conubium
cum uxo]rib(us) quas / [tunc habuissent cum est civitas] iis data /
[aut siqui caelibes essent cum iis q]uas [postea // |
78. Dacia |
Imp(erator)
Caesar divi Traiani Parthici
f(ilius) divi / Nervae nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus) / pont(ifex)
max(imus) trib(unicia) pot(estate) XVIII co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae)
/ equ(itibus) et ped(itibus) qui mil(itaverunt)
in alis II et [c]oh(ortibus) V quae
/ app(ellantur) I Gall(orum) et Pan(noniorum) et I Vesp(asiana) Dard(anorum)
et I Cilic(um) / et I Brac(araugustanorum) et II Matt(iacorum) et I
Cl(audia) Sug(ambrorum) et II Chal(cidenorum) / et sunt in Moesia infer(iore)
sub Iul(io) Mai/ore quinis et vicen(is) plurib(usve) stip(endiis) emer(itis)
/ dim(issis) hon(esta) miss(ione) quor(um) nom(ina) subscrip(ta) / sunt
ips(is) lib(eris) post(eris)q(ue)
eor(um) civ(itatem) ded(it) et conu(bium)
/ cum uxor(ibus) q(uas) tunc hab(uissent) cum
est civ(itas) i(i)s dat(a)
/ aut siq(ui) cael(ibes) ess(ent)
cum i(i)s q(uas) post(ea) dux(issent) dum/tax(at) sing(uli) singul(as)
// a(nte) d(iem) IIII Non(as) Apr(iles) / T(ito) Vibio Varo T(ito) Haterio
Nepote co(n)s(ulibus) / coh(ortis) I Claudiae Sugambr(orum) cui prae(e)st
/ M(arcus) Acilius Alexander Palmyr(a) / ex pedite / L(ucio) Sextilio
Sextili f(ilio) Pudenti Stobis / et Lucio f(ilio) eius et Valerio f(ilio)
eius / et Petronio f(ilio) eius et Valenti f(ilio) eius / et Luciae
fil(iae) eius et Anniae fil(iae) eius / [descriptum et recognitum //
Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthic(i) f(ilius) divi / Nervae nepos
Traianus Hadrianus Aug(ustus) / pont(ifex) max(imus) trib(unicia)
potest(ate) XVIII co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) / equitib(us)
et peditib(us) qui militaver(unt) in alis II
/ et coh(ortibus) V quae appell(antur) I Gall(orum) et Pann(oniorum)
et I Ves/pasian(a) Dardan(orum) et I Cilicum et I Bracar(augustanorum)
et / II Mattiacor(um) et I Claud(ia) Sugambr(orum) et II Chal/cidenor(um)
et sunt in Moesia infer(iore) sub / Iulio Maiore quinis et vicen(is)
plurib(us)ve / stipend(iis) emerit(is) dimiss(is) honest(a) missio/ne
quorum nomina subscripta sunt ip/sis liberis posterisq(ue) eorum civitatem
/ dedit et conub(ium) cum uxorib(us) quas tunc ha/buiss(ent) cum est
civitas iis data aut siqui / caelibes essent cum iis quas postea du/xiss(ent)
dumtaxat singuli singulas / a(nte) d(iem) IIII
Non(as) Apr(iles) / T(ito) Vibio Varo T(ito) Haterio Nepote co(n)s(ulibus)
/ coh(ortis) I Claudiae Sugambr(orum) cui prae(e)st / M(arcus) Acilius
Alexander Palmyr(a) / ex pedite / L(ucio) Sextilio Sextili f(ilio) Pudenti
Stobis / et Lucio f(ilio) et Valerio f(ilio) et Petronio f(ilio) / et
Valenti f(ilio) et Luciae fil(iae) et Anniae fil(iae) / descript(um)
et recognit(um) ex tabula aenea / [q]uae fixa est Romae in muro post
/ [t]empl(um) divi Aug(usti) ad Minervam // T(iti) Flavi Romuli / Ti(beri)
Iuli Felicis / T(iti) Erredi
Alcidis / C(ai) Iuli Silvani / D(ecimi) Valeri Faustiani / D(ecimi)
Valeri Saturnini / Ti(beri) Claudi Hermetis |
79. Sardinia |
Imp(erator)
Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) divi / Nervae nepos Traianus Hadrianus
Aug(ustus) / pontif(ex) max(imus) trib(unicia) potest(ate) XVIII co(n)s(ul)
III p(ater) p(atriae) / iis qui militaver(unt) in classe praetoria /
Misenensi quae est sub Calpurnio Sene/ca sex et viginti stipend(iis)
emerit(is) dim(issis) ho(nesta) / mis(sione)
qu(orum) nom(ina) sub(scripta) su(nt)
ips(is) lib(eris) pos(teris)q(ue) eor(um) civ(itatem) ded(it)
/ et con(ubium) cum ux(oribus) qu(as) tunc hab(uissent) cum est / civ(itas)
iis dat(a) aut siq(ui) cael(ibes) ess(ent)
cum iis / quas post(ea) dux(issent) dumtax(at) sin{n}g(uli)
singul(as) // a(nte) d(iem) XVII K(alendas) Oc(tobres) / P(ublio) Licinio
Pansa L(ucio) Attio Macrone co(n)s(ulibus) / ex gregale / D(ecimo) Numitorio
Agisini Taramonni Fifens(i) ex Sard(inia) / et Tarpalar(i) f(ilio) eius
/ [descriptum et recognitum // Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici
f(ilius) divi Ner/vae nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus) / pontif(ex)
max(imus) trib(unicia) potest(ate) XVIII co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae)
/ iis qui militaverunt in classe praetoria / Misenensi quae est sub
Calpurnio Seneca / sex et viginti stipendiis emeritis dimissis / honesta
missione quorum nomina sub/scripta sunt ipsis liberis posterisque eo/rum
civitatem dedit et conubium cum / uxoribus quas tunc habuissent
cum / est civitas iis data aut siqui caelibes / essent cum iis quas
postea duxissent / dumtaxat singuli singulas / a(nte) d(iem) XVII K(alendas)
Octobr(es) / P(ublio) Licinio Pansa L(ucio) Attio Macro(ne) co(n)s(ulibus)
/ ex gregale / D(ecimo) Numitorio Agisini f(ilio) Tarammoni Fifens(i)
ex Sar(dinia) / et Tarpalar(i) f(ilio) eius / descriptum et recognitum
ex tabula aenea / quae fixa est Romae in muro
post templum divi Aug(usti) ad Minervam // Ti(beri) Claudi
Menandri / P(ubli) Atti Severi / L(uci) Pulli Daphni / T(iti) Flavi
Romuli / Ti(beri) Iuli Felicis / C(ai) Iuli Silvani / C(ai) Vettieni
Hermetis |
80. Germania superior |
Imp(erator)
Caesar divi Traiani Parthici f(ilius)
d[ivi Nervae nepos] / Traianus Hadrianus Aug(ustus) pon[tif(ex)
max(imus) trib(unicia)] / pot(estate)
XVIII co(n)s(ul) III [p(ater) p(atriae)] / equ(itibus) et ped(itibus)
qui mil(itaverunt) in al(a) I et coh(ortibus) [XV quae appell(antur)
Indian(a)] / Gall(orum) et I Fla(via) Dam(ascenorum) |(milliaria) et
I Lig(urum) et H[i]sp(anorum) et I c(ivium) R(omanorum) et I Aquit(anorum)
vet(erana)] / et I Germ(anorum)
et I Bit(urigum) et I Ast(urum)
et II [A]ug(usta) C[yr(enaica) et II Raet(orum) et III] / Aquit(anorum)
et III Dalm(atarum) et IIII Aqu(itanorum) et IIII [Vind(elicorum) et
V Dalm(atarum)] / et VII <Ra=M>et(orum) et sunt in Germ(ania)
sup(eriore) [sub Claudio] / Quartino quinq(ue) et vig(inti) sti[pend(iis)
emerit(is) dimis(sis) hon(esta)] / miss(ione) quor(um) nom(ina) subs[c]r(ipta)
sun[t ipsis liberis posterisque] / <e=S>or(um) civ(itatem) ded(it)
et con(ubium) cum ux(oribus) qua[s tunc habuissent] / cum est civ(itas)
iis dat(a) aut siq(ui) cae[l(ibes) ess(ent) cum iis] / quas post(ea)
dux(issent) dumtax(at) sing[uli
singulas] / [a(nte) d(iem) XVII
K(alendas) Nov(embres) // Imp(erator) Caesar
divi Traiani Parthici f(ilius) divi
/ Nervae nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus) / pont(ifex) max(imus)
trib(unicia) potest(ate) XVIII co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) / equitib(us)
et peditib(us) qui militaver(unt) in
ala I et / coh(ortibus) XV quae
appell(antur) Indian(a) Gallor(um) et I Flav(ia) / Dam(ascenorum)
|(milliaria) e[t I] German(orum)
et I Lig(urum) et Hisp(anorum)
et I c(ivium) R(omanorum) et I /
Aquit(anorum) [vete]r(ana) et I
Bitur(igum) et I Astur(um) et II Aug(usta) Cyr(enaica)
/ et II Raet(orum) et III Aquit(anorum) et III Dalm(atarum) et IIII
Aqu(itanorum) / et IIII Vind(elicorum) et V Dalm(atarum) et VII Raetor(um)
et sunt in / German(ia) super(iore) sub Claudio Quartino quin/que et
vigint(i) stipend(iis) emerit(is) dimiss(is) ho/nest(a) miss(ione) quorum
nomin(a) subscript(a) / sunt ipsis liberis posterisq(ue) eorum civitat(em)
/ dedit et conub(ium) cum uxorib(us) quas tunc ha/buissent
cum est civ(itas) iis
dat(a) aut siq(ui) cae[l(ibes) ess(ent) cum
iis] / quas post(ea) dux(issent) dumtax(at) sing[uli singulas] // [a(nte)
d(iem) XVII K(alendas) Nov(embres)] / P(ublio) Licinio Pansa L(ucio)
[Att]io Macro(ne) co(n)s(ulibus) / [descriptum et recognitum |
81. Germania superior |
nomina
militum qui in praetorio meo militaverunt in cohortibus decem
praetoriis I II III IIII V VI VII VIII VII]II X sub[ieci quibus
fort]iter et pie militia fun[ctis ius] tribuo conubii dumtaxa[t]
/ singulis et primis uxoribu[s ut et]iam si peregrini iuris f[eminas]
matrimonio suo iunx[erint // nomina militum qui] in praetorio
/ [meo militaverunt] in cohortibus de/[cem praetoriis I
II III IIII V VI] VII VIII VIIII X / [subieci quibus fort]iter
et pie mili/[tia functis ius tri]buo conubii / [dumtaxat
cum sin]gulis et primis / [uxoribus ut etia]m si peregrini / [iuris
feminas ma]trimonio suo / [iunxerint proi]nde liberos tol/[lant
ac si ex duo]bus civibus Ro/[manis
natos a(nte)] d(iem) XIV K(alendas)
Dec(embres) / [C(aio) Trebio M]aximo
/ [T(ito) Calestrio Tir]one
co(n)s(ulibus) / [3]III pr(aetoriae) /
[3] Secundino Aug(usta) Taur(inorum) / [descriptum
et] recognitum ex / [tabula aenea qua]e fixa est R[omae] / [in
muro post templu]m divi Aug(usti) a[d Minervam] |
82. Britannia |
[Imp(erator)
Caes(ar) divi Traiani f(ilius) divi]
Nerv(ae) nepos Tra[ian]us / [Hadrianus
Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) trib(unicia)
pot(estate)] XVIIII co(n)s(ul) III p(ater)
p(atriae) / [eq(uitibus) et ped(itibus) qui
mil(itaverunt) in al(is) 3 et coh(ortibus)] XXXI quae app(ellantur)
Aug(usta) Gal(lorum) / [Proc(uleiana) 3] et Petr(iana) |(milliaria)
et I Ast(urum) et Tun(grorum) / [et 3]r() et I Vard(ullorum)
|(milliaria) et I et II / [3]ng() |(milliaria)
et I Ham(iorum) et I et II Dal(matorum) / [3]n() naut(arum) et
I B(a)et(asiorum) et I Bat(avorum) /
[3] et III et IIII et VI Nerv(iorum)
/ [3] et V Gal(lorum) et VII Thr(acum) et / [sunt
in Britann(ia) sub Mummio] Sisenna quin(is) et vic(enis) / [plu(ribus)ve
stip(endiis) emer(itis) dimissis honest(a) missione quo]r(um) nom(ina)
subscr(ipta) sunt ips(is) / [liberis posterisq(ue) eor(um)
civit(atem) dedit et] con(ubium) cum
ux(oribus) quas tunc / [habuissent cum
est civit(as) iis da]t(a) aut siq(ui) cael(ibes)
ess(ent) cum / [iis quas postea duxissent du]mtax(at) sin(guli)
sing(ulas) // [quin(is) e]t viceni[s] / [plurib(us)ve stip(endiis) emerit(is)
dimiss]is honest(a) missione / [quor(um) nomina subsc]ript(a)
sunt ipsis liberis pos/[teris]q(ue) eor(um) civit(atem) dedit
et conub(ium) cum uxoribus / quas tunc habuissent cum est
civit(as) iis data / aut siqui caelib(es) essent cum iis quas
pos{t}t(ea) du/xissent dumtaxat singuli singulas / a(nte) d(iem)
XVIII K(alendas) Mai(as) / L(ucio) Tutilio Pontiano P(ublio) Calpurnio
Atiliano co(n)s(ulibus) / coh(ortis) II Dalmatarum cui prae(e)st
/ [3 I]ulius Maximus Roma / ex pedite / [Ma]nsueto Luci f(ilio)
Trever(o) / [des]cript(um) et recognit(um) ex tabul(a) aenea quae
fixa est / Romae in muro post templum divi Aug(usti) ad
Minervam / |
83. Moesia inferior |
[Imp(erator)
Caesar divi Tr]aiani Parthi(ci)
f(ilius) divi / [Nervae nepos
T]raian(us) Hadrianus / [Aug(ustus) pontif(ex)
max(imus) trib(unicia)] pot(estate) XXII imp(erator)
II co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) / [eq(uitibus)
et ped(itibus) qui mil(itaverunt) in a]l(is) III et coh(ortibus)
V q(uae) app(ellantur) / [3] et II His(panorum)
Arv(acorum) et I / [3] et
I Chal(cidenorum) et I Lusi(tanorum) / [3 et su]nt in Moes(ia)
infer(iore) / [sub 3]o XXV ite(rum)
clas(sicis) XXVI / [plur(ibusve) stip(endiis)
emer(itis) dim(issis) hon(esta) mis(sione) quor(um)
/ [nom(ina) subscr(ipta) sunt ci]v(itatem) ded(it) et con(ubium)
cu(m) / [uxor(ibus) quas nunc habent cum iis] civ(itas) dat(ur)
aut siq(ui) / [caelib(es) sunt iis quas post(ea) du]x(erint)
dumtax(at) sin/[guli singulas
// ] pridie K(alendas) [Mar(tias)]
/ Kano et [Camerino co(n)s(ulibus)]
/ coh(ortis) II Matti[acor(um) cui
praeest] / T(itus) Flavius [Laco
Side] / ex pedite / Clagis(s)ae Clagis(s)[ae
f(ilio) Besso] / et Spor f(ilio) et Derz[izeno f(ilio)]
/ et Etilento(!) f(ilio) et Z[inae f(ilio)] / et Epreri(!)
