TESTATIO DE FILIA LATINO PATRI NATA CUM ANNICULAE CAUSAE PROBATIONE
   
Attestation of birth
   
( AD 60 and 62 )
 
 
( V. Arangio-Ruiz, Fontes iuris Romani antejustiniani, III, Firenze, 1968, pp. 599-601, n. 5 bis ).
  
~   Text submitted by Prof. Dr. Klaas Anthony Worp   ~
 
 
a.
      [C. Ve]l[le]io Paterculo M. Manilio Vopisco [cos.] | uiiii K(alendas) Aug(ustas). |
      L. Venidius Ennychus testatus est | sibi filiam natam esse ex Liuia | Acte uxore sua.
b.

Scripturae exterioris reliquiae :
      Descriptum  e[t  recognitum  ex]  |  edicto L. Seru[ilii — — — —]i in quo[— — —] | suum error [— — — — e]rnal  co]|niug[e]  fili[am — — — —]p. a.  [a — — —]  |  probum  eis  [esse  (?)  — — L. Ven]idium E[nnychum] || quod filia s[ibi annicula] est (uacuum).
      S[c]ript[i]s [a — — — —] (uacuum).
      L. Ofelli[u]s   Arc[— — — Ca]ssius  Ru[fus —]   |   ecr[. . . . .]  gaa[— — — — —]cr[ea — — — —]  | R[o]m[an]am   [— — — — — — — — — —]   ||   Aelia   Sentia   c[— — — —]ssent   [— — L. Venidii En|n]ychi   et   Liuia[e   Actes — — — —]a[ — — — — — | — —]  an[ni]c[ula  — — — — — — — —- | —]a qu[— e] r[e  — — — — — —] sq[ — — — — |  — —] esse. (uacuum).
      (uac.) [— — — — — pri]d(ie) K(alendas) A[priles | P.] Mario L. A[finio] Gallo cos.
Scriptura interior (partim restituta).
      pag. 2 periit.
      pag. 3 eorum el[. . . qui lege Aelia Sentia] | causam prob[auissent . . . L. Venidi] | Ennychi e[t Liuiae Actes uxoris suae] | quod filiam a se natam anniculam] | habere pr[o]fe[ssi sunt . . .], qu[a de] r[e agitur], | eorum s[ibi causam probam esse Romano]|sq[ue] c[iues] esse.
 

 
►  Bibliography
 
 
Lanfranchi, Ricerche sul valore giuridico delle dichiarazioni di nascita, Faenza, 1942, pp. 83 ss. ; Schulz, JRS, 22, 1942, pp. 80 ss. / 23, 1943, pp. 59 ss. ; Pugliese Carratelli, PdelP, 1, 1946-47, pp. 373-385 ; Pugliese Carratelli, BIDR, 53-54, 1948, p. 395 ; Pugliese Carratelli, RIDA, 1, 1948, pp. 18 ss. ; Degrassi, Fasti consolari dell'Impero, Roma, 1952, p. 16 ; Arangio-Ruiz, Mél. Lévy-Bruhl, Paris, 1959, pp. 9-24 ; Arangio-Ruiz, PdelP, 16, 1961, p. 67 ; Arangio-Ruiz, FIRA III, Firenze, 1968, pp. 599-601, n. 5 bis ; Arangio-Ruiz, Studi epigrafici e papirologici, Napoli, 1974, pp. 535-551 ; Gallivan, CQ, 24, 1974, pp. 290-311 ; Camodeca, Cahiers du Centre Gustave Glotz, 7, 1996, p. 173 ; Rawson & Weaver, The Roman Family in Italy : Status, Sentiment, Space, Oxford, 1999, pp. 68-69.
 
 
►  Source : Wax tablet discovered about 1930 at Herculanum, in Campania Regione, Italy.