f(ilio) [eius // ] quas nunc habent cum iis civit(as) d[a]/tur
aut siq(ui) caelibes sunt cum i(i)s qua[s] / post(ea) duxer(int) dumtaxat
singuli sin/gulas pr(idie) Kal(endas) Mar(tias) Kano Iunio
Nigro / C(aio) Pomponio Camerino co(n)s(ulibus) / coh(ortis)
II Mattiacor(um) cui prae(e)st / T(itus) Flavius Laco Side / ex
pedite / Clagissae Clagissae f(ilio) Bess(o) / et Spor f(ilio)
et Derzizeno f(ilio) et Eptacent(o) / et Zinae fil(io) et
Eptaperi fil(io) eius / descript(um) et recogn(itum) ex tabula
aerea / quae fixa est Romae in muro
post / templ(um) divi Aug(usti) ad Minerva(m) // Ti(beri)
Claudi [Menandri] / P(ubli) Atti [Severi] / L(uci) Pulli [Daphni]
/ P(ubli) Atti [Festi] / T(iti) Flavi [Lauri] / Ti(beri) Iuli
[Felicis] / C(ai) Iuli [Silvani] |
84. Pannonia superior |
[Imp(erator)
Caesar di]vi Traiani Parthici f(ilius) divi / [Nervae nepos] Traianus
Hadrianus Aug(ustus) / [pontif(ex) max(imus)
tri]b(unicia) pot(estate) XXII imp(erator)
II co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) / [eq(uitibus)
et ped(itibus) qui mil(itaverunt)] in al(is) IV et coh(ortibus) V q(uae)
app(ellantur) / [I Ulpia cont(ariorum) et I T]hr(acum) Vict(rix) et
I Cann(enefatium) et I His(panorum) / [Arv(acorum) et I 3]r et I Thr(acum)
c(ivium) R(omanorum) et I
Ulp(ia) Pan(noniorum) / [et
IV vol(untariorum) c(ivium)] R(omanorum) et XVIII vol(untariorum)
c(ivium) R(omanorum) et sunt / [in Pann(onia) supe]r(iore) sub Haterio
Nepot(e) / [XXV plur(ibusve) stip(endiis) em]er(itis) dim(issis) hon(esta)
mis(sione) quor(um) / [nom(ina) subscr(ipta) sunt] ips(is) lib(erisque)
civi(tatem) ded(it) et / [con(ubium) cu(m) uxor(ibus) quas nunc habent]
cu(m) i(i)s civ(itas) dat(ur) aut / [siq(ui) caelib(es) sunt cum i(i)s
quas po]st(ea) dux(erint) dumtax(at) / [singuli singulas // [Imp(erator)
Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) divi Nervae nepos Traianus Hadrianus
Aug(ustus) pontif(ex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) XXII imp(erator)
II co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae)
eq(uitibus) et ped(itibus) qui
mil(itaverunt) in al(is) IV et coh(ortibus) V q(uae) app(ellantur)
I Ulpia cont(ariorum) et
I Thr(acum) Vict(rix) et I Cann(enefatium) et I His(panorum)
Arv(acorum) et I 3 et I Thr(acum) c(ivium) R(omanorum) et I Ulp(ia)
Pan(noniorum) et IV vol(untariorum) c(ivium) R(omanorum) et XVIII vol(untariorum)
c(ivium) R(omanorum) et sunt in Pann(onia) super(iore) sub Haterio Nepot(e)
XXV plur(ibusve) stip(endiis) eme]/r(itis) dim(issis) [hon(esta) mis(sione)
quor(um)] / nomin(a) subs[cr(ipta) sunt ips(is) lib(eris) post]/erisq(ue)
eoru(m) civitat(em) ded(it) e[t con(ubium) cum] / uxorib(us) quas nunc
habent c[u(m) i(i)s ci]/v(itas) datur aut siq(ui) caelib(es) su[nt cum]
/ i(i)s quas postea duxer(int) dumtax(at) [sing]/uli
singulas a(nte) d(iem) XVI K(alendas) Iul(ias)
/ M(arco) Vindio Vero C(aio) Pactumeio Clemente co(n)s(ulibus) / coh(ortis)
I Thracum cui prae(e)st / L(ucius) Numisius Priscus Bovian(o) / ex equite
/ Sex(to) Iulio Primi f(ilio) Primo Trevir(o) / et Secundo f(ilio) eius
/ descript(um) et recogn(itum) ex tabula aerea quae / fixa est Romae
in muro post templ(um) / divi Aug(usti) ad Minerva(m) |
85. Raetia |
[Imp(erator)
Caesar divi Traiani] Parthici f(ilius) divi Nervae nepos] / [Traianus]
Hadrianu[s Aug(ustus) pontif(ex) max(imus) trib(unicia) pot(estate)
3] / [eq(uitibus) et ped(itibus) qui mil(itaverunt) 3] / [quorum
nomina subscripta sunt 3 aut si]q[ui caelibes essent cum iis quas
postea du]/xisse[nt dumtaxat singuli singulas] / [a(nte) d(iem)
3] / L(ucio) Ar[3 co(n)s(ulibus)] / coh(ortis) [3 cui prae(e)st]
/ T(itus) [3] / Ru[3] / d[escriptum et recognitum |
86. Sardinia |
[Imp(erator)
Caesar] divi T[raiani Parthici f(ilius) divi Nervae n]epos T[raianus
Hadrianus Aug(ustus) pontif(ex) m]ax(imus) tri[b(unicia) pot(estate)
[3] auxiliariis // dimissis honesta] missi[one quorum nomina subscripta]
sunt ip[sis liberis posterisque eorum] civitat[em dedit et
conubium cum uxoribus] quas t[unc habuissent cum est civitas |
87. Palaestina |
Imp(erator)
Caes(ar) div(i) Hadr(iani) f(ilius) divi Trai(ani) Parth(ici) / nep(os)
T(itus) Ael(ius) Hadr(ianus) Antonin(us) Aug(ustus) Pius
/ pon(tifex) max(imus) tri(bunicia) pot(estate) II co(n)s(ul) II des(ignatus)
III p(ater) p(atriae) / eq(uitibus)
et ped(itibus) q(ui) mil(itaverunt)
in al(is) III et coh(ortibus) XII
q(uae) ap(pellantur) / Gal(lorum)
et Ant(iana) et VII Phr(ygum) et I Thr(acum) et I Seb(astena)
et I / Dam(ascenorum) et I Mon(tanorum) et I Fl(avia) c(ivium) R(omanorum)
et I et II Gal(atarum) et / III et IIII Br(acaraugustanorum) et IIII
et VI Pet(raeorum) et V Gem(ella) c(ivium) R(omanorum) / et sunt in
Syria Palaest(ina) sub Calp(urnio) / Atilian(o) XXV sti(pendiis) eme(ritis)
dim(issis) hon(esta) mis(sione) / quor(um) nom(ina)
scr(ipta) ips(is) civ(itatem) ded(it)
et con(ubium) / cum ux(oribus) q(uas) t(unc)
hab(uissent) cum est civ(itas)
i(i)s dat(a) / aut siq(ui) cae(libes)
ess(ent) cu(m) i(i)s q(uas) pos(tea) dux(issent) dum/tax(at) sin(guli)
sin<g=C>(ulas) // a(nte) d(iem) X K(alendas) Dec(embres) / Iustino
et Basso co(n)s(ulibus) / coh(ortis) II Ulp(iae) Galatar(um) cui prae(e)st
/ Q(uintus) Fl(avius) Q(uinti) f(ilius) Pal(atina) Amatianus Capua /
ex pedite / Gaio Luci f(ilio) Nicia // Imp(erator) Caesar divi Hadriani
f(ilius) divi Traia[ni] / Parth(ici) nepos divi Nervae pronep(os) T(itus)
Aeliu[s] / Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius pont(ifex)
/ max(imus) trib(unicia) pot(estate)
II co(n)s(ul) II desig(natus) III p(ater) p(atriae) / equit(ibus) et
pedit(ibus) qui milit(averunt) in alis III et coh(ortibus) XII / quae
appell(antur) Gall(orum) et Thr(acum) et Ant(iana)
Gall(orum) et VII / Phry(gum)
et I Thr(acum) |(milliaria) et I Seb(astena) |(milliaria)
et I Dam(ascenorum) et
I Mont(anorum) / et I Fl(avia) c(ivium) R(omanorum)
et I et II Gala(tarum) et III et
IIII Brac(araugustanorum) et IIII / et VI Petr(aeorum) et
V Gem(ella) c(ivium) R(omanorum) et sunt
in Syria Palae/stin(a) sub Calpurn(io) Atiliano
quinq(ue) et vi/gint(i) stip(endiis) emer(itis) dimis(sis) honest(a)
mission(e) / quorum nomin(a) subscrip(ta) sunt ipsis li/beris posterisq(ue)
eoru(m) civitat(em) dedit / et conub(ium) cum uxorib(us) quas tunc habuis(sent)
/ cum est civitas iis data aut siq(ui) caelibes
/ essent cum i(i)s quas post(ea) duxiss(ent) dumta/xat singuli singulas
a(nte) d(iem) X K(alendas) Dec(embres) / M(arco) Ceccio Iustino C(aio)
Iulio Basso co(n)s(ulibus) / coh(ortis) II Ulpiae Galatar(um) cui prae(e)st
/ Q(uintus) Flavius Q(uinti) f(ilius) Pal(atina) Amatianus Capua / ex
pedite / Gaio Lucii f(ilio) Nicia
/ descript(um) et recogn(itum) ex tabula aerea
quae / fixa est Rom(ae) in muro post templ(um) divi / Aug(usti) ad Minervam
// Ti(beri) Claudi [3] / P(ubli) Atti [3] / L(uci) Pull(i) Daphni /
P(ubli) Atti Festi / T(iti) Flavi Lauri / Ti(beri) Iuli Felicis / C(ai)
Iuli Silvani |
88. Britannia |
[Imp(erator)
3] / [equitibus et peditibus
qui militaverunt in alis 3 et cohortibus 3 quae appellantur
3 Aug(usta) Gallorum Proculeiana et 3 e]t I Aq[uitanor(um) et 3] et
III e[t IV et VI Nervior(um?) et sunt in Brit]annia sub I[3 quinis et
vicenis plu]ribusve stipe[ndiis emeritis dimissis hon]est(a) missione
/ [quorum nomina subscripta su]nt ipsis li[beris posterisq(ue) eorum
// [Imp(erator) 3] / [equitibus et peditibus qui militaverunt in alis
3 et cohortibus 3 quae appellantur 3 Aug(usta) Gallorum Proculeiana
et 3 et I Aquitanor(um) et 3 III et IV et VI Nervior(um?) et sunt in
Britannia sub 3 quinis et vicenis pluribusve stipendiis
emeritis dimissis honest(a) missione
3] / [quorum nomina subscripta sunt
ipsis liberis posterisq(ue) eorum 3 c]um uxo[ribus quas tunc habuissent
cum est] civitas ii[s data aut siqui caelibes essent c]um
iis quas post[ea duxissent
dumtaxat sing]uli singulas / [a(nte) d(iem)] XVII K(alendas) Octobr(es)
[3] / Ti(berio) Lartidio Cele[re co(n)s(ulibus)] / [alae Aug(ustae)
Gallo]r(um) Proculeian(ae) cui p[rae(e)st 3 Pro]pinquos [ex grega]le
|
89. Pannonia inferior |
]O[3]
/ Ti(beri) Cla[udi Menandri] / P(ubli) Atti [Severi] / L(uci)
Pul[li Daphni] / P(ubli) A[tti Festi] |
90. Thracia |
[Imp(erator) Caes(ar) d]ivi Hadriani f(ilius) divi Traian(i) / [Parth(ici)
ne]pos T(itus) Ael(ius) Hadrian(us) Antonin(us) / [Aug(ustus) Pius]
pon(tifex) max(imus) tri(bunicia) pot(estate) VII imp(erator) II / [co(n)s(ul)]
III p(ater) p(atriae) / [eq(uitibus)
et ped(itibus)] qui mil(itaverunt) in al(is)
III et coh(ortibus) X quae app(ellantur) / [3 e]t I Hisp(anorum) et
I Gall(orum) et II Gall(orum) Pann(onica) / [3] Dacia super(iore) sub
Mustio Prisc[o] / [3] em[e]r(itis) di[mis(sis) // [Imp(erator) Caes(ar)
divi Hadriani f(ilius) divi Traian(i) Parth(ici) nepos T(itus) Ael(ius)
Hadrian(us) Antonin(us) Aug(ustus) Pius pon(tifex) max(imus) tri(bunicia)
pot(estate) VII imp(erator) II co(n)s(ul)] III p(ater) p(atriae)] /
[eq(uitibus) et ped(itibus) qui mil(itaverunt) in al(is) III et coh(ortibus)
X quae app(ellantur) 3 I Aug(usta)] / Itur(aeorum) et I Vind(elicorum)
|(milliaria) et I T[hrac(um) sag(ittaria)
et] / IIII Hisp(anorum) et I Ubior(um) et V[3] / et I Alpin(orum)
et sunt in D[acia super(iore) sub] / Mustio Prisco quinis [et vicen(is)
pl(uribus)ve] / stip(endiis) emer(itis) dimis(sis) hone[st(a)
miss(ione) quor(um)] / nomin(a)
subscrip(ta) su[nt civitatem] / Roman(am) qui eor(um) non ha[ber(ent)
ded(it) et co]/nub(ium) cum uxor(ibus) quas [tunc hab(uissent)
cum] / est civit(as) iis data aut c[um iis quas
pos]/tea duxis(sent) dumtaxat [singuli singulas] / a(nte) d(iem) VIII
K(alendas) Mar(tias) T(ito) Stat[ilio Maximo] / L(ucio) Lolliano Av[ito
co(n)s(ulibus)] / coh(ortis) II Gallor(um) Pa[nn(onicae) cui prae(e)st]
/ M(arcus) Aemilius I[3] / ex equit[e] / Auleno Her[3] / descrip(tum)
et recog(nitum) ex ta[bula aerea quae] / [fi]xa est Rom(ae) in mu[ro
post templ(um)] / [divi] Aug(usti) ad [Minervam] |
91. Pannonia inferior |
[Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traian(i) Parth(ici) nep(os) divi
Nervae pronep(os) T(itus) Ael(ius) Hadrian(us) Antonin(us) Aug(ustus)
Pius pon(tifex) max(imus) 3] / [equitibus et peditibus qui militaverunt
in alis 3 et cohortibus 3 quae appellantur 3 et II Asturum et Callaecorum
et 3 et sunt in Pannonia infer]ior(e) sub Fuficio Cornuto / [quinis
et vicenis item classici]s XXVI pl(uribus)ve st(ipendiis) em(eritis)
dim(issis) hon(esta) / [miss(ione) qu(orum) no]m(ina) su[bscr(ipta)]
sunt civ(itatem) Rom(anam) qui / [eor(um) non
hab(erent) ded(it) et conub(ium)] cum ux(oribus)
quas tunc / [hab(uissent) cum est civ(itas) iis dat(a) a]ut s[i]qui
caelib(es) / [ess(ent) cum iis qu]as postea duxis(sent) dumta(xat) /
[singuli singulas // [Imp(erator) Caes(ar)
divi Hadriani f(ilius) divi
Traian(i) Parth(ici) nep(os) divi Nervae pronep(os) T(itus)
Ael(ius) Hadrian(us) Antonin(us) Aug(ustus) Pius pon(tifex) max(imus)
3] / [equitibus et peditibus qui militaverunt in alis 3 et cohortibus
3 quae appellantur 3 et II Asturum et Callaecorum et 3 et sunt
in] Pannonia / [inferior(e) sub
Fu]ficio Co[rnuto quinis et vice/[nis item classicis] senis e[t vicenis
plu]ribusv[e] / [stip(endiis) emeri]tis d[imissis ho]nesta mis/[sione
quorum no]min(a) s[ubscr(ipta) su]nt civitat(em) / [Roman(am) qui eo]rum
non haberent dedit et co/[nubium cum uxor]ib(us) quas tunc habuissent
cum / [est civitas iis da]ta aut siqui caelibes essent / [cum iis quas
post]ea duxissent dumtaxat sin/[guli singulas]
/ [a(nte) d(iem) 3] Oct(obres)
L(ucio) Petronio Sabino / [C(aio)
Vicrio] Rufo / co(n)s(ulibus) / [coh(ortis) II Astu(rum)]
et Callaecor(um) cui pra(e)st / [3]s Granianus Favent(ia) / [e]x equite
/ [3]entis f(ilio) Iusto Ca[3] /
[descript(um) et re]cognit(um) ex
tabula aerea / [quae fixa est] Ro[m]ae in muro post tem/[plum divi]
Aug(usti) ad Minervam |
92. Pannonia superior |
Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadriani [f(ilius) divi Traian(i) Parth(ici)] / nepos
divi Nervae pro[nepos T(itus) Aelius Hadrianus] / Antoninus
Aug(ustus) Pius pon(tifex) max(imus)
trib(unicia) pot(estate) XVIII] / imp(erator) II co(n)s(ul) III(I) [p(ater)
p(atriae)] / iis qui milit(averunt) in class(e) [praetoria Misenensi
quae] / est sub Valerio
Pae[to sex et viginti stip(endiis)] / emer(itis)
dimis(sis) honest(a) m[is(sione) quor(um) nom(ina)
sub]/scripta sunt civitat(em) Roman(am)
qui eor(um)] / non haber(ent) dedit et [conub(ium)
cum uxor(ibus)] / quas tunc habuiss(ent) [cum est civit(as) iis dat]/a
aut siqui caelib(es) [essent cum iis quas] /
postea duxiss(ent) dum[tax(at) sing(uli) sin]/gulas
[ // Imp(erator) Caesar divi Hadriani f(ilius) divi Traiani / Parthici
nepos divi Nervae pronepos T(itus) / Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus)
Pius pon(tifex) / max(imus) trib(unicia) pot(estate) XVIII imp(erator)
II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) / iis qui militaverunt in classe
praetoria / Misenensi quae est sub Valerio Paeto / sex et viginti stipendi(i)s
emeritis dimis/sis honesta missione quorum nomina / subscripta sunt
ipsis liberis posteris/que eorum civitatem Romanam dedit / et conubium
cum uxoribus quas tunc / habuissent cum est civitas iis data / aut siqui
caelibes essent cum i(i)s qua[s] / [postea duxissent dumtaxat singuli
singulas |
93. Britannia |
[Imp(erator)
Caesar div]i Had[riani f(ilius)
divi Traiani Parthici nepos divi Nervae pr]on(epos) T(itus) A[elius
Hadrianus An]to[ninus Aug(ustus)]
Pius [pon(tifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) XVIII]
imp(erator) [II co(n)]s(ul) IIII [p(ater) p(atriae)] / eq(uitibus) et
ped(itibus) [qui militaver(unt) in alis III et cohort(ibus)
XI quae appell(antur) Aug(usta)]
/ Gal(lorum) Proc(uleiana) et I [3 et I Hisp(anorum)
Astur(um) et I] / C<e=L>ltib(erorum)
et I Hisp(anorum) et [I Aelia Dacor(um) et I Aelia classica] / et I
Fid(a) et II Gal(lorum) e[t II et VI Nerv(iorum) et III] / Brac(araugustanorum)
et IIII Ling(onum) [et IIII Gal(lorum) et sunt
in] / Brittan(nia) sub Papir[io
Aeliano quinque et viginti stipendi(i)s] / emer(itis) dim(issis)
hon(esta) mis(sione) [quor(um) nom(ina) subscr(ipta)] / sunt c(ivitatem)
R(omanam) qui eoru[m non haber(ent) ded(it) et] / conub(ium) cum uxor(ibus)
[quas tunc habuis(sent)] / cum est civ(itas) iis d[ata aut siqui caelibes
essent cum i(i)s quas postea duxissent dumtaxat singuli singulas //
[Imp(erator) C]aesar divi Hadriani f(ilius) divi / [Traian]i Part(hici)
nepos divi Nervae pro/[nepos T(itus) Ae]lius Hadrianus Antoninus / [Aug(ustus)
Pius] pon(tifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XVIII imp(erator)
II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) / [equit(ibus) et p]edit(ibus)
qui militaver(unt) in alis III / [et cohort(ibus) XI qu]ae appell(antur)
Aug(usta) Gall(orum) Proc(uleiana)
et I / [3] et
I Hisp(anorum) Astur(um) et
I Celtib(erorum) / [et I
Hisp(anorum) et I] Ae<l=T>ia
Dacor(um) et I Aelia / classica [et I Fid(a)
V]ard(ullorum) et II Gall(orum)
et II et] / VI Nerv(iorum)
e[t III Bra]c(araugustanorum) et IIII Ling(onum) et
IIII Gall(orum) / et sunt in
B[ritta]n(n)ia sub Papirio Aelia/no
quinqu[e et vigi]nti [s]tipend(i)is emerit(is) dimis(sis) honest(a)
mis(sione) quor(um) nom(ina) subscr(ipta) sunt |
94. Raetia |
[Imp(erator)
Cae]s(ar) divi Hadrian[i f(ilius)
divi Traiani] / [Part(hici) nepos] divi Nervae pr[on(epos) T(itus) Aelius]
/ [Hadrianu]s Antoninus [Aug(ustus) Pius pon(tifex) max(imus)] / [tr(ibunicia)
po]t(estate) X imp(erator) II [co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae)] /
[eq(uitibus) et ped(itibus) q(ui)] m(ilitaverunt) in al(is) IV et [coh(ortibus)
XIV [ // [Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traiani Part(hici)
nepos divi Nervae pron(epos) T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus)
Pius pon(tifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) X imp(erator) II
co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) / [eq(uitibus) et ped(itibus) q(ui)
m(ilitaverunt) in al(is) IV et
coh(ortibus) XIV q(uae) appell(antur) II Fl(avia) P(ia) F(idelis) |(milliaria)]
/ et [I Fl(avia) c(ivium) R(omanorum) et
I Hisp(anorum) Aurian(a) et I sing(ularium)]
/ c(ivium) R(omanorum) et [I Fl(avia) Canath(enorum) |(milliaria) et
I Breucor(um)] / et I et II Rae[tor(um) et II Aquitan(orum) et II Tun]/gror(um)
|(milliaria) vexi[llatio et IIII
Bracar(augustanorum) et III Thr(acum)] / vet(erana) et III Thr(acum)
c(ivium) R(omanorum) [et III Britt(annorum) et IV Gal]/lor(um) et V
Bracara[ug(ustanorum) et VI Lusitan(orum) et]
/ VIIII Batavor(um) et s[unt
in Raetia sub] / Iulio Rufo quin[que et viginti
stip(endiis)] / emerit(is) dimis(sis) h[on(esta) mission(e) quor(um)
no]/min(a) subscript[a sunt civit(atem) Roman(am) qui] / eor(um) non
haber[ent dedit |
95. Bruttium et Lucania |
Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traiani / Parthic(i) nep(os) divi
Nervae pronep(os) T(itus) Ae/lius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius
/ pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) XI imp(erator) II co(n)s(ul)
IIII p(ater) p(atriae) / nomina militum qui in praetorio / meo militaverunt
in cohortibus / decem I II III IV V VI VII VIII IX X item / urbanis
quattuor X XI XII XIV subieci / quibus fortiter et pie militia fun/ctis
ius tribuo conubii dumtaxat / cum singulis et primis uxoribus / ut etiam
si peregrini iuris femi/nas matrimonio suo iunxerint
/ proinde liberos tollant ac
si ex duo/bus civibus Romanis natos // pr(idie) K(alendas)
Mart(ias) / Iuliano et Torquato co(n)s(ulibus) / coh(ortis)
II pr(aetoriae) / C(aio) Licinio C(ai) f(ilio) Men(enia) Probo Nuceria
// Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Tra/iani Parthici
nepos divi Nervae pro/nepos T(itus)
Aelius Hadrianus Antoninus / Aug(ustus)
Pius pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) / XI imp(erator)
II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) / nomina militum qui in praetorio
/ meo militaverunt in cohortibus / decem I II III IV V VI VII VIII IX
X item / urbanis quattuor X XI XII XIV subie/ci quibus fortiter et pie
militia fun/ctis ius tribuo conubii dumtaxat cum / singulis et primis
uxoribus ut eti/am si peregrini iuris feminas ma/trimonio suo iunxerint
proinde / liberos tollant ac si ex duobus ci/vibus Romanis natos pri(die)
K(alendas) Mart(ias) / L(ucio) Salvio Iuliano / C(aio) Bellicio Torquato
/ co(n)s(ulibus) / coh(ortis) II pr(aetoriae) / C(aio) Licinio C(ai)
f(ilio) Men(enia) Probo Nuceria / descript(um) et
recognit(um) ex tabula (a)erea /
quae fixa est Romae in muro post / templ(um)
divi Aug(usti) ad Minervam // L(uci) Digiti Valentis / P(ubli) Aeli
Alexandri / C(ai) Equiti Rufini / C(ai) Iuli Celeris / L(uci) Fescennae
Prisci / M(arci) Ascani Domestici / L(uci) Antoni Saturnini |
96. Pannonia superior |
Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadr(iani) f(ilius)
divi Traian(i) Part(hici) n(epos) / divi Nerv(ae) pronep(os) T(itus)
Aelius Hadr(ianus) Anton(inus) / Aug(ustus) Pius p(ontifex) m(aximus)
tr(ibunicia) pot(estate) XI imp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae)
/ eq(uitibus) et ped(itibus) q(ui) m(ilitaverunt) in al(is) V et coh(ortibus)
VII et sunt / in Pan(nonia)
sup(eriore) sub Pontio Laeliano XXV / st(ipendiis) em(eritis)
dim(issis) hon(esta) miss(ione) quor(um) nom(ina) sub/scr(ipta) sunt
c(ivitatem) R(omanam) qui eor(um) non hab(erent) ded(it) et / con(ubium)
cum ux(oribus) quas tunc hab(uissent) cum est civ(itas) / iis dat(a)
aut cum iis quas post(ea)
dux(issent) / dumtax(at) sing(ulis) // coh(ortis) I Ulpiae
Pannonior(um) cui prae(e)st / A(ulus) Baebius Regillus Suess(a) / ex
pedite / Attae Nivionis f(ilio) Azalo // Imp(erator) Caesar divi Hadriani
f(ilius) divi Tra/iani Part(hici) nep(os) divi Nerv(ae) pronepos / T(itus)
Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius /
p(ontifex) m(aximus) tr(ibunicia) pot(estate) XI imp(erator) II co(n)s(ul)
IIII p(ater) p(atriae) / equitib(us) et
peditib(us) qui militaver(unt) in
alis V / et coh(ortibus) VII quae appell(antur)
I Ulpia contar(iorum) |(milliaria) et I / Thrac(um) Victr(ix) et I Hisp(anorum)
Arvac(orum) et I Canne(ne)f(atium) c(ivium)
R(omanorum) / et III Aug(usta)
Thr(acum) sag(ittaria) et I
Ulp(ia) Pann(oniorum) et I Aelia
/ sa<g=C>it(taria) et XVIII vol(untariorum)
c(ivium) R(omanorum) et IIII vol(untariorum) c(ivium) R(omanorum) et
I Thr(acum) / c(ivium) R(omanorum) et V Call(a)ecor(um) Lucensium et
II Alpinor(um) / et sunt in Pann(onia) super(iore) sub Pontio Laeliano
/ quinque et viginti stipend(iis) emer(itis) dimiss(is) / honest(a)
mission(e) quor(um) nomin(a) subscr(ipta) / sunt civit(atem) Roman(am)
qui eor(um) non haber(ent) / dedit et conub(ium) cum uxorib(us) quas
tunc / habuiss(ent) cum est civit(as) iis
data aut cum iis / quas post(ea) duxiss(ent) dumtaxat singulis
/ a(nte) d(iem) VII Id(us) Oct(obres) / C(aio)
Fabio A<g=C>rippino M(arco)
Antonio Zeno co(n)s(ulibus) / coh(ortis) I Ulpiae Pan(n)onior(um)
cui prae(e)st / A(ulus) Baebius Re<g=C>illus Suess(a) / ex pedite
/ Attae Nivionis f(ilio) Azalo // Descript(um) et recognit(um) ex tabul(a)
aenea / quae fixa est Romae in muro post templ(um) divi Aug(usti) ad
Minervam // L(uci) Pulli Daphni / M(arci) Servili Getae / L(uci) Pulli
Chresimi / M(arci) Sentili Iasi / Ti(beri) Iuli Felicis / C(ai) Iuli
Silvani / P(ubli) Ocili Prisci |
97. Pannonia superior |
Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traiani / Parth(ici) n(epos) divi
Nerv(ae) pron(epos) T(itus) Aelius / Hadrianus
Antoninus Aug(ustus) Pius p(ontifex)
m(aximus) / tr(ibunicia) pot(estate)
XII imp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) / eq(uitibus) et
ped(itibus) q(ui) m(ilitaverunt) in al(is) IV et coh(ortibus)
VII et sunt / in Pan(nonia)
sup(eriore) sub Pontio Laeliano XXV / st(ipendiis) em(eritis)
dim(issis) hon(esta) miss(ione) quor(um) nom(ina) subscr(ipta) / sunt
civ(itatem) Rom(anam) qui eor(um) non hab(erent) ded(it) / et con(ubium)
cum ux(oribus) quas tunc hab(uissent) cum / est civ(itas) i(i)s dat(a)
aut cum i(i)s quas post(ea) / dux(issent) / d(um)t(axat) sing(ulis)
// coh(ortis) V Callaec(orum) Lucens(ium) cui prae(e)st / T(itus) Flavius
Modes[t]u[s] Roma / ex pedite / Dasmeno Festi f(ilio) Azalo // Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traiani / Parthic(i) nep(os) divi
Nervae pron(epos) T(itus) Aeli/us Hadrianus Antoninus
Aug(ustus) Pius p(ontifex) / m(aximus) tr(ibunicia)
pot(estate) XII imp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) / equitib(us)
et peditib(us) qui milit(averunt) in alis IV et / coh(ortibus) VII quae
appel(lantur( I Thr(acum) Victr(ix) et I Cannane/fat(ium) c(ivium) R(omanorum)
et I Hisp(anorum) Arvacor(um) et III Aug(usta) Thr(acum) et / I Aelia
|(milliaria) sag(ittaria) et I Ulpia Pannon(iorum) et I Thrac(um) /
c(ivium) R(omanorum) et II Alpinor(um) et IV volunt(ariorum) c(ivium)
R(omanorum) et V Cal/laecor(um) Lucens(ium)
et XIIX volunt(ariorum) c(ivium)
R(omanorum) et sunt / in Pannon(ia) super(iore)
sub Pontio Laeliano / quinq(ue)
et vigint(i) stip(endiis) emer(itis)
dimis(sis) hon(esta) / miss(ione) quor(um) nomin(a) subscr(ipta) sunt
civit(atem) / Roman(am) qui eor(um) non hab(erent) ded(it) et con(ubium)
/ cum uxor(ibus) quas tunc habuiss(ent) cum est civit(as) i(i)s data
aut cum i(i)s quas postea duxis(sent) dum/taxat singulis / a(nte) d(iem)
III Non(as) Iul(ias) / Q(uinto) Passieno Licino C(aio) Iulio Anito co(n)s(ulibus)
/ coh(ortis) V Callaec(orum) Lucens(ium) cui prae(e)st / T(itus) Flavius
Modestus Roma / ex pedite / Dasmeno Festi f(ilio) Azalo / descript(um)
et recognit(um) ex tabul(a) aerea / quae fixa est Romae in muro post
/ templ(um) divi Aug(usti) ad Minervam // M(arci) Servili Getae / L(uci)
Pulli Chresimi / M(arci) Sentili Iasi / Ti(beri) Iuli Felicis / C(ai)
Iuli Silvani / L(uci) Pulli Velocis / P(ubli) Ocili Prisci |
98. Noricum |
Imp(erator)
Caesar divi Hadriani f(ilius) divi Traiani / Parthici nepos divi
Nervae pronepos / T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus)
/ Pius pon<t=I>i(fex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) XIII
imp(erator) II / co(n)s(ul) IIII
p(ater) p(atriae) / nomina
militum qui in praetor<i=T>o
meo /militaver(unt) in cohortib(us) X I II III IIII V / VI VII
VIII VIIII X item urbanis IIII / X XI XII XIIII subieci quibus
fortit(er) / et pie milit(ia) functis ius tribuo conu(bi) / dumtaxat
cum singulis et primis / uxoribus ut etiamsi peregr(ini) iu/ri(s)
femin(as) matrim(onio) suo iunxe(rint) [ // Imp(erator) Caesar
divi Hadriani f(ilius) divi Tra/iani Parthici
nepos divi Nervae /
pronepos T(itus) Aelius Hadrianus Anto/ninus Aug(ustus) Pius pont(ifex)
maxim(us) trib(unicia) / pot(estate) XIII imp(erator) II co(n)s(ul)
IIII p(ater) p(atriae) / nomina militum qui in praetorio / meo
militaver(unt) in cohortibus decem / I II III IIII V VI VII VIII
VIIII X item / urbanis quattuor X XI XII XIIII su/bieci quibus
fortiter et pie militia / functis ius tribuo conubi dumta/xat
cum singulis et primis uxorib(us) / ut etiamsi peregrin<i=T>
iuris femi/nas matrimonio suo iunxerint / proinde liberos tollant ac
si ex / duobus civibus Romanis natos / a(nte) d(iem) XII K(alendas)
Mart(ias) / M(arco) Gavio Squilla
Gallicano / Sex(to) Carminio Vetere / co(n)s(ulibus)
/ coh(ors) III pr(aetoria) / P(ublio) Cornelio P(ubli) f(ilio) Cla(udia)
Crispino Agunto / descript(um) et recognit(um) ex tabula ae/rea quae
fixa est Roma(e) in muro / pos(t) templ(um) divi Aug(usti) ad
Minerva(m) / |
99. Pannonia superior |
Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadriani f(ilius)
divi Traian(i) Parth(ici) / nep(os) divi Ner(vae) pron(epos) T(itus)
Aelius Hadrianus / Antoninus Aug(ustus) Pius pon(tifex) max(imus) tri(bunicia)
/ pot(estate) XIII imp(erator) II co(n)s(ul)
IV p(ater) p(atriae) / equit(ibus)
qui milit(averunt) in ali(s) V quae sunt in / Pann(onia) utrasq(ue)(!)
XXV plu(ribusve) sti(pendiis) eme(ritis) dim(issis) hon(esta) / mis(sione)
per Porcium Vetustinum quor(um)
/ [n]om(ina) subscr(ipta) sunt civ(itatem) Rom(anam) qui
eo(rum) non / [ha]b(erent) ded(it) et
con(ubium) cum ux(oribus) qua(s) [t]un(c) hab(uissent)
/ [cu]m est civ(itas) i(i)s dat(a) aut cu(m) i(i)s qu(as) pos(tea) dux(issent)
/ [d]umtax(at) singu(lis) // K(alendis) Aug(ustis) / Apollinare et Mamertino
co(n)s(ulibus) / [a]l[ae] I Aravacor(um) / ex gregale / [V]ictori Liccai(!)
f(ilio) Azalo [ // Imp(erator) Caesar
divi [Ha]dr[iani] f(ilius) divi
Tra[ian(i)] / Parthic(i) nep(os) divi Nervae [pro]nep(os) T(itus) A[elius
Ha]/[d]rianus Antoninus Aug(ustus) Pius [pont(ifex)] max(imus) / [trib(unicia)]
pot(estate) XIII imp(erator) II
co(n)s(ul) IV p(ater) [p(atriae)] / equitib(us) qui militaverunt
in al[is V quae] / appell(antur) I
Hispanor(um) Aravacor(um) [et III Aug(usta)] / Thrac(um) sagit(taria)
quae sunt [i]n Pann(onia) su[p]e[rio]/r(e)
sub Claudio Maximo item I Fla[via] / Britann(ica)
|(milliaria) c(ivium) R(omanorum) et I Thrac(um) veter(ana) sag[it(taria)]
/ et I Aug(usta) Itureor(um) sagit(taria) quae sunt in Pa[nn(onia)]
/ inferior(e) sub Cominio Secundo
quin[is] / et vicenis plurib(usve) stip(endiis) emer(itis) d[i]m[iss(is)]
h[o]/nest(a) miss(ione) per Porcium Vetustinum / proc(uratorem) cum
essent in expedition(e) Maure/tan(iae) Caesarens(is) quor(um) nomin(a)
subscript(a) / sunt civit(atem) Roman(am) qui eor(um) non hab(erent)
dedit / et conub(ium) cum uxor(ibus) quas tunc habuiss(ent) / cum est
civit(as) i(i)s data aut cum i(i)s quas / post(ea) dux(issent) dumtaxat
singul(is) / K(alendis) Aug(ustis) / M(arco) Cassio Apollinare / M(arco)
Petronio Mamertino co(n)s(ulibus) / alae I Hispan(orum) Aravacor(um)
/ ex gregale / Victori Liccai(!) f(ilio) Azalo / descript(um) et recognit(um)
ex tabula ae/rea quae fixa est Romae in muro / pos(t) templ(um) divi
Aug(usti) ad / Minervam // M(arci) Servili Getae / L(uci) Pulli Chresimi
/ M(arci) Sentili Iasi / Ti(beri) Iul[i] Felicis / C(ai) Iuli Silvani
/ L(uci) [I]ulli Velocis / [3]ili Prisci |
100. Pannonia inferior |
Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traia/ni Parth(ici) n(epos) divi
Nervae pron(epos) T(itus) Ae{l}/lius Hadrianus
Antoninus Aug(ustus) Pius / p(ontifex)
m(aximus) tr(ibunicia) pot(estate) XV imp(erator)
II co(n)s(ul) IV p(ater) p(atriae) / i(i)s qui militaver(unt) i<n=P>
classe praetoria / Ra<v=II>ennate quae est sub Tuticani<o=I>
Ca/pitone praef(ecto) XXVI stipend(iis) emerit(is) di/miss(is) hon<e=I>s<t=I>(a)
mission(e) quor(um) nomin(a) / subscript(a) sunt ipsis liber(is) posterisq(ue)
/ eor(um) civit(atem) Roman(am) dedit et conub(ium) cum / uxorib(us)
quas tunc habuis(sent) cum est civit(as) / i(i)s data aut siqui caelib(es)
essen(t) cum i(i)s / quas postea duxiss(ent) dumtaxat sin/guli singulas
// Non(is) Sept(embribus) / Prisco et
Romulo co(n)s(ulibus) / ex gregale / C(aio)
Valerio Annaei f(ilio) Dasio / Scirt(oni) ex Dalm(atia) // Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traiani / Parthici nep(os) divi
Nervae pronep(os) T(itus) Aeli/us Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius
/ pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XV imp(erator) II co(n)s(ul)
IV p(ater) p(atriae) / iis qui militaverunt in classe prae/toria Ravennate
quae est sub Tuti/canio Capitone praef(ecto) sex et viginti / stipend(i)is
emeritis dimissis / honesta missione quorum no/mina subscript(a) sunt
ipsis li/beris posterisque eorum civi/tatem Romanam dedit et conubi/um
cum uxoribus quas tunc habu/issent cum est civitas iis data aut / siqui
caelibes essent cum iis quas / postea duxissent
dumtaxat sin/guli singulas / Non(is) Sept(embribus) / C(aio) Novio Prisco
L(ucio) Iuio Romulo co(n)s(ulibus)
/ ex arm(orum) cust(ode) / C(aio)
Valerio Annaei f(ilio) Dasio / Scirt(oni) ex Dalm(atia)
/ descript(um) et recognit(um) ex tabul(a) aer(ea) / quae fixa est Romae
in muro post / templ(um) divi Aug(usti) ad Minervam // M(arci) Servili
Getae / L(uci) Pulli Chresimi / M(arci) Sentili Iasi / Ti(beri) Iuli
Felicis / C(ai) Iuli Silvani / L(uci) Pulli Velocis / P(ubli) Ocili
Prisci |
101. Raetia |
[Imp(erator)
Caesar divi Hadriani f(ilius) divi] Traiani / [Parthici nep(os) divi
Nervae] pr(onepos) T(itus) Aelius / [Hadrianus
Antoni]nus Aug(ustus) Pius pont(ifex)
/ [max(imus) trib(unicia) pot(estate) XVI] imp(erator) II
co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae)
/ [equitibus et peditibus qui militaverunt] in al(is) IV et coh(ortibus)
XIV / [et sunt in Raetia s]ub Ulpio Victore / [proc(uratore) quinque(?)
et viginti(?) stipendiis emeritis] dim(issis) hon(esta) mis(sione) [
// [Imp(erator) Caesar divi Hadriani f(ilius) divi Traiani Parthici
nep(os) divi Nervae pr(onepos) T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus)
Pius pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) XVI imp(erator) II
co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae)] / [equitibus et peditibus qui militaverunt
in alis IV et coh(ortibus) XIV et sunt in Raetia sub Ulpio Victore proc(uratore)
quinque(?) et viginti(?) stipendiis emeritis dim(issis) hon(esta) mis(sione)]
/ [quorum] nomin(a) subscri[pta sunt civitatem] / [Roma]n(am) qui eor(um)
non hab[erent dedit et] / [conu]b(ium) cum uxor(ibus) quas tu[nc habuissent]
/ [cum est] civit(as) i(i)s dat(a) aut cum i(i)s qu[as postea] / [du]xis(sent)
dumtax(at) sing(ulis) a(nte) d(iem) [3] / [C(aio)]
Bruttio Praes[ente] / A(ulo) Iunio Rufin[o co(n)s(ulibus)]
/ alae II Fl(aviae) |(milliariae) P(iae) F(idelis)
cui pr[ae(e)st] / Ti(berius) Claudius Rufu[s 3] / ex gregal[e] / Secundo
Sabini f(ilio) [3] / et Secundae Bori fil(iae) uxo[r(i) ei(us) 3] /
descript(um) et recognit(um) ex [tabula aerea] / quae fixa est Romae
in [muro post] / templ(um) divi Aug(usti) ad Min[ervam]
|
102. Venetia et Histria |
[Imp(erator)
Caesar divi Hadriani f(ilius) divi Traiani Parthici nep(os) divi
Nervae pr(onepos) T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus
Aug(ustus) Pius pont(ifex) max(imus) trib(unicia)
pot(estate) 3] / a(nte) d(iem) VIII K(alendas) Ian(uarias) / Marcello
et Gallo co(n)s(ulibus) // ex gregale / L(ucio) Valerio Cainensis
f(ilio) Tarvio Opino ex Cors(ica) // M(arci) Servili Getae
/ L(uci) Pulli Chresimi / M(arci) Sentili Iasi / Ti(beri) Iuli
Felicis / C(ai) Iuli Silvani / L(uci) Pulli Velocis / P(ubli)
Ocil(i) Prisci |
103. Pannonia superior |
]III
[3] / [3]ennius Ru[3] / [3] ex cen[turione 3] / [3]to Sarabae [f(ilio)
3] / [descrip]t(um) et recognit(um) [ex tabula
ae]/[rea quae] fixa est Romae [in muro post]
/ [temp]lum divi Aug(usti) [ad Minervam] // et c]oh(ortibus) VII q(uae)
a/[pp(ellantur) 3 VI]I Phr(ygum) et II [3 e]t IIII Call(aecorum)
/ [Luc(ensium)] Gal(lorum?) / [3]RI / [ |
104. Pannonia superior |
Imp(erator)
Caesar divi Hadriani f(ilius) divi Tra/iani Parthici nep(os) divi Nervae
pr(onepos) / T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus
Aug(ustus) / Pius p(ontifex) m(aximus)
trib(unicia) pot(estate) XVII imp(erator) II
co(n)s(ul) IV p(ater) p(atriae) / eq(uitibus) et ped(itibus) q(ui) m(ilitaverunt)
in alis V q(uae) a(ppellantur) I Ulpia
cont(ariorum) |(milliaria) et I / Thr(acum) Victr(ix) et
I Cannan(efatium) c(ivium) R(omanorum) et I Hispan(orum) / Arvac(orum)
et III Aug(usta) Thr(acum) sag(ittaria) et coh(ortibus) V I Ulpia /
Pann(oniorum) |(milliaria) et I
Thr(acum) c(ivium) [R(omanorum)]
et II Alpin(orum) et V <C=G>all(aecorum)
/ Lucens(ium) et XIIX volunt(ariorum) et sunt in / Pann(onia) super(iore)
sub Claudio Maximo / leg(ato) XXV
pl(uribus)ve st(ipendiis) em(eritis)
dim(issis) hon(esta) mission(e) quor(um) nom(ina) / subscript(a) sunt
civitat(em) Roman(am) qui eor/um non haber(ent) dedit et conub(ium)
cum uxor(ibus) / quas tunc ha{u}buis(sent) cum est civit(as) i(i)s data
/ aut cum i(i)s quas postea duxiss(ent) dumta/xat singulis a(nte) d(iem)
III Non(as) Nov(embres) / C(aio) Iulio Statio <S=C>evero T(ito)
Iunio Severo / co(n)s(ulibus) / coh(ortis) II Alpinor(um) cui prae(e)st
/ M(arcus) Longinius Longus / ex pedite / Ursioni Busturoni(s) f(ilio)
Azalo / descript(um) et recognit(um) ex tabul(a) aerea / quae fixa est
Romae in muro post / templ(um) divi Aug(usti) ad Minervam // Imp(erator)
Caesar divi Hadriani f(ilius) divi Tra/iani Partihci(!)
nep(os) (!) T(itus) Aelius
Hadria/nus Antoninus Aug(ustus)
Pius pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate)
XVII imp(erator) II co(n)s(ul) IV p(ater) p(atriae) / equit(ibus)
et pedit(ibus) qui mil{t}i(taverunt) in alis V / quae appel(lantur)
I Ulpia contario(rum) |(milliaria) et I Th{c}r(acum) / Victr(ix) et
I Cannanef(atium) c(ivium) R(omanorum) et I Hispan(orum) Arvac(orum)
/ et III Aug(usta) Thrac(um) sag(ittaria) et coh(ortibus) V I Ulpia
Pan/n(oniorum) |(milliaria) et I Thr(acum) c(ivium) R(omanorum) et II
Alpinor(um) et V / Call(aecorum)
Lucens(ium) et XIIX volun{e}t(ariorum)
et sunt / in Pannon(ia) super(iore) sub Claudio Maxi/mo
leg(ato) {an} plurib(us)ve stipend(iis) emerit(is) / dimiss(is) honest(a)
quor(um) nom(ina) subscr(ipta) sunt
civ(itatem) Rom(anam) qui eo/rum
non hab(erent) ded(it) et con(ubium) cum
ux(oribus) / quas tunc hab(uissent)
cum est civ(itas) i(i)s dat(a) aut / cum i(i)s
quas post(ea) dux(issent) d(um)t(axat)
sing(ulis) // a(nte) d(iem) III Non(as) Nov(embres) / Severo et Severo
co(n)s(ulibus) / coh(ortis) II Alpinor(um) cui prae(e)st / M(arcus)
Longinius(!) Longus / ex pedite / Ursioni Busturonis f(ilio)
Azalo / descript(um) et recognit(um) ex tabul(a)
aerea / quae fixa est Romae in muro post / templ(um) divi Aug(usti)
ad Minervam // M(arci) Servili Getae / L(uci) Pulli Chresimi / M(arci)
Sentili Iasi / Ti(beri) Iuli Felicis / C(ai) Iuli Silvani / C(ai) Pomponi
Statiani / P(ubli) Ocil(i) Prisci |
105. Raetia |
[Imp(erator)
3] / [equitibus et peditibus qui 3] / [quorum nomin subscripta
sunt 3] / [a(nte) d(iem) 3] / [alae I
Hispanor(um) Au]rianae cui prae(e)st / [3] Bassus
Roma / [ex gr]egale / [3]uli f(ilio) Frisio / [et 3]ini fil(iae)
uxor(i) eius Bat(avae) / [3]ellinae fil(iae) eius / [descriptum
et recognitum // [3] Felicis / [3] Alcidis / [3] Proculi / [3]
Daphni / [3] Ampliati [ |
106. Thracia |
[Imp(erator)
Cae]s(ar) divi Hadria[ni f(ilius) divi Traiani]
/ [Parthici] n(epos) divi Nervae [pron(epos)] / [T(itus) Ael]ius Hadrianus
An[toninus Aug(ustus)] / [Pius] p(ontifex) m(aximus) tr(ibunicia) pot(estate)
XX imp(erator) I[I co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae)] / [eq(uitibus)
et pe]d(itibus) q(ui) m(ilitaverunt) in alis [IIII] q(uae) appe[llantur
3 et] / [Thr(acum) H]erc(uliana) et I Ulpia sing(ularium) et I Ulp(ia)
[dromad(ariorum) |(milliaria) et] / [coh(ortibus)
XVI] I Ulp(ia) Dacor(um)
et I Ulp(ia) Petr(e)or(um) et I [Aug(usta) Pannon(iorum)]
/ [et I Claud(ia) S]ugambr(orum)
et I Ascalon(itarum) s(agittaria)
et I Fl[av(ia) Chalciden(orum)] / [et II
Ulp(ia) equit(ata) et I]I
Italic(a) [c(ivium)] R(omanorum)
et II Ulp(ia) Paphl[ag(onum) et II Thrac(um)] / [Suric(a)] et II classi(ca)
sag(ittaria) et III Ulp(ia) Paphl[ag(onum) et III Aug(usta)] / [Thrac(um)
e]t IV Call(aecorum) et V Ulp(ia) Petr(eorum) et VII Gall(orum) et [sunt
in] / [Suria] sub Attidio Corneliano leg(ato) XXV [plurib(us)ve stipend(iis)]
/ [emerit(is) di]m(issis) hon(esta) mis(sione) quor(um)
nomin(a) subscr(ipta) [sunt civit(atem)] / [Roman(am)] qui
eor(um) non haber(ent) ded(it) et co[nub(ium) cum] / [uxor(ibus)] quas
tunc habuis(sent) cum est civ(itas) [iis data] / [aut cum iis qua]s
post(ea) duxiss(ent) dum[taxat singulis // [Imp(erator) Caes(ar) divi
Hadriani f(ilius) divi Traiani Parthici n(epos)
divi Nervae pron(epos) T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus
Aug(ustus) Pius p(ontifex) m(aximus) tr(ibunicia)
pot(estate) XX imp(erator) II
co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae)] / [eq(uitibus) et ped(itibus)
q(ui) m(ilitaverunt) in alis
IIII q(uae) appellantur 3 et Thr(acum) Herc(uliana) et I]
Ulpia [s]in[g(ularium) et I] Ulp(ia) dromad(ariorum) |(milliaria) et
co[h(ortibus)] / XVI I Ulpia Dac[or(um)] et I Ulp(ia) Petreor(um) et
I Au[g(usta)] / Pannon(iorum) et I Cl[au]d(ia) Sugambr(orum) et I Ascalonit(arum)
/ sag(ittaria) et I Flav(ia) C[ha]lciden(orum) et II Ulp(ia) equit(ata)
et / II Italic(a) c(ivium) R(omanorum) e[t I]I Ulpia Paphlag(onum) et
II Thrac(um) / Suric(a) et II classic(a) sag(ittaria) et III Ulp(ia)
Paphlag(onum) et / III Aug(usta) Thrac(um) et IV Call(aecorum) et (!)
Ulp(ia) Petreor(um) et / VII Gallor(um) et sunt in Suria sub Attidio
/ Corneliano leg(ato) quinis et vicen(is) plurib(us)ve / stipend(iis)
emerit(is) dimiss(is) honest(a) miss(ione) / [q]uor(um) nomin(a) subscr(ipta)
sunt civit(atem) Roman(am) / [qui] eor(um) non haber(ent) dedit et conub(ium)
cum [uxor(ibus)] / quas tunc habuis(sent) cum est ci[v(itas) i(i)s data]
/ aut cum i(i)s quas post(ea)
du[xiss(ent)] / [dumtaxa]t singuli a(nte) d(iem) IV [3] / [3]ono C(aio)
Aelio Se[3 co(n)s(ulibus)] / [alae I U]lp(iae) singul[arium cui prae(e)st
3]n / [3]N[ |
107. Dacia |
[Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadriani] f(ilius) divi Traiani Pa/[rthici n(epos) divi
Nervae] pronepos T(itus) Aelius Ha/[drianus
Antoninus A]ug(ustus) Pius pont(ifex)
max(imus) / [tr(ibunicia) pot(estate) XXI? imp(erator)]
II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) / [eq(uitibus)
et ped(itibus) q(ui) m]ilit(averunt) in alis III q(uae)
/ [appellantur 3 et I
Hi]spanorum Campagon(um) et I / [3] et coh(ortibus) X I Vindelicor(um)
/ [|(milliaria) et 3 et II Fl(avia)] Commagenor(um) et I / [3 et] I
U{l}bior(um) et I Thrac(um) sag(ittaria) / [et 3] Gallor(um) Dacic(a)
et I Aug(usta) / [Ituraeor(um?) et 3 et ped]ites singul(ares) Britannic(i)
/ [et sunt in Dacia supe]r(iore) sub
Statio Prisco / [leg(ato) XXV
plurib(us)ve stipe]nd(iis) emerit(is) dimissis / [honest(a)
mission(e) quor(um)] nomin(a) subscripta
/ [sunt civit(atem) Roman(am) qui eo]r(um) non haber(ent) dedit / [et
conub(ium) cum uxor(ibus) quas] tunc habuis(sent) cum / [est civ(itas)
i(i)s data aut cu]m i(i)s quas post(ea) duxis(sent) / [dumtaxat singulis]
// [Idib(us) Dec(embribus)] / [Q(uinto) Canusio Prae]nestino
/ [C(aio) Lusio Spar]so /
co(n)s(ulibus) / [coh(ortis) I Vindelicor(um)]
|(milliariae) cui prae(e)st / [L(ucius) Versinius Ape]r Hispe[ll(o)]
/ [ex pedit]e / [Barsimso Calliste]nis f(ilio) Caes(area) / [descriptum
et recognitum] ex tabul(a)
aerea / [quae fixa est Romae i]n muro post / [templ(um)
divi Aug(usti) ad] Minervam // [Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius)
divi Traiani Parthici n(epos) divi Nervae pronepos
T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius pont(ifex)
max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XXI? imp(erator)
II co(n)s(ul) IIII p(ater)
p(atriae)] / [eq(uitibus) et ped(itibus) q(ui)
milit(averunt) in alis III q(uae) appellantur 3 et I Hispanorum Campagon(um)
et I 3 et coh(ortibus) X I Vindelicor(um) |(milliaria)
et 3 et II Fl(avia)
Commagenor(um) et I 3 et I Ubior(um) et I Thrac(um) sag(ittaria) et
3 Gallor(um) Dacic(a) et I Aug(usta) Ituraeor(um?) et 3 et pedites singul(ares)
Britannic(i) et sunt in Dacia super(iore) sub Statio Prisco leg(ato)
XXV plurib(us)ve stipend(iis) emerit(is)] d[imissis honest(a) mission(e)
quor(um)] nomi/na subscript(a) sunt civitat(em) Romanam / qui eorum
non haberent dedit et conu/bium cum uxorib(us) quas tunc habuissent
/ cum est civitas i(i)s data aut cum i(i)s quas postea / duxiss(ent)
dumtaxat singulis Idib(us) Dec(embribus) / Q(uinto) Canusio Praenestino
C(aio) Lusio Sparso co(n)s(ulibus) / coh(ortis) I Vin(d)elicor(um) |(milliariae)
cui prae(e)st / L(ucius) Versinius Aper Hispell(o) / ex
pedite / Barsimso Callistenis f(ilio)
Caes(area) / descriptum et recognitum ex tabul(a) aerea
/ quae fixa est Romae in muro post / templ(um) divi Aug(usti) ad Minervam
// ] Getae / [3] Chresimi / [3] Iasi / [3] Felicis / [3] Urba[3] / [3]
Statiani / [3] Prisci |
108. Dacia |
Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadria[ni f(ilius) di]vi Traia/ni Parth(ici) n(epos) divi
Ne[rvae] pron(epos) T(itus) Ae/lius Hadrianus
Anton[i]nus Aug(ustus) Pius / p(ontifex)
m(aximus) tr(ibunicia) pot(estate) XXI imp(erator) II co(n)s(ul)
IV p(ater) p(atriae) / eq(uitibus) et ped(itibus) q(ui) m(ilitaverunt)
in al(is) II[I] e[t] co[h(ortibus) I]I[I] et [v]ex(illariis) q(ui) /
sunt cum Maur(is) gent(ilibus) in Dacia super(iore) / et sunt sub Statio
Prisco leg(ato) XXV stip(endiis) / emer(itis) dim(issis) hon(esta) miss(ione)
quor(um) nom(ina) sub/scr(ipta) sunt civ(itatem)
Rom(anam) qui eor(um) non
hab(erent) / ded(it) et con(ubium) cu[m ux]or(ibus)
quas tunc hab(uissent) / cum est
civ(itas) i(i)s data aut cum i(i)s quas / post(ea) duxis(sent) dumtaxat
singulis // a(nte) d(iem) VIII Id(us) Iul(ias) / Fabiano et Basso co(n)s(ulibus)
/ alae I Gal(lorum) et Bospor(anorum) cui pr[ae(e)st] / Licinius Nigrinus
/ ex gregale / Heptapori Isi f(ilio) Bes[so] / [descriptum et recognitum
// Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Tra/iani Parthic(i)
nep(os) divi Nervae pron(epos) / T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus
Aug(ustus) Pius / pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XXI
imp(erator) II co(n)s(ul) IV p(ater) p(atriae) / equit(ibus) et pedit(ibus)
qui milit(averunt) in alis III / quae appel(lantur) I Batav(orum) |(milliaria)
et I Hisp(anorum) Campag(onum) / et I Gall(orum) et Bospor(anorum) et
coh(ortibus) I Thrac(um) sag(ittaria) / et IV Hisp(anorum) et I Aug(usta)
Itur(aeorum) et vex(illariis) Afric(ae) / et Mau[r(etaniae)] et Caes(ariensis)
qui sunt cum Maur(is) / gentilib(us) in Dacia super(iore) et sunt /
sub Statio Prisco leg(ato) quinq(ue) et vi/gint(i) stip(endiis) emer(itis)
dimiss(is) hon<e=I>sta / mission(e) quor(um)
nomin(a) subscripta / sunt civitat(em) Roman(am) qui eorum
non / [ha]ber(ent) dedi[t] et conub(ium) cum uxoribus / [qua]s tunc
habuis(sent) cum est civitas i(i)s / [data] aut cum i(i)s quas postea
duxiss(ent) / [dum]taxat singulis a(nte) d(iem) VIII Id(us) Iul(ias)
/ Servilio Fabiano Q(uinto) Iallio Basso co(n)s(ulibus)
/ alae I Gallor(um) et Bospor(anorum) cui prae(e)st / Licinius Nigrinus
/ ex gregale / Heptapori Isi f(ilio) Besso / descript(um) et recognit(um)
ex tabul(a) aerea / quae fixa est Romae in muro post / templ(um) divi
A[u]g(usti) ad Minervam // M(arci) Servili Getae / L(uci) Pulli Chres(i)m[i]
/ M(arci) Sentili Iasi / Ti(beri) Iuli Fel[icis] / C(ai) Belli Urb[3]
/ C(ai) Pomponi Stat[iani] / P(ubli) Ocili Pris[ci] |
109. Pannonia superior |
]
Q(uinto) En[3] / Titio [ // L(uci) Pul[li Chresimi] / M(arci)
Sen[tili Iasi] / [T]i(beri) Iu[li |
110. Dacia |
[Imp(erator)
Caes(ar) divi Had]rian(i) f(ilius)
divi Traiani / [Parthici n(epos) divi Ne]rvae pron(epos) T(itus) Aelius
/ [Hadrianus Ant]oninus Aug(ustus) Pius pont(ifex) / [max(imus) tr(ibunicia)
pot(estate) XXII] imp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) /
[equit(ibus) et pedit(ibus)] qui mil(itaverunt) in alis III quae
/ [appell(antur) Silia]n(a?) et
Gall(orum) et Pann(oniorum) / [catafrac(taria) et F]ront(oniana?) et
coh(ortibus) XII I Ulp(ia) / [Britton(um)] |(milliaria) et I Fl(avia)
Ulp(ia) Hisp(anorum) |(milliaria) / [et 3 I Ael(ia)] Gaesa(torum) |(milliaria)
et I Aug(usta) Nerv() / [|(milliaria) et I]I Britt(onum) |(milliaria)
et I Hispan(orum) / [3 e]t II Hisp(anorum) scutat(a) Cy/[ren(aica) et
3]n() et VI Thrac(um) et sunt / [in Dacia Poroliss]en(si)
sub Macrinio / [Vindice? proc(uratore)
qui]nq(ue) et vigint(i) stip/[en(diis) emerit(is) dimis(sis)
hon]est(a) miss(ione) quor(um) / [nomin(a) subscripta s]unt civit(atem)
Roman(am) / [qui eor(um) non ha]b(erent) ded(it)
et con(ubium) cum / [uxor(ibus) quas tu]nc hab(uissent)
cum est / [civit(as) i(i)s dat(a) aut] cum
i(i)s quas post(ea) / [dux(issent)
dumtax(at) si]ngulis // [ [Imp(erator) Caes(ar) divi Hadrian(i) f(ilius)
divi Traiani Parthici n(epos) divi Nervae pron(epos) T(itus) Aelius
Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius pont(ifex)
max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XXII imp(erator) II co(n)s(ul) IIII
p(ater) p(atriae)] / [equit(ibus) et
pedit(ibus) qui mil(itaverunt) in alis III 3] / et vigint(i)
stipend(iis) emerit(is) dimis(sis) ho/nest(a) miss(ione) quor(um) nomin(a)
subscript(a) / sunt civit(atem) Roman(am) qui eor(um) non ha/ber(ent)
dedit et conub(ium) cum uxor(ibus) quas / tunc habuis(sent) cum est
civit(atem) i(is) dat(a) aut / cum i(is) quas post(ea) dux(issent) dumtax(at)
sin/gulis a(nte) d(iem) V K(alendas) Oct(obres) Sex(to) Calpurnio /
Agricola Ti(berio) Claudio Iuliano co(n)s(ulibus) / coh(ors) I Ulpia
Britton(um) |(milliaria) cui prae(e)st / L(ucius) Nonius Bassus Picen(o)
/ ex pedite / Luonerco Molaci f(ilio) Britt(oni) / descript(um) et recognit(um)
ex tabul(a) aer(ea) / quae fixa est Romae in mur(o) post / templ(um)
divi Aug(usti) ad Minervam |
111. Moesia superior |
Imp(erator)
Caes(ar) divi [Hadriani f(ilius)
divi Traiani] / Parth(ici) n(epos) divi Nervae [pronep(os)
T(itus) Aelius Ha]/drianus Antoni[nus Aug(ustus) Pius pont(ifex)
max(imus)] / tr(ibunicia) pot(estate) XXIII im[p(erator) II co(n)s(ul)
IV p(ater) p(atriae)] / equit(ibus) et ped(itibus) qui mil(itaverunt)
in [alis II quae appel(lantur) I Claud(ia)] / nov(a) miscel(lanea)
et I Gall(orum) Fla[vian(a) et coh(ortibus) X V Gallor(um)
et V] / Hisp(anorum)
et I Mont(anorum) et
I Antioc(hensium) [et I Cretum
et III campestr(is)] / et II Gall(orum) et III Britton(um) et [I Lusit(anorum)
et I Pann(oniorum)] / et sunt in Moesia sup(eriore)
[sub Pontio Sabi]/no leg(ato)
XXV stip(endiis) emer(itis) di[missis
honest(a) mission(e) quor(um)] / nom(ina) subscr(ipta) sunt ci[vit(atem)
Roman(am) qui eor(um) non] / hab(erent) ded(it) et conub(ium)
[cum uxorib(us) quas tunc] / habuis(sent) cum est [civit(as)
iis dat(a) aut cum iis] / quas post(ea) duxi[ss(ent) // Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Tra/iani Parth(ici) nep(os) divi
Nervae pronep(os) / T(itus)
Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus)
Pius / pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate)
XXIII imp(erator) II co(n)s(ul) IV p(ater) p(atriae) / equitib(us)
et pedit(ibus) qui milit(averunt) in alis II quae / appel(lantur)
I Claud(ia) nova miscel(lanea) et I Gallor(um) Fla/vian(a) et
coh(ortibus) X V Gallor(um) et V Hispan(orum) et I / Montan(orum) et
I Antioc(hensium) et I Cretum et III / campestr(is) et II Gallor(um)
et III Britton(um) et / [I] Lusitan(orum) et I Pann(oniorum) et
sunt in Moesia / [s]uper(iore)
sub Pontio Sabino leg(ato)
quin[q(ue)] / [et] vigint(i) stipend(iis) emerit(is) dim[is(sis)
honest(a)] / [miss]ion(e) quor(um) nomin(a) sub[scr(ipta)] / [sunt
c]ivitat(em) Roman(am) qui [eor(um) non] / [haber(ent) ded]it
et conub(ium) [ |
112. Pannonia inferior |
[Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadria]ni f(ilius)
divi Traiani / [Par(thici) nep(os) divi Nervae p]ronep(os) T(itus)
Aelius Ha/[drianus Antoninu]s Aug(ustus) Pius pont(ifex) / [max(imus)
trib(unicia) pot(estate) XII i]mp(erator) II co(n)s(ul) IV p(ater) p(atriae)
/ [equitibus et ped]it(ibus) q(ui) <m=N>(ilitaverunt) in
al(is) V quae app(ellantur) / [I Fl(avia) Britan(nica) |(milliaria)
c(ivium) R(omanorum) et] I Thr(acum) vet(erana) sagit(taria) et I Aug(usta)
/ [Itur(aeorum) sagit(taria) et I c(ivium) R(omanorum) et] I Brit(tonum)
c(ivium) R(omanorum) et coh(ortibus) XIII / [I Nor(icorum) et
III Lusit(anorum) et] II Ast(urum) et Call(aecorum) et VII
/ [Breuc(orum) et II
Aug(usta) Thr(acum) et] I
Lusit(anorum) et I Mont(anorum) et I / [Camp(anorum)
vol(untariorum) c(ivium) R(omanorum)
et I Thr(acum) c(ivium)] Ro(manorum) et
I Alp(inorum) equat(ata!) et / [III Batavor(um) et I Th]r(acum)
Germ(anica) et I Alp(inorum) ped(itata) / [et sunt in Pann(onia) inf(eriore)
s]ub Geminn(io!) <C=I>apellia/[no leg(ato) XXV plurib(us)ve sti]p(endiis)
emer(itis) dim(issis) hon(esta) mis(sione) / [quor(um) nomin(a) subscri]pta
sunt civi(tatem) Rom(anam) / [dedit // plu]rib(us)ve
stip(endiis) em[er(itis) dim(issis)
ho]/nest(a) miss(ione) quor(um)
nom(ina) subscript(a) / sunt civit(atem)
Roman(am) qui eor(um) non
/ haber(ent) ded(it) et conub(ium) cum uxorib(us) / quas tunc habuis(sent)
cum est civit(as) i(i)s / dat(a) aut cum i(i)s quas post(ea) duxis(sent)
du/mtaxat singulis a(nte) d(iem) VI K(alendas) Ian(uarias) / Q(uinto)
Pomponio Musa L(ucio) Cassio Iuvenale co(n)s(ulibus) / coh(ortis)
I Alpinor(um) equit(atae) cui prae(e)st / Titius Modestus / ex
equite / Ulpio Bitumari f(ilio) Biausconi Eravisc(o) / descript(um)
et recognit(um) ex tabu(la) aer(ea) / quae fixa est Rom(ae) in
mur(o) post / templ(um) divi Aug(usti) ad Minervam |
113. Pannonia inferior |
[Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traiani Parth(ici) n(epos) divi
Nervae pron(epos) T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius
pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) 3 imp(erator) II co(n)s(ul)
IV p(ater) p(atriae)] / [equitib(us) et peditib(us) qui mil(itaverunt)
3] / [3 et sunt in Pann(onia) infer(iore) sub
Geminio] / [Capel]liano leg(ato) XXV [pl]urib(us)[ve stip(endiis)]
/ [emer(itis)] hon(esta) mis(sione) quor(um) nomin(a) s[ubscript(a)]
/ [s]unt civitat(em) Roman(am) qui eor(um) non hab[e]r(ent) [dedit et]
/ [conu]b(ium) cum uxor(ibus) quas tunc habuiss(ent) [cum est civit(as)]
/ [ii]s dat(a) aut cum i(i)s quas pos[t(ea)] / [duxis(sent)] dumtax(at)
singulis [ // [Imp(erator) Caesar divi Hadriani f(ilius) divi Traiani
Parth(ici) n(epos) divi Nervae pronep(os) T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus
Aug(ustus) Pius pont(ifex) max(imus) trib(unicia)
pot(estate) 3 imp(erator) II co(n)s(ul)
IV p(ater) p(atriae)] / [equit(ibus) et pedit(ibus)
q(ui) m(ilitaverunt) in al(is) V] / [quae app(ellantur)
I Fl(avia) Britan(nica) |(milliaria) c(ivium) R(omanorum)
e]t I Thr(acum) v[et(erana)
sag(ittaria)] / [et I Aug(usta) Itur(aeorum) sagit(taria) et I] c(ivium)
R(omanorum) et I Britt(onum) c(ivium) R(omanorum) / [et coh(ortibus)
XIII I Nor(icorum) et III] Lusit(anorum) et II Ast(urum) / [et Call(aecorum)
et VII Breuc(orum) et I] Lusit(anorum) et II Aug(usta) / [Thr(acum)
et I Mont(anorum) et
I Cam]p(anorum) vol(untariorum)
c(ivium) R(omanorum) et I Th(racum)
/ [c(ivium) R(omanorum) et I
Alp(inorum) eq(uitata) et III] Batav(orum) et
I Thr(acum) eq(uitata) / [Germ(anica) et
I Alp(inorum) ped(itata) et] sunt in Pann(onia)
/ [inf(eriore) sub Geminio Ca]pelliano leg(ato)
/ XXV [pl]urib(us)ve stip(endiis)
emerit(is) / [dim(issis) hon(esta) miss]ion(e)
quor(um) / [nomin(a) subscript(a)
sunt c]ivitat(em) Roman(am) / [qui eor(um) non
habe]r(ent) dedit et co/[nub(ium) cum uxor(ibus)
quas t]unc habuiss(ent) / [cum est civit(as)
iis dat(a) aut c]um i(i)s quas / [post(ea) duxis(sent) dumtax(at) si]ngulis
/ [a(nte d(iem) VI K(alendas) Ian(uarias) Q(uinto) Pompo]nio Musa /
[L(ucio) Cassio Iuve]nale co(n)s(ulibus) / [coh(ortis) III Batavor(um)
|(milliariae)] cui praeest / [Flavius] Miles / [3] f(ilio) B[3] / [descript(um)
et recognit(um) ex tabu(la) aer(ea) quae fixa est Rom(ae)] / [in mur(o)
post templ(um) divi Aug(usti) ad Minervam] |
114. Dacia |
Imp(erator)
Caes[ar divi Hadriani f(ilius) divi Traiani] / Parth(ici) [nepos
divi Nervae pronepos T(itus) Aelius] / Hadri[anus Antoninus Aug(ustus)
Pius pont(ifex)] / ma[x(imus) // Imp(erator) Caesar [divi Hadriani
f(ilius) divi Traiani] / Parth(ici) nep[os divi Nervae pronepos
T(itus)] / Aelius Ha[drianus Antoninus Aug(ustus) Pius] / pont(ifex)
m[ax(imus) trib(unicia) pot(estate) 3] / Mauris eq[uit(ibus) et peditibus?
qui sunt in Moe]/sia supe[r(iore) |
115. Britannia |
[Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traiani Parth(ici) nepos divi Nervae
pronepos T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius pont(ifex)
max(imus) trib(unicia) pot(estate) 3] / [3 qui militaverunt
in 3 dim(issis)] / ho[n(esta)
miss(ione) quor(um) nom(ina) subscr(ipta) sunt civ(itatem)] / Rom(anam)
[qui eor(um) non hab(erent) ded(it) et con(ubium) cum] / ux(oribus)
qu[as tunc hab(uissent) cum est civ(itas) iis dat(a)] / aut cu[m iis
quas post(ea) dux(issent) dumtax(at) sing(ulis) // [Imp(erator) Caes(ar)
divi Hadriani f(ilius) di]vi Traiani Parth(ici) / [nepos divi Nervae
pronepo]s T(itus) Aelius / [Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius pon]t(ifex)
max(imus) / [trib(unicia) pot(estate) 3 p(ater)] p(atriae) / [3 qui
militaverunt |
116. Pannonia superior |
[Imp(erator)
Caes(ar) divi Hadriani f(ilius)
divi Tr]a[i]an[i Parth(ici) / [nepos divi Nervae pronepos
T(itus) A]elius Ha/[drianus Antoninus Aug(ustus) Pius] pont(ifex)
max(imus) / [trib(unicia) pot(estate) 3 imp(erator) II] co(n)s(ul)
IIII p(ater) p(atriae) / [3 qui milit(averunt) in 3 q]uae
apel(lantur) / [3] et I / [3] Thr(acum?) / [3]D[ |
117. Syria |
Imp(erator)
Caesar divi Had[riani f(ilius) divi Traiani Parthici nep(os)] / divi
Nervae prone[p(os) T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus] / Aug(ustus)
Pius pont(ifex) max(imus) [trib(unicia) pot(estate) 3 imp(erator) II
co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae)] / equitibus et peditibu[s qui militaver(unt)
in alis IIII quae] / appellantur II Flav(ia)
[|(milliaria) et I Hisp(anorum) Auriana et I
Fl(avia) Gemell(iana) et] / sing(ularium) c(ivium) R(omanorum)
et coh(ortibus) XIII I F[l(avia) Canath(enorum) |(milliaria) sag(ittaria)
et I Breucor(um) et I] / et II Raet(orum) et II Aquit[an(orum) et III
Bracaraug(ustanorum) et III Thrac(um) vet(erana)] / et III Thrac(um)
c(ivium) R(omanorum) et II[I Brittann(orum) et IIII Gall(orum) et V
Bracar]/aug(ustanorum) et VI Lusit(anorum) et V[IIII Batav(orum) |(milliaria?)
et sunt in Raetia sub Vario] / Clemente proc(uratore) XXV [pluribusve(?)
stipendiis emeritis] / [dimissis honesta] missione qu[orum nomina subscripta
sunt // Imp(erator) Caes(ar) divi Hadrian[i f(ilius) divi Traiani Parthi]/ci
nep(os) divi Nervae pro[nep(os) T(itus) Aelius Hadrianus]
/ Antoninus Aug(ustus) Pius pont(ifex)
[max(imus) trib(unicia) pot(estate)
3] / imp(erator) II co(n)s(ul) II[II p(ater) p(atriae)] / equitib(us)
et peditib(us) qui m[ilitaver(unt) in alis] / IIII quae
appellantur II [Flav(ia) |(milliaria)
et I Hisp(anorum) Auriana] / et
I Fl(avia) Gemell(iana) et sing(ularium) c(ivium)
R(omanorum) e[t coh(ortibus) XIII
I F[l(avia) Canath(enorum)] / |(milliaria) sag(ittaria)
et I Breucor(um) et I e[t II Raet(orum) et II Aquitan(orum)] / et III
Bracaraug(ustanorum) et III Th[rac(um) vet(erana)
et III Thrac(um)] / c(ivium)
R(omanorum) et III Brittann(orum) et IIII [Gall(orum) et
V Bracaraug(ustanorum)] / et VI Lusit(anorum) et VIIII Batav(orum) |(milliaria?)
et sunt in Raetia] / sub Vario Cl[emente proc(uratore) |
118. Roma |
[Imp(erator)
Caesar M(arcus)] Aurelius Antoninus
/ [Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) tri]b(unicia)
pot(estate) XVI co(n)s(ul) III et / [Imp(erator) Caesar L(ucius) A]urelius
Verus Aug(ustus) trib(unicia) / [pot(estate) II co(n)s(ul) II] divi
Antonini f(ilii) divi <H=A>a/[driani nepotes d]ivi Traiani Parthici
/ [pronepotes divi] Nervae abnepotes
/ [equitibus et pediti]bus qui
militaverunt in / [alis IV quae appella]ntur
II Fl(avia) |(milliaria) et
I Flav(a) G(emelliana) / [et I Fl(avia)
sing(ularium) c(ivium) R(omanorum) e]t cohortibus
XIII I Fl(avia) / [Canath(enorum)
|(milliaria) et I Breucor(um) et I et II R]aet(orum) et
II Aquitan(orum) [ // [Imp(erator)
Caesar M(arcus) Aurelius Antoninus Aug(ustus)
pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) XVI co(n)s(ul) III et
Imp(erator) Caesar L(ucius) Aurelius Verus Aug(ustus) trib(unicia) pot(estate)
II co(n)s(ul) II divi Antonini f(ilii) divi Hadriani nepotes divi Traiani
Parthici pronepotes divi Nervae abnepotes] / [equitibus et peditibus
qui militaverunt in alis IV quae appellantur 3] / dimissis h[onesta
missione quorum] / nomina subsc[ripta sunt civitatem] / Romanam qui
eo[rum non haberent dede]/runt et conubiu[m cum uxoribus quas tunc]
/ habuissent cum [est civitas iis data aut cum]
/ i(i)s quas postea du[xissent
dumtaxat] / singulis [a(nte) d(iem) 3] / M(arco) Insteio Bithyn[ico
3 co(n)s(ulibus)] / cohort(is) I Fl(aviae) Canat[henorum |(milliariae)
cui prae(e)st] / Aelius [3] / Asuodane R[3 f(ilio) 3] / descript(um)
et reco[gnit(um) ex tabula aerea] / quae fix(a) est Rom[ae in muro post
templum] / divi Aug(usti) a[d Minervam] |
119. Pannonia superior |
[Imp(erator)
Caesar M(arcus) Aurelius Anton]inu[s
Aug(ustus) pont(ifex) max(imus)
trib(unicia) pot(estate) XVIII imp(erator)
II] co(n)[s(ul)] II[I et
Imp(erator) Caesar L(ucius) Aurelius Ve]rus Aug(ustus) [Armeniacus
trib(unicia) pot(estate) IIII imp(erator) II co(n)s(ul)] II divi
[Antonini f(ilii) divi Hadriani nepotes di]vi T[raiani Parthici pronepotes
divi Nervae abnepotes] / [3 qui militaverunt 3] / [quorum nomina subscripta
sunt civitatem Romanam qui eorum] non [haberent dederunt
et conubium cum] uxorib[us quas tunc habuissent cum est] civitas
[iis data aut cum iis quas postea du]xissent [dumtaxat singulis
] / [a(nte) d(iem) 3] M(arco) Pompe[io Macrino P(ublio) Iuventio
Celso co(n)s(ulibus)] cohor[t(is) |
120. Venetia et Histria |
[Imp(erator)
Caesar M(arcus) Aurelius Antoninus Aug(ustus) 3 et Imp(erator)
Caesar L(ucius) Aurelius Verus Aug(ustus) 3] / [3 qui militaverunt
3 et sunt in Moesia superiore? 3] / [quorum nomina subscripta
sunt 3] / a(nte)
d(iem) XII K(alendas) Mart(ias)
/ M(arco) Gavio Orfito / L(ucio) Arrio Pudente / co(n)s(ulibus)
/ cohort(is) I Pannonior(um) cui praeest / Septimius Ursus / ex
pedite / Valerio Valeri f(ilio) Valenti Ratiar(ia) / [descri]pt(um)
et recognit(um) ex tabula aerea / [quae fi]xa est Romae in muro
post / [templ(um) di]vi Aug(usti) ad Minervam
// [3] Getae / [3] Felicis / C(ai) Belli Urbani / L(uci) Pulli
Primi / L(uci) Senti Chrysogoni / C(ai) Pomponi Statiani / L(uci)
Pulli Zosimi |
121. Raetia |
[Imp(erator)
Cae]s(ar) M(arcus) Aur[e]lius Antoninus Aug(ustus) Armeniac(us) / [pont(ifex)]
ma[x(imus) t]rib(unicia) pot(estate) XX imp(erator) III co(n)s(ul) III
et / [Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Aure]lius Verus Aug(ustus)
Armeniacus Par/[thic(us) max(imus)
t]rib(unicia) pot(estate) VI imp(erator)
III co(n)s(ul)] II proco(n)s(ul)
/ div[i] Ant[o]nini f(ilii) divi
Hadriani nepot[es] / divi [Traia]ni Parthici
pronepot[es] / divi [N]e[r]vae abnepotes] / equitib(us) et pe[ditib(us)
q]ui militaver(unt) in al(is) III / quae ap(p)ell(antur)
I[I Fl(avia) |(muilliaria) et]
I Fl(avia) Gemell(iana) et
I Fl(avia) sing(ularium) et / [coh]ortib(us) XIII [I Fl(avia) Cana]th(enorum)
|(milliaria) et I Breuc(orum) et I et II / [Raet(orum) et II Aquitan(orum)]
et III Brac(araugustanorum) et
III Th[r(acum) vet(erana) et III Thr(acum) c(ivium) R(omanorum)]
/ [et III Br]itt(anorum) et IV [Gall(orum) et V Brac(araugustanorum)
et VI Lusit(anorum)] / [et IX Batav(orum) |(milliaria) e]t sunt in [Raetia]
/ [sub De]stici[o Severo proc(uratore) XXV stip(endiis) emer(itis) dimis(sis)
honest(a) miss(ione)] / [quor(um) nom(ina) subscr(ipta) sunt civ(itatem)
Rom(anam) qui eor(um) non hab(erent)
ded(erunt) et con(ubium) cum uxor(ibus) quas
tun]c habu[issent cum est civ(itas) iis dat(a) aut cum iis quas post(ea)
dux(issent) dumtax(at) singulis] // a(nte) d(iem) [3] / Liberale [et
Vero co(n)s(ulibus)] / cohort(is) II A[quitan(orum) cui prae(e)st] /
Iuli[us 3 ex equite] / Secconi Iu[li 3] / [descr(iptum)
et recognit(um) // [Imp(erator)
Caes(ar)] M(arcus) Aure[lius Antoninus Aug(ustus)]
/ [Arm]eniacus pont(ifex) max(imus)
trib(unicia) pot(estate) XX imp(erator)]
III [co(n)s(ul) III et] / [Imp(erator) Cae]s(ar)
L(ucius) Aure[lius Verus Aug(ustus)]
/ [Armeniacus] Parthic(us) m[ax(imus) trib(unicia) pot(estate) VI imp(erator)
III] / [co(n)s(ul)] I]I proco(n)s(ul) d[ivi Antonini f(ilii) ] / d[ivi
Hadriani] nepotes d[ivi Traia]ni
Parthici] / pr[one]potes divi [Nervae
abnepotes] / equ[iti]b(us) et pedit[ib(us) qui
militaver(unt) in] / al(is) [III q]uae appell(antur) [I
[Fl(avia) c(ivium) R(omanorum) et] I Fl(avia) Gemell(iana)]
/ [et I Fl(avia) si]ng(ularium)
et coh[ortib(us) XIII I Fl(avia) Ca]/nath(enorum) |(milliaria) e[t I
Breuc(orum) et I et II Raet(orum) et II] / Aquitan(orum) e[t III Br]ac(araugustanorum)
et III T]hr(acum) vet(erana) / et
III Thr(acum) [c(ivium) R(omanorum)
et I]II Brit[t(anorum et] IV Gall(orum) / et V Braca[r(augustanorum)
et VI L]usit(anorum) e[t IX Batav(orum) / |(milliaria) et sunt [in Rae]tia
sub [De]st(i)cio / Severo pr[oc(uratore) qui]nq(ue) et vi[gi]nt(i) sti/pend(iis)
emerit(is) dimi[s(sis) honest(a) mis]/sion(e) quor(um) nomin(a) s[ubscr(ipta)
sunt] / civitat(em) Roman(am) qui [eor(um) non haber(ent)]
/ deder(unt) et conub(ium) cu[m
uxor(ibus) quas] / tunc habuiss(ent) cum e[st civ(itas) i(i)s dat(a)]
/ aut cum i(i)s quas post(ea) [dux(issent) dum]/tax(at) singulis a(nte)
d(iem) [3] / M(arco) Vibio Liberale P(ublio) M[artio) Vero co(n)s(ulibus)]
/ cohort(is) II Aquitan(orum) [cui prae(e)st] / Iu[l]ius [3] / ex equi[te]
/ S<e=I>cconi Iuli[3] / descr(iptum) et recog[nit(um) ex tabul(a)
aenea] / quae fix(a) est Rom(ae) i[n muro post templ(um)] / divi Aug(usti)
ad [Minervam] // M(arci) Servili [3] / Ti(beri) Iuli [3] / C(ai) Belli
[3] / L(uci) Pulli [3] / L(uci) Senti [3] / C(ai) Pomponi [3] / L(uci)
Pulli [3] |
122. Aegyptus |
[Imp(erator)
Caes(ar) Marcus Aurelius Antoninus
Aug(ustus) Armeniacus pont(ifex)
max(imus) trib(unicia) pot(estate) XX imp(erator) III co(n)s(ul) III
et Imp(erator) Caes(ar) Lucius Aurelius Verus Aug(ustus)
Armeniac(us) Parthicus max(imus)
trib(unicia) pot(estate) VI imp(erator) III co(n)s(ul) II
proc(onsul) divi Antonini f(ilii) divi Hadriani nepotes divi Traiani
Parthici pronepotes divi Nervae abnepotes] / [3
iis] / [qui] militaverunt in classe
praet[oria Misenensi] / quae est sub Iulio Crescente pra[ef(ecto) sex
et viginti] / stipendi(i)s emeritis dimissis hon[esta missione] / quorum
nomina subscripta sunt [ipsis filiisque] / eorum quos susceperint ex
mulie[ribus quas] / secum concessa consuetudine [vixisse proba]/verint
civitatem Romanam deder[unt et conubi]/um cum iisdem quas tunc secum
ha[buissent cum] / est civitas iis data aut si qui tunc non ha[buissent
cum iis] / quas postea uxores duxissent dumt[axat singuli]
/ singulas // [ [Imp(erator) Caes(ar)
Ma]rcus Aurelius Antoninus / [Aug(ustus) Armeniacu]s
pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) XX / [imp(erator) III]
co(n)s(ul) III et / [Imp(erator) Caes(ar) Luciu]s Aurelius
Verus Aug(ustus) Armenia/[c(us)
Parthicus] max(imus) trib(unicia) pot(estate)
VI imp(erator) III co(n)s(ul) II proc(onsul) / [divi Anton]ini f(ilii)
divi Hadriani nepotes / [divi Trai]ani Parthici pronepotes / [divi]
Nervae abnepotes / [iis qui mili]taverunt in classe praetoria / [Misenen]si
quae est sub Iulio Crescente / [praefecto sex et] viginti stipendi(i)s
emeritis / [dimissis] honesta missione quorum / [nomina su]bscripta
sunt ipsis filiisque / [eorum quo]s susceperint ex mulieribus quas /
[secum con]cessa consuetudine vixisse pro/[baverint] civitatem Romanam
dederunt / [et conu]bium cum iisdem quas tunc / [secum hab]uissent cum
est civitas iis data aut / [si qui tunc] non habuissent cum iis quas
postea / [uxores duxi]ssent dumtaxat singulis sin/[gulas a(nte) d(iem)]
II K(alendas) Maias [ |
123. Pannonia inferior |
Imp(erator)
Caes(ar) M(arcus) Aurelius Antoninus Aug(ustus) Armenia/cus Medicus
Parthicus pont(ifex) max(imus) trib(unicia) / pot(estate) XXI / imp(erator)
V co(n)s(ul) III et / Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Aurelius
Verus Aug(ustus) Armeniacus Medicus
/ Parthicus max(imus) trib(unicia) pot(estate)
VII imp(erator) V co(n)s(ul) III patres patriae / divi Antonini f(ilii)
divi Hadriani nepotes divi Traiani / Parthici pronepotes
divi Nervae abnepotes / equit(ibus)
et pedit(ibus) q(ui) m(ilitaverunt)
in alis III q(uae) a(ppellantur) I Thr(acum) vet(erana) et I Britan(nica)
|(milliaria) / c(ivium) R(omanorum) et I Aug(usta) Itur(aeorum)
et coh(ortibus) X I
Thr(acum) Germ(anica) c(ivium) R(omanorum)
et I Alpin(orum) ped(itata) / et I Noric(orum) et III Lusit(anorum)
et II Astur(um) et Callaec(orum) et VII Breuc(orum) / et I
Lusit(anorum) et II Aug(usta)
Thr(acum) et I Montan(orum) et I Aug(usta) Thr(acum) et
sunt in / Pannon(ia) infer(iore) sub Claudio Pompeiano leg(ato) XXV
pl(uribus)ve stipendi(i)s / emer(itis) dimis(sis) hon(esta)
mission(e) quor(um) non haber(ent)
deder(unt) / et conub(ium) cum uxor(ibus) quas
tunc habuis(sent) cum est civit(as)
/ iis data aut cum iis quas postea duxiss(ent) dum/taxat singulis //
a(nte) d(iem) III N(onas) Mai(as)
/ Dentiliano et Pallante co(n)s(ulibus) / alae
I Thr(acum) veter(anae) cui prae(e)st / Flavius Macer / ex gregale /
Oxetio Naevionis f(ilio) Erav(isco) / descript(um) et recognit(um) ex
tabul(a) aerea / quae fixa
est Romae in muro post
/ templ(um) divi Aug(usti) ad Minervam // Imp(erator) Caes(ar)
M(arcus) Aurelius Antoninus Aug(ustus)
/ Armenia/cus Medicus Parthicus pont(ifex)
/ max(imus) trib(unicia) pot(estate) XXI imp(erator)
V co(n)s(ul) III et / Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Aurelius Verus Aug(ustus)
Armeniacus / Medicus Parthicus max(imus) trib(unicia) pot(estate) VII
imp(erator) V / co(n)s(ul) III patres patriae divi Antonini f(ilii)
/ divi Hadriani nepotes divi Traiani Par/thici pronepotes divi Nervae
abnepotes / equitib(us) et pedit(ibus) qui milit(averunt) in alis III
quae / appell(antur) I Thr(acum) vet(erana) et I{I} Britan(nica) |(milliaria)
c(ivium) R(omanorum) et I Aug(usta) / Itur(aeorum) et coh(ortibus) X
I Thr(acum) Germ(anica) et I Alpin(orum) ped(itata) et I / Noricor(um)
et III Lusit(anorum) et II Astur(um) et Callaec(orum) / et VII Breuc(orum)
et I Lusit(anorum) et II Aug(usta) Thr(acum) / et I Montan(orum) et
I Aug(usta) Thr(acum) c(ivium) R(omanorum) et sunt / in Pannon(ia) infer(iore)
sub Claudio Pom/peiano leg(ato) quinis et vicenis pl(uribus)ve stip(endiis)
emer(itis) / dimiss(is) hon(esta) mission(e)
quor(um) nom(ina) sub/scr(ipta)
sunt civit(atem) Roman(am) qui eor(um) non haber(ent)
/ deder(unt) et conub(ium) cum uxor(ibus) quas tunc habuis(sent) / cum
est civit(as) iis data aut cum iis quas / post(ea) duxiss(ent) dumtaxat
singulis a(nte) d(iem) III N(onas) Mai(as) / Q(uinto) Caecilio Dentiliano
et M(arco) Antonio Pallante co(n)s(ulibus) / alae I Thr(acum) veter(anae)
cui prae(e)st / Flavius Macer / ex gregale / Oxetio Naevionis f(ilio)
Erav(isco) / descript(um) et recognit(um) ex tabul(a) aerea / quae fixa
est Romae in muro post / templ(um) divi Aug(usti) ad Minervam // Ti(beri)
Iuli Felicis / C(ai) Belli Urbani /
L(uci) Pulli Primi / L(uci) Senti Chrysogoni / C(ai) Pomponi Statiani
/ L(uci) Pulli Zosimi / P(ubli) Ocili Prisci |
124. Samnium |
[Imp(erator)
Caes(ar) M(arcus) Aurelius Antoninus Aug(ustus) 3 et Imp(erator) Caes(ar)
L(ucius) Aurelius Verus Aug(ustus)
3 divi Antonini f(ilii)
divi Ha]dr[i]ani nepo/[tes divi
Traiani Pa]rthici pronepo/[tes divi Nervae] abnepotes / [nomina militum
qu]i militaverunt / [in cohortibus prae]tori(i)s decem I II / [III IV
V VI VII VIII] IX X et urbanis / [quattuor X XI XI]I XIV subiecimus
/ [quibus fortiter et] pie militia fun/[ctis ius tribuimu]s conubi(i)
dumtaxat / [cum singulis et p]rimis uxoribus / [ut etiamsi peregr]ini
iuris feminas / [matrimonio suo i]unxerint proin/[de liberos tolla]nt
ac si ex duobus / [civibus Romanis] natos /
[a(nte) d(iem) // [Imp(erator) Caes(ar) M(arcus)
Aurelius Antoninus Aug(ustus) 3 et Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Aurelius
Verus Aug(ustus) 3 divi Antonini f(ilii) divi Hadriani nepotes divi
Traiani Parthici pronepotes divi Nervae abnepotes] / [nomina militum
qui militaverunt in cohortibus praetori(i)s decem I II III IV V VI VII
VIII IX X et urbanis quattuor X XI XII XIV subiecimus quibus fortiter
et pie militia functis ius tribuimus conubi(i) dumtaxat cum singu]lis
et primis uxo/[ribus ut eti]amsi peregrini iuris / [feminas m]atrimonio
suo iunxe/[rint pro]inde liberos tollant / [ac si ex d]uobus civibus
Romanis / [natos a(nte)]
d(iem) pr(idie) Non(as) Mai(as) / [3] Celso Planciano / [C(aio) Av]idio
Cassio co(n)s(ulibus) / [co]h(ortis)
X urb(anae) / [3] f(ilio)
Arn(ensi) Apolloniano Teate / [descrip]t(um) et recognit(um) ex tabul(a)
aer(ea) / [quae fixa e]st Rom(ae) in mur(o) post templ(um) / [divi A]ug(usti)
ad Minervam |
125. Raetia |
[Imp(erator)
Caesar M(arcus) Aurelius Antoninus Aug(ustus) 3 et Imp(erator) Caesar
L(ucius) Aurelius Verus Aug(ustus) 3] / [equitibus et peditibus qui
militaverunt in alis 3 quae appellantur 3 et in cohortibus 3] R[a]etor(um)
/ [et 3] et III Thr(acum) c(ivium) R(omanorum) et III / [3 et III B]rittann(orum)
et IIII [Gallor(um)] / [et 3] e[t su]n[t i]n [Raetia?] / [sub 3] pr(ocuratore)
quin(is?) [et vicenis(?) pluribusve stipendiis emeritis dimissis honesta
missione] / [quorum nomina subscripta sunt sunt civitatem Romanam qui
eorum non haberent dederunt // [Imp(erator)
Caesar M(arcus) Aurelius Antoninus Aug(ustus) 3 et Imp(erator) Caesar
L(ucius) Aurelius Verus Aug(ustus) 3] / [equitibus et peditibus qui
militaverunt in alis 3 quae appellantur 3 et in cohortibus
3] R[a]etor(um) / [et 3] et III Thr(acum) c(ivium) R(omanorum) et III
/ [3 et III B]rittann(orum) et IIII
[Gallor(um)] / [et 3] e[t su]n[t i]n [Raetia?] / [sub 3] pr(ocuratore)
quin(is?) [et vicenis(?) pluribusve stipendiis emeritis dimissis honesta
missione] / [quorum nomina subscripta sunt civitatem Romanam qui eorum
non haberent dede]runt [et co]nub[ium cu]m uxo/[ribus quas tunc h]abuis(s)ent
cum est [ci]vitas i(i)s / [data aut cum iis qu]as postea dux(i)s[se]nt
dum/[taxat singuli]s a(nte) d(iem)
X[I]II K(alendas) Ian(uarias) /
[3]cio L(ucio) Aemilio Front[3] co(n)s(ulibus) / [coh(ortis) III] Britton(um)
cui [prae]est / [3]nius Iunio[r] / ex pedite / [3]simni f(ilio) Cond[r]us(o)
/ [descript(um) et rec]ognit(um) ex tabula ae[re]a / [quae fixa est
R]omae in muro post / [templ(um) divi] Aug(usti) ad Min[ervam]
|
126. Germania superior |
[Imp(erator)
3] / [3 qui militaverunt?
3] / [quorum nomina subscripta sunt
3] / [a(nte) d(iem) 3] / [3]N[3]STRO / [descri]pt(um) et recog[nit(um)
ex tabula] / [aerea quae fi]xa est Rom(ae) in [muro post] / [templ(um)
divi] Aug(usti) [ad Minervam] // ]ILI [3] / [3]LI [3] /
[3]LLI [ |
127. Sardinia |
]
a(nte) d(iem) III Idus Maias / Severo et Ponpeiano(!) co(n)s(ulibus)
/ ex gregale / C(aio) Tarcutio Tarsaliae fil(io) / Hospitali Caralis
ex Sard(inia) / descript(um) et recognit(um) ex tabula ae(ne)a
qu(a)e fixa est Rom(a)e in muro pos(t) templ(um) / divi
Aug(usti) ad Minervam / [ // L(uci) Pulli Marcionis / C(ai) Publici
Luperci / M(arci) Iuni Pii / Ti(beri) Claudi Cassandri / Ti(beri)
Claudi Epinici / L(uci) Pulli Benigni / Ti(beri) Iuli Dativi // C(aio)
Aes[3] / [6] / trib(uno) mil[it(um) 3] / praef(ecto) [ |
128. Moesia inferior |
Imp(erator)
Caesar divi Antonini fi(lius) divi Veri Parthi(ci) / maxim(i) frate(r)
divi Hadriani nepo(s) divi Traiani Parthici prone(pos) divi Nerva(e)
abnepo(s) M(arcus) Aure(li)/us Antonin(us) Aug(ustus) Germanic(us)
Sarmaticu(s) pon/tife(x) maximu(s)
tribuni(cia) pote(state) XXXIII imp(erator) VIII(I) co(n)s(ul)
III p(ater) (!) et / Imp(erator) Caesa(r) L(ucius) Aeliu(s) Aureliu(s)
Commodu(s) Aug(ustus) Antoni(ni) Aug(usti) fil(ius) divi Pii nepo(s)
divi Hadriani pronep(os) / divi Traiani Parthi(ci) abnepo(s) divi Nerva(e)
adnepos / Germani(cus) S(a)rmatic(us) tribun(icia) pot(estate) III imp(erator)
II co(n)s(ul) p(ater) p(atriae) / peditibu(s) et equitibu(s) qui militaverunt
in coho/rte I Flavia Numidar(um) quae est Lyciae Pamphyliae
/ sub Licinio Prisco lega(to)
Iulio Festo tribuno quin/que et viginti stipendi(i)s
emeritis dimis(s)is / honesta missione quorum nomina subscrip(ta) /
sunt civitatem Romanam qui eoru(m) non ha/berent dederunt et co<n=I>ubium
cum uxoribu(s) qua(s) / [tu]n[c] habuis(s)ent cum est civitas iis dat(a)
aut / [cu]m iis qua(s) poste(a) duxissent dumtaxat / singulis // a(nte)
d(iem) X K(alendas) Apriles / Orfito et Rufo co(n)s(ulibus)
/ ex equite / Valerio Valeri f(ilio)
Valenti cast(ris) / descriptum et recognit(um) ex tabu(la) aerea quae
/ fixa est <Rom=NIV>ae in mur(o) pos(t) templu(m) divi Aug(usti)
ad / Minervam // Imp(erator) Caesar divi Antonini fil(ius) divi Ver[i
Parthi(ci) ma]/ximi frater divi Hadriani nepos di[vi Traiani] / Parthici
pronepos divi Nervae ab[nepos M(arcus)] / Aurelius Antoninus Aug(ustus)
Germanicus S[arma]/ticus pontifex maximus
tribunic(ia) potest[ate] / XXXIII imp(erator) VIIII co(n)s(ul) III p(ater)
p(atriae) et / Imp(erator) Caesar
L(ucius) Aelius Aurelius Commodus Au[g(ustus)] / Antonini Aug(usti)
fil(ius) divi Pii nepos divi Hadria/ni pronep(os) divi Traiani Parthici
abnep(os) di/vi Nervae adnepo(s) Germanicus Sarmaticus / tribun(icia)
potes(tate) III imp(erator) II co(n)s(ul) p(ater) p(atriae) / peditibu(s)
et equitibus qui militaverunt in / cohorte I Flavia Numidarum quae est
Lyciae / Pamphyliae sub Licinio Prisco lega(to) Iulio / Festo tribuno
quinque et viginti stipendi(i)s / emeritis dimissis honesta missione
quo/rum nomina subscripta sunt civitatem Roma/nam qui eorum non ha/berent
dederunt et conu/bium cum uxoribus quas tunc habuissent cum / est civitas
iis data aut cum iis quas postea du/xissent dumtaxat singulis
a(nte) d(iem) X K(alendas)
Apri(les) / Ser(vio) Scipione Orfito
/ D(ecimo) Veio Rufo / co(n)s(ulibus)
/ ex equite / Valerio Valeri f(ilio) Valenti castr(is) / descriptum
et recognitum ex tabula aerea / quae fixa
est Romae in muro post temp/lum divi Aug(usti) ad / Minervam // C(ai)
Belli Urbani / L(uci) Senti Chrysogoni / Ti(beri) Iuli Crescentis /
L(uci) Pulli Marcionis / S(puri) Vibi Romani / C(ai) Publici Luperci
/ M(arci) Iuni Pii |
129. Germania superior |
[Imp(erator)
3] / [3 qui militaverunt in
3 et sunt in 3 sub 3]ullino / [3] dim(issis) hon(esta)] miss(ione)
quo/[r(um) nom(ina) subscr(ipta)
sunt 3 civ(itatem)] ded(it) et co/[n(ubium)
cum ux(oribus) quas tunc hab(uissent) cum est
civ(itas)] iis d[ata //
[a(nte) d(iem) 3] / [3 et 3 uxo]ri eius I[3] / [descriptum et
rec]ognitum ex ta[bula aenea] / [quae fixa est] Romae in mur[o
post templ(um) divi A]ug(usti) ad Minervam |
130. Britannia |
[Imp(erator)
3] / [equitibus et peditibus
qui militaverunt 3 et] sun[t in] / [Britannia sub 3]ano Lon/[3
s]tipend(iis) eme/[rit(is) dimiss(is) honest(a) mission(e)] quor(um)
nomi[n(a) subscr(ipta) sunt civit(atem) Rom]an(am) qui eor(um)
n/[on hab(erent) ded(it) et conub(ium) cum u]xor(ibus) quas tun/[c
habuissent cum est civit(as)
i(i)s da]t(a) aut cum i(i)s / [quas post(ea)
dux(issent) dumtaxat sin]gulis [ // cum e]st ci[vit(as)]
/ [iis dat(a) aut cum
iis quas] post(ea) du/[x(issent) dumtaxat singulis
a(nte) d(iem)] VIII K(alendas) Iul(ias) / [3 S]evero / [3] Flavo
/ co(n)s(ulibus) / [co(hortis) I Fid(ae) Va]rdul(lorum) |(milliariae)
cui prae(e)st / [3] Verus / [3 Satu]rnino Glevi(!) / [descript(um) et
recog]nit(um) ex tabul(a) aer(ea) / [quae fixa est Romae] in mur(o)
post / [templ(um) divi Aug(usti) ad] Minervam // |
131. Pannonia inferior |
[Imp(erator)
3] / [equitibus et peditibus
qui militaverunt in 3
quae appellantur 3 equi]tat(a?) et I Mont[anor(um)] / [3 e]t III Batavor(um)
/ [et 3 et sunt in Pann]onia infer(iore) / [sub 3 quinq(ue)] et viginti
sti/[pendi(i)s emer(itis) dimiss(is) h]onesta mis/[sione quor(um) nomin(a)
su]bscripta / [sunt civit(atem) Roman(am) qu]i eor(um) non / [hab(erent)
ded(it) et conubiu]m cum uxor(ibus) / [quas tunc habuissent cum] est
civit(as) i(i)s / [dat(a) aut cum i(i)s quas post]ea duxis(sent) / [dumtaxat
singulis // [Imp(erator) 3] / [equitibus et peditibus qui militaverunt
in 3 quae appellantur 3 equitat(a?) et I Montanor(um) 3 et III Batavor(um)
et 3 et sunt in Pannonia infer(iore) sub 3 quinq(ue) et viginti stipendi(i)s
emer(itis) dimiss(is) honesta missione quor(um) nomin(a) subscripta
sunt civit(atem) Roman(am) qui eor(um) non hab(erent) ded(it) et conubium
cum uxor(ibus) quas tunc habuissent cum est civit(as) i(i)s dat(a) aut
cum] i(i)s [quas postea duxis(sent)] / [dumtaxat
sin]gulis a(nte) [d(iem) 3]
/ [3]mo App(io) Claudio [co(n)s(ulibus)] / [cohort(is) I Hem]esenor(um)
cui praees[t] / [3]us Severus / [ex p]edite / [3]i f(ilio) Sigillo /
[3]a ex Syr(ia) / [descript(um) et recog]nit(um) ex tabul(a) a(e)rea
quae fix(a) est / [Romae in muro post te]mpl(um) div(i) Aug(usti) ad
Minerva(m) |
132. Pannonia inferior |
cohortibus
3] Thra[cum 3 et] / p(rima) Alpin(orum) pedit(ata) e[t 3]/n(orum)
et p(rima) Hemesen(orum) et [sunt in Pannonia] / [inf]erior(e)
sub Pomponi[o 3] / [quinqu]e et viginti stipen[diis emeritis]
/ [dimiss]is honesta mission[e quorum] / [nomin]a subscripta sun[t
civitatem] / [Roma]nam qui eorum non [haberent] / [dedit e]t conubium
cum uxo[r(ibus) quas] / [tunc h]abuissent cum es[t civitas] /
[iis da]ta aut cum i(i)s quas [postea] / [duxiss]ent dumtaxat [singulis
// honesta mission]e quorum nomina subscrip[ta sunt] / [civitatem]
Romanam qui eorum non haberent dedit] / [et conubium] cum uxor(ibus)
quas tunc habuis[sent cum est] / [civita]s iis data aut cum i(i)s quas
pos[tea duxissent] / [dum]taxat singulis praeterea [liberis]
/ [posterisq(ue)] decurionum et centurio[num qui cum] / [filiis
i]n provincia ex se procreatis [milites] / [ibi castel]lani
a(nte) d(iem) III Idus
Aug(ustas) 3] / Aemilio Severo Cantabrino
co(n)s(ulibus) / [3 cui prae]est Octavius
Fuscus / [ex dec]urione / [3] f(ilio)
Luciliano Porol(isso) / [et 3] Secundinae ux(ori) ei(us) Bass(ianae?)
/ [et 3]ano f(ilio) ei(us) et Lucidae f(iliae) ei(us) /
[descript(um) et recognit(um) ex tabul(a) a]ere(a) qu(a)e fixa
est Romae / [in muro post templ(um) divi Aug(usti)] ad Minervam |
133. Lugudunensis |
[Imp(erator)
C]aes(ar) divi M(arci) Antonini Pii [Germ(anici) Sarm(atici)] / fil(ius)
divi Pii nep(os) divi Hadria[ni] p[ro]nep(os) divi / Traiani Part(hici)
ab[nep(os)] div[i N]ervae adne(pos) / L(ucius) Aelius Aurelius C[om]modu[s]
Pius Felix / [A]ug(ustus) Sarm(aticus) Germ(anicus) [max(imus)] Br[itt(annicus)]
pontif(ex) max(imus) / trib(unicia) pot(estate) XVII{I} imp(erator)
[VIII co(n)s(ul) VII p(ater) p(atriae)] / nomina militum qui [mi]litave[runt]
/ [i]n cohorte XIII urb[an]a qu(a)e est / Lugduni sub Numisi[o] Clemente
/ tribuno subieci qu[ib]us forti/ter et pie militia fun[c]tis ius /
tribui conubi(i) dumt[a]xat cum / singulis et primis ux[o]ribus ut /
etiam si peregr[in]i{s} iuris / feminas matrimonio suo / [i]un{c}xerint
proinde libe[ros] / [t]ollant ac si ex [d]uob[us] / [c]ivibus Romanis
natos // a(nte) d(iem) XVII Kal(endas) April(es) / Sacerdote et Prisco
co(n)s(ulibus) / S(purio) Egnatio S(puri) f(ilio) Gal(eria) / Paulo
Lugduni / descriptum et recognitum
ex / tabula aerea qu(a)e
fixa est Ro/mae in muro [post] templ(um) / divi Aug(usti)
ad [Min]erva[m] // [Imp(erator)]
Caes(ar) divi M(arci) Antonini Pii Germ(anici) Sarm(atici) fil(ius)
/ [d]ivi Pii nep(os) divi
Hadriani pronep(os) divi / [T]raiani Part(hici)
abnep(os) divi Nervae adne(pos) / [L(ucius)]
Aelius Aurelius Commodus Pius Felix
/ Aug(ustus) Sarm(aticus) Germ(anicus) max(imus) Britt(annicus) pontif(ex)
m(aximus) / trib(unicia) pot(estate) XVII imp(erator) VIII co(n)s(ul)
VII [p(ater) p(atriae)] / nomina militum qui militav[e]run[t] / in cohorte
XIII urba[na] qu[ae] est / Lugduni sub Num[is]io [Clemente tri]/buno
subieci quibus f[o]rtiter [et] / pie militia functis ius t[r]ibui co/nubi(i)
dumtaxat cum singulis / et
primis uxorib[u]s ut etiam si pe/regrini{s}
iuris feminas matrimo/nio suo iun{c}xerint proinde
li[be]/ros tollant ac si
ex duobu[s] civi/bus Romanis natos a(nte) d(iem)
XVII Kal(endas) / Apriles Q(uinto) Tineio Sacer/doti(!) P(ublio) Iulio
Scapula Prisco / co(n)s(ulibus) / S(purio) Egnatio S(puri) f(ilio) Gal(eria)
/ Paulo Lugduni / des[criptum] et r[ecogni]tum ex tab(ula) / [aer]e[a
qua]e fixa [est Ro]mae in mu/[ro post tem]plum divi Aug(usti) ad Minerv(am)
// L(uci) Pulli [3] / C(ai) Publici [3] / M(arci) Iuni
[3] / Ti(beri) Claudi [I]uliani
/ L(uci) Pulli Benig[ni] / C(ai) Fanni Aresco[3]i / C(ai) Fanni [3]f[3]
|
134. Venetia et Histria |
Imp(erator)
Caes(ar) L(ucius) Septimius Seve[rus]
/ Pertinax Aug(ustus) p(ater) p(atriae) pontif(ex) max(imus)
[tri]/b(unicia) pot(estate) II imp(erator) III co(n)s(ul) II pro[co(n)s(ul)]
/ nomina militum q[ui] militaver(unt) i[n] / cohort(ibus) urban(is)
IIII X XI XII XI[III] / subieci quibus fortiter et p[ie] / militia
functis ius tribui co/nubi(i) dumtaxat cum singu[lis] / et primi[s
uxoribus] ut etiam / si pereg[rin]i [iu]r[is] femin[as] / matrimonio
suo iunxeri[nt] / proinde libe[ros toll]a[nt ac] / si ex duobus civibus
R[o]m[anis] / natos [ // Imp(erator)
Caes(ar) L(ucius) Septimius Severus
/ Pertinax Aug(ustus) p(ater) p(atriae) pontif(ex)
max(imus) / trib(unicia) pot(estate) II imp(erator) III co(n)s(ul)
II proco(n)s(ul) / nomina militum qui militaver(unt) in / cohortib(us)
urbanis quattuor / X XI XII XIIII subieci quibus for/titer et pie militia
functis ius tri/bui conubi(i) dumtaxat cum singulis / et primis uxorib(us)
ut etiam si pere/grini iuris feminas matrimo/nio suo iunxerint
proinde libe/ros tollant ac si ex duobus civib(us) / Romanis natos
a(nte) d(iem) Kal(endas) Febr(uarias) Imp(eratore) / Caes(are)
L(ucio) Septimio Severo Pertinax(!) II / D(ecimo) Clodio Septimio
Albino Caes(are) II co(n)s(ulibus) / coh(ors) X urb(ana) / L(ucio)
Vespennio L(uci) fil(io) Pol(lia) Proculo Faventi[a] / [des]cript(um)
et recognit(um) ex tabu[l]a a[erea] / qu(a)e fixa est Rom(a)e in muro
[post templ(um) divi Aug(usti) ad Minervam] |
135. Venetia et Histria |
Imp(erator)
Caes(ar) divi M(arci) Antonini [Pii Germ(anici) Sarm(atici) fil(ius)
divi] / Commodi frater [d]ivi Ant[onini Pii nep(os) divi] / Hadriani
pronep(os) divi Traia[ni Part(hici) abnep(os)] / divi Nervae adne(pos)
L(ucius) Septim[ius Severus Pius] / Pertinax Aug(ustus) Arab(icus) Adiab(enicus)
Par[thic(us) max(imus) pontif(ex)] / m(aximus)
trib(unicia) pot(estate) XVI imp(erator)
XI co(n)[s(ul) III p(ater) p(atriae)] / Imp(erator) Caes(ar)
L(uci) Septimi Severi Pii Per[tinacis Aug(usti)
Arab(ici)] / Adiab(enici) Parthic(i) max(imi) f(ilius) divi M(arci)
A[ntonini Pii Germ(anici)] / Sarm(atici) nep(os) divi Antonini Pii pr[onep(os)
divi Hadria]/ni abnep(os) divi Traiani Parthic(i) et [divi Nervae adne(pos)]
/ M(arcus) Aurellius Antoninus Pius Aug(ustus) t[rib(unicia) pot(estate)
XI imp(erator) II co(n)[s(ul) III] / nomina militum qui militaver[unt
in cohortib(us)] / praetori(i)s decem I II III IIII V [VI VII VIII VIIII
X] / Piis Vindicibus qui pie et fortit[er militia functi]
/ sunt ius tribuimus conubi(i)
dumt[axat cum singulis et pri]/mis uxorib(us) ut etiam si
peregri[ni iuris feminas] / in matrimonio suo iu(n)xerint proinde liberos]
/ tollant ac si ex duobus civibu[s Romanis] / natos [ // Imp(erator)
Caes(ar) divi M(arci) Antonini Pii Germ(anici) Sarm(atici) / fil(ius)
divi Commodi frater divi Antonini Pii / nep(os) divi Hadriani pronep(os)
divi Traiani Parthi/ci abnepos divi Nervae (adne)pos(!) L(ucius) Septimius
/ Severus Pius Pertinax Aug(ustus) Arab(icus) Adiab(enicus) Par/thic(us)
max(imus) pontif(ex) m(aximus) trib(unicia)
pot(estate) XVI imp(erator) XI co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae)
/ Imp(erator) Caes(ar) L(uci) Septimi
Severi Pii Pertinacis Aug(usti)
/ Arab(ici) Adiab(enici) Parthic(i) max(imi) fil(ius) divi M(arci) Antonini
/ Pii Germ(anici) Sarm(atici) nep(os) divi Antonini Pii pronepos / divi
Hadriani abnepos divi Traiani Parthic(i) / et divi Nervae adnepos /
M(arcus) Aurellius Antoninus Pius Aug(ustus) trib(unicia) pot(estate)
XI imp(erator) II co(n)s(ul) III / nomina militum qui militaverunt in
cohortibus / praetori(i)s decem I II III IIII V VI VII VIII VIIII X
/ Piis Vindicibus qui pie et fortiter militia fun/cti sunt ius tribuimus
conubi(i) dumtaxat (cum) sin/[guli]s et primis uxoribus ut etiam si
peregri[ni] / [iuris feminas in matri]monio suo iunx[erint] / [proinde
liberos tollant ac si e]x duobu[s civibus Romanis natos] / [a(nte) d(iem)
|
136. Pannonia inferior |
[Imp(erator)
Caes(ar) M(arcus) Aurellius Antoninus Pius 3 et Imp(erator) Caes(ar)
P(ublius) Septimius Geta 3] / [nomina militum qui militaverunt
in cohortibus praetoriis decem 3] / a(nte) [d(iem) 3] duobus Aspr[is
co(n)s(ulibus)] / coh(ors) II p[raetoria P(ia) V(index)] / C(aio)
Iulio Val[eri f(ilio) 3] / col(onia) [3] / descript(um) (!) reco[gnit(um)
ex tabula aerea quae] / fixa es[t] Rom(a)e in m[uro post templ(um)
divi Aug(usti)] / ad Minervam // ]S[3 C]rescentis / [3] Apollinaris
/ [3] Laberiani / [3] Sabini / [3] Aulusani / [3] Thrasi / [3]
Alexandri |
137. Aemilia |
[Imp(erator)
C]aes(ar) divi Septimi Severi Pii Arab(ici) {Arab} / [Pa]rth(ici) max(imi)
Brit(annici) max(imi) f(ilius) divi M(arci) Antonini Pii / [Ge]rm(anici)
Sarm(atici) nep(os) divi Antonini Pii pron(epos) / divi Hadriani abnep(os)
divi Traiani Par/thici et divi Nervae adnep(os) / M(arcus) Aurellius
Antoninus Pius Felix Aug(ustus) Par/th(icus)
max(imus) Brit(annicus) max(imus) Germ(anicus)
max(imus) pontif(ex) max(imus) / trib(unicia) pot(estate) XVIIII imp(erator)
III co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) pr[oc(onsul)] / nomina
milit(um) qui milit(averunt) {qui
militaveri} / in coh(ortibus) urbanis Antoninianis IIII
subieci quib(us) / fortiter et pie
in m(i)litia functis sunt ius tribui
/ conubii dumtaxat cum singulis et primis / uxorib(us) ut etiam si peregrini
iuris fe/minas in matrimonio suo iunxer(int) pro/inde liber(os) toll(ant)
ac si ex duob(us) c(ivibus) R(omanis)
nat(os) [ // [Imp(erator) Caes(ar)
d]ivi Septimi Severi Pii Arab(ici) Adiab(enici) / [Parth(ici)] max(imi)
Brit(annici) max(imi) f(ilius) divi M(arci) Antonini Pii / Germ(anici)
Sarm(atici) nep(os) divi Antonini Pii pronep(os) / divi Hadriani abnep(os)
divi Traiani / Parthici et divi Nervae adnep(os)
/ M(arcus) Aurellius Antoninus Pius
Felix / Aug(ustus) Parth(icus) max(imus)
Brit(annicus) max(imus) Germ(anicus) max(imus) pontif(ex) / max(imus)
trib(unicia) pot(estate) XVIIII imp(erator) III co(n)s(ul) IIII p(ater)
p(atriae) proc(onsul) / nomina militum qui militaverunt in cohor/tibus
ur[banis A]ntoninianis quattuor X XI XII / XIIII subieci qui fortiter
et pie in militia / functi sunt ius tribui conubii dumtaxat / cum singulis
et primis uxorib(us) ut etiam / si peregrini iuris feminas in matrimo/nio
suo iunxerint proinde liberos tollant
/ ac si ex duob(us) civib(us) Romanis natos
a(nte) d(iem) VII Id(us) Ian(uarias) / P(ublio) Catio Sabino II P(ublio)
Cornelio Anullino co(n)s(ulibus) / coh(ors) X urb(ana) Antoniniana /
C(aio) Popilio C(ai) f(ilio) Pol(lia) Queto / Faventia / de(s)cript(um)
et recognit(um) ex tabula aerea qu(a)e / fixa est Rom(a)e in muro post
templum / divi Aug(usti) ad Minervam |
138. Sardinia |
[Imp(erator)
Caes(ar) divi Septimi Severi
Pii Arab(ici) Adiab(enici) Parth(ici) max(imi)
Brit(annici) max(imi) f(ilius) divi M(arci) Antonini Pii Germ(anici)
Sarm(atici) nep(os) divi Antonini Pii pronep(os) divi Hadriani abnep(os)
divi Traiani Parthici et divi Nervae adnep(os) M(arcus) Aurellius Antoninus
Pius Felix Aug(ustus) Parth(icus) max(imus) Brit(annicus) max(imus)
Germ(anicus) max(imus) pontif(ex) max(imus) trib(unicia) pot(estate)
3 imp(erator) III co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) proc(onsul)] / [iis
qui militaverunt in classe praetor(ia) Antoninia]/na Ravennate [quae
est sub Gongio Nestoriano pr(aefecto)] / octonis et viceni[s stipendiis
emeritis dimissis ho]/nesta missione q[uorum nomina] / subscripta sunt
[ipsis filiisque eorum quos sus]/ceperint ex mulie[rib(us) quas secum
concessa consue]/tudine vixisse proba[verint civitatem Romanam] / dedit
et conubium cum [iisdem quas tunc secum] / habuissent cum (!) et(!)
siqu[i tunc non habuissent cum
iis] / quas postea uxor[es duxissent
dumtaxat] / singuli singu[las] / [a(nte) d(iem) // [Imp(erator)
Caes(ar) divi Sept]imi Severi
Pii Arab(ici) Adiab(enici) Parth(ici) / [max(imi) Brit(annici)
max(imi) f(ilius) d]ivi M(arci) Antonini Pii Germ(anici) Sarm(atici)
/ [nep(os) divi Antonin]i Pii pronep(os) divi Hadriani ab/[nep(os) divi
Traian]i Parthici et divi Nervae adnep(os) / [M(arcus) Aurellius An]toninus
Pius Felix Aug(ustus) Par/[th(icus)
max(imus) Brit(annicus)] max(imus)
Germ(anicus) max(imus) pontif(ex) max(imus) / [trib(unicia) pot(estate)
3 im]p(erator) III co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) proco(n)s(ul) /
[iis qui militaverunt] in classe praetor(ia) Antoniniana / [Ravennate
quae est s]ub Gongio Nestoriano / [pr(aefecto) octonis et vicenis st]ipendi(i)s
emeritis dimissis ho/[nesta missione quo]rum nomina subscripta sunt
/ [ipsis filiisque eorum quos] susceperint ex mulierib(us) / [quas secum
concessa consuetu]dine vixisse proba/[verint civitatem Romanam dedit
et conubium |
139. Thracia |
[Imp(erator)
Caes(ar) div]i Antonini Magni Pi[i Aug(usti) f(ilius)] / [divi Sever]i
Pii nepos M(arcus) Aurelius An[to]/[ninus] Pius
Felix Aug(ustus) sacerdos am[plis]/[simus
dei] Invicti Solis Elagabali pont(ifex) / [max(imus) tri]b(unicia)
pot(estate) IIII co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) nomina milit(um) /
[qui] militaver(unt) in coh(ortibus) pr(aetoriis) Antoni(ni)anis / [decem
I II III] IIII V VI VII VIII VIIII X Pi(i)s Vindi/cibus qui pie militaverunt
functi s(unt) ius tri/bui conubium(!) cum {d} dumtaxat singu/lis et
primis uxorib(us) ut et(i)amsi pere/grini
iuris feminas in matrimonio / suo iunxerint (!) ac si ex duobus civi/bus
R(omanis) natos / [ // [Imp(erator) Caes(ar) divi Anto]nini Magni Pii
Aug(usti) fil(ius) / [divi Severi Pi]i nepos / [M(arcus) Aurelius Anto]ninus
Pius Felix Aug(ustus) / [sacerdos amplis]simus dei Invicti Solis / [Elagabali
pont(ifex) ma]x(imus) trib(unicia)
pot(estate) IIII co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae)
/ [nomina milit(um) q]ui militaverunt in co/[ho]rtibus pr(aetoriis)
Antoninianis decem / [I I]I III IIII V VI VII VIII VIIII X Piis Vindicibus
/ qui pie et fortiter militia functi sunt ius / tribui conubi(i) dumtaxat
cum singulis et / primis uxoribus ut etiamsi peregrini / iuris feminas
in matrimonio suo / iunxerint proinde liberos tollant / ac si ex duobus
civibus Romanis natos / a(nte) d(iem) VII Idus Ianuar(ias) / C(aio)
Vettio Grato et / M(arco) Vitellio Seleuco co(n)s(ulibus)
/ coh(ors) IIII pr(aetoria) Antoniniana P(ia) V(index) / M(arco) Septimio
M(arci) fil(io) Ulp(ia) Maetico / Trimontio / descript(um) et recognit(um)
ex tabula aerea quae fixa e[st] / Romae in muro pos(t) templ(um) divi
Aug(usti) ad M[iner]/vam |
140. Roma |
[Imp(erator)
Caes(ar) divi Antonini Magni Pii fil(ius)] / [divi Severi Pii nepos]
/ [M(arcus) Aurelius Antoninus Pius Felix
Aug(ustus) sacerdos] / [amplissimus
dei Invicti Solis Elagabali pon]/[tif(ex)
max(imus) trib(unicia) pot(estate)
V co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae)]
/ [Imp(erator) Caes(ar) M(arci) Aur(eli) Antonini
Pii Felicis Aug(usti) fil(ius)]
/ [divi Antonini Magni Pii
ne]p(os) d[ivi Severi Pii pron(epos)] / [M(arcus)
Aurelius Alexander] no[bilissimus
Caes(ar)] / [consors impe]ri sacerd(otis) [co(n)s(ul)] / nomin(a) milit(um)
qui milit(averunt) in [coh(ortibus) praet(oriis) Antoninianis decem]
/ I II III IIII V VI VII VIII V[IIII X Piis Vindicibus] / qui p(ie)
et for(titer) milit(ia) fun[cti sunt ius tribuimus] / conubi(i) dumtax(at)
cum s[ingulis et primis] / uxorib(us) ut etiams[i] pe[regrinis iuris]
/ femin(as) in matrimon[io suo iunxerint]
/ proinde liberos tol[lant ac
si ex duo]/bus civibus Roman[is natos [ // [Imp(erator)
Caes(ar) divi Anto]nini Magni
Pii fil(ius) / [divi Severi P]ii nepos / [M(arcus)
Aurelius Antoni]nus Pius Felix Aug(ustus)
sacerdos / [amplissimus dei Inv]icti
Solis Elagabali pon/[tif(ex) max(imus) trib(unicia)
po]t(estate) V co(n)s(ul) IIII
p(ater) p(atriae) / [Imp(erator) Caes(ar) M(arci) Aur(eli) An]tonini
Pii Felicis Aug(usti) fil(ius) / [divi Antonini Mag]ni Pii nep(os) divi
Severi Pii pron(epos) / [M(arcus) Aurelius Alexand]er nobilissimus Caes(ar)
/ [consors imperi sace]rdotis co(n)s(ul) / [nomin(a) milit(um) qui]
militaverunt in cohortib(us) / [praetoriis Anton]inianis decem I II
III IIII V / [VI VII VIII VIIII X Pi]is Vindicibus qui pie et for/[t(iter)
milit(ia) fu]ncti sunt ius tribuimus / [conubi(i) dumta]xat cum singulis
et primis uxoribus / [ut etiamsi pe]regrini [iuris feminas in matrimonio
suo iunxerint] / [proinde liberos tollant ac si ex duobus civibus Romanis
natos] / [ // |
141. Transpadana |
Imp(erator)
Caes(ar) div[i Antonini Magni Pii fil(ius) divi] / Severi Pii
ne[pos M(arcus) Aurellius Antoninus Pius Felix]
/ Aug(ustus) sacerdos [amplissimus
dei Invicti Solis] / Elagabali po[ntif(ex) max(imus)
trib(unicia) pot(estate) V co(n)s(ul)
IIII p(ater) p(atriae)] / Imp(erator) Caes(ar) M(arci)
[Aur(elli) Antonini Pii Felicis
Aug(usti) fil(ius)] / [divi
Antonini Magni P]ii nepo[s divi Severi Pii pron(epos)
M(arcus) Aurellius Alexander nobilissimus Caes(ar) // Imp(erator)
Caes(ar) div[i Antonini Magni Pii] / fil(ius) divi Sev[eri Pii
nepos M(arcus)] / Aurellius An[toninus Pius Felix Aug(ustus) sacer]/dos
ampli[ssimus dei Invicti Solis
Elagaba]/li pontif(ex) max(imus) [trib(unicia) pot(estate)
V co(n)s(ul) IIII p(ater)
p(atriae)] / Imp(erator) Caes(ar) M(arci) Au[r(elli) Antonini
Pii Felicis Aug(usti) fil(ius) divi Antonini] / Magni nep[os divi
Severi Pii pron(epos)] / [M(arcus) Aurelliu]s Alex[ander nobilissimus
Caes(ar) |
142. Pannonia inferior |
|
Imp(erator)
Caes(ar) divi Antonini Magni Pii f(ilius) divi / Severi Pii nep(os)
M(arcus) Aurellius Severus Ale/xander Pius Felix
Aug(ustus) pont(ifex) max(imus)
tr(ibunicia) pot(estate) / III co(n)s(ul) p(ater) p(atriae) nomina milit(um)
qui militaver(unt) / in coh(ortibus) praet(oriis) Sever(ianis) X Piis
Vindicibus / qui pie et fortiter
militia functi / sunt ius tribui conubii dumtaxat
cum / singulis et primis uxoribus ut etiam/[si pe]regrini
iuris feminas in matri/[monio] suo iunxerint proinde liber/[os tollant]
ac si ex duobus c(ivibus) R(omanis) nat[os] / [ // [Imp(erator) Caes(ar)]
divi Antonini Magni Pii / [f(ilius) divi] Severi Pii nep(os)
/ [M(arcus) Aurel]lius Severus Alexander
Pius / [Fel]ix Aug(ustus) pontif(ex)
max(imus) trib(unicia) pot(estate) III co(n)s(ul) p(ater) p(atriae)
/ nomina militum qui militaverunt in / cohortibus praetori(i)s Severianis
/ decem I II III IIII V VI VII VIII VIIII X Piis / Vindicibus qui pie
et fortiter mili/tia functi sunt ius tribui conubii / dumtaxat cum singulis
et primis / uxoribus ut etiamsi peregrini / iuris feminas in
matrimonio / [s]uo iunxerint proinde liberos / [to]llant
ac si ex duobus civibus / [Ro]manis natos a(nte) d(iem)
VII Id(us) Ian(uarias) / [Ti(berio)
Man]ilio Fusco II Ser(vio) Domitio Dextro co(n)s(ulibus)
/ [co]h(ors) II pr(aetoria) Severiana
P(ia) V(index) / [3]tronio Val(eri)
f(ilio) Pap(iria) Marti(ali?) / Poetovion(e) / [descript(um)
et r]ecognit(um) ex tabula aerea qu(a)e fi/[xa est in] muro pos(t) templ(um)
divi Aug(usti) ad Mi/nervam |
|
143. Moesia inferior |
Imp(erator)
Caes(ar) divi Antonini Magni Pii fil(ius) / divi Severi Pii nepos
M(arcus) Aurelio(!) / Severus Alexander Pius
Felix Aug(ustus) / pontif(ex)
max(imus) trib(unicia) pot(estate) V co(n)s(ul) p(ater) p(atriae)
/ nomina militum qui militaver{ver}unt / in coh(ortibus) pr(aetoriis)
Severian(i)s decem I II III IIII V / VI VII VIII VIIII X Piis
Vindicibus qui pei(!) / et fortiter militia functi sunt / ius
tribui{i} conubii dumtaxat cum / singulis et primis uxoribus ut / etiamsi
peregrini{s} iuris femi/na(s) in matrimonio suo iunxer{r}int / proinde
liberos tollant ac si ex duo/bus civibus Romanis natos // a(nte)
d(iem) VII Idus Ianuar(ias) / Imp(eratore)
Severo Al{l}exandro II Marcello II co(n)[s(ulibus)]
/ coh(ors) X pr(aetoria) Se[v]eriana P(ia) V(index) / M(arco) Aurelio
M(arci) f(ilio) Ulpia Marco Nicopoli / descript(um) et recognit(um)
ex tab(ula) (a)erea / qu(a)e fixa est Romae in muro pos(t) tem/plum
divi Aug(usti) ad Minervam // Imp(erator) Caes(ar) divi Antonini
Magni Pii / fil(ius) divi Severi Pii nepos / M(arcus) Aurellius
Severus Alexander Pius Fe/lix Aug(ustus) pontifex maximus tribuni/ciae
potestes(!) V co(n)s(ul) p(ater) p(atriae) / nomina militum qui
militaverunt / in cohortibus praetori(i)s Severianis / decem I
II III IIII V VI VII VIII VIIII X / Piis Vindicibus qui pie et
fortiter mi/litia functi su<nt=M> ius tribui conubii / dumtaxat
cum singulis et pri/mis uxoribus ut etiamsi peregri/ni iuris feminas
in matrimonio / suo iunxerint proinde liberos
/ tollant ac si ex
duobus civibus / Romanis
natos a(nte) d(iem) VII
Idus Ian(uarias) / Imp(eratore) M(arco) Aurellio Severo Alexandro
Pio / Felice Aug(usto) II C(aio) Aufidio Marcello II
co(n)s(ulibus) / coh(ors) X pr(aetoria) Severiana
P(ia) V(index) / M(arco) Aurelio M(arci) f(ilio) Ulpia Marco Nicopoli
/ descript(um) et recognit(um) ex tabula aerea qu(a)e fixa est
/ Rom(a)e in muro pos(t) templ(um) divi Aug(usti)
ad Minervam // M(arci) Aureli Long(i)nni / P(ubli) Aeli Rufiniani
/ M(arci) Aureli Vithi / P(ubli) Aeli Cari / M(arci) Aureli Valentis
/ C(ai) Valeri Gaiani / M(arci) Ulpi Cepiani |
144. Italia |
Imp(erator)
Caes(ar) divi Antonini Magni Pii fil(ius) / divi Severi Pii nepos
M(arcus) Aurellius Se/verus Alexander Pius Felix Aug(ustus) pont(ifex)
/ max(imus) trib(unicia) pot(estate) VIIII co(n)s(ul) III p(ater)
p(atriae) / equitib(us) qui inter singulares militaver(unt) /
castris novis Severianis quibus prae/est Aelius Victor trib(unus)
quinis et vicenis / stipendi(i)s emeritis dimiss(is) hones/ta
missione quorum nomina sub/scripta sunt ipsis fili(i)sque eorum
qui / civitatem Romanam qui eorum / non haberen{n}t {de}dedit
et conubium / cum uxor(ibus) quas tunc habuissent cum / iis
quas postea duxissent dumta/xat singulis / [ // Imp(erator) Caes(ar)
divi Antonini Magni / Pii fil(ius) divi Severi Pii nepos / M(arcus)
Aurellius Severus Alexander Pius Felix / Aug(ustus) pontif(ex)
max(imus) trib(unicia) pot(estate) VIIII co(n)s(ul) III p(ater)
p(atriae) / equitibus qui inter singulares militaver(unt) / castris
novis Severianis quibus praeest / Aelius Victor tribunus quinis
et vicenis / pluribusve stipendi(i)s emeritis dimissis / honesta
missione quorum nomina subs/cripta sunt civitatem Romanam qui
eo/rum non haberent dedit et conubium / cum uxoribus quas tunc
secum habuis/sent cum es(t) civitas iis data aut cum iis quas
/ postea duxissent dumtaxat singulis / a(nte)
d(iem) VII Id(us) Ian(uarias)
/ L(ucio) Virio Agricola et Sex(to) Catio Clementino co(n)s(ulibus)
/ ex equite domini n(ostri) Aug(usti) / M(arco) Aurelio
Deciani f(ilio) Deciano / colonia Malvense ex Dacia / descript(um)
et recognit(um) ex tabula aerea qu(a)e fixa est / Romae in muro
pos(t) templ(um) divi Aug(usti) ad Minervam |
145. Moesia inferior |
Imp(erator)
Caes(ar) divi Antonini Magni Pii / fil(ius) divi Severi Pii nepos
/ M(arcus) Aurellius Severus Alexander Pius / Felix Aug(ustus)
pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) XII co(n)s(ul) /
III p(ater) p(atriae) proco(n)s(ul) nomina militum / qui militaver(unt)
in cohort(ibus) pr(aetoriis) Ale/xandrian(is) decem I II III IIII
V VI VII VIII / VIIII X Piis Vindicibus qui pie et / fortiter
militia functi sunt / ius tribui conubii dumtaxat
/ cum singulis et prim(is)
uxor(ibus) ut / {a}etiamsi peregrini iur(is) feminas
/ in matr(imonio) suo iunxer(int) proind(e) libe(ros) (!) / ac
si ex d(uo)b(us) c(ivibus) R(omanis) natos // a(nte) d(iem)
VII Id(us) Ian(uarias) /
Maximo et Paterno co(n)s(ulibus)
/ coh(ortis) V pr(aetoriae)
Alexandr(ianae) P(iae) V(indicis) / Ael(io) Aurelio Ael(i) f(ilio)
Attico Acaman/tia Doryleo / descript(um) et recognit(um) ex tabula
ae/rea qu(a)e fixa est Rom(a)e in muro / pos(t) templ(um) divi Aug(usti)
ad Miner/vam // Imp(erator) Caes(ar) divi Antonini Magni / Pii
fil(ius) divi Severi Pii nepos / M(arcus) Aurellius Severus
Alexander Pius / Felix Aug(ustus) pont(ifex)
max(imus) trib(unicia) pot(estate) XII co(n)s(ul) III / p(ater)
p(atriae) proco(n)s(ul) / nomina militum qui militaverunt in /
cohortibus praetori(i)s Alexandria/nis decem I II III IIII V VI VII
VIII VIIII X / Piis Vindicibus qui pie et fortiter mi/litia functi
sunt ius tribui conubii / dumtaxat cum singulis et primis uxo/ribus
ut {a}etiamsi peregrini iuris fe/minas in matrimonio suo iunxerint
/ proinde liberos tollant ac si ex / duobus civibus Romanis natos /
a(nte) d(iem) VII Idus Ian(uarias) / L(ucio) Valerio Maximo et
/ Cn(aeo) Cornelio Paterno co(n)s(ulibus) / coh(ortis) V pr(aetoriae)
Alexandrian(ae) P(iae) V(indicis) / Ael(io) Aurelio Ael(i) f(ilio)
Attico / Acamantia Doryleo / descript(um) et
recognit(um) ex tabula aerea / qu(a)e
fixa est Romae in muro pos(t) templ(um) / divi Aug(usti) ad Minervam
// M(arci) Aureli Sabiniani / M(arci) [A]ureli Dionysi / [1] Ulpi
Pontentis(!) / [1] Valeri Vitaliani / M(arci) Aureli Amandi /
C(ai) Ulpi Valentis / T(iti) Claudi Muciani |
|