PRIVATIS QUI CIVITATIS AREAS
  
ILLICITE OCCUPAVERINT SOLARIUM CUM USURIS IMPONITUR
   
Cadastral documents of the colony of Orange
     
( AD 1st century )
 
 
( V. Arangio-Ruiz, Fontes iuris Romani antejustiniani, III, Firenze, 1968, pp. 635-636, n. 109 bis ).
  
~   Text submitted by Prof. Dr. Klaas Anthony Worp   ~
 
 
[f(iunt) (denarii)] VII S = £, c[um eorum usura efficit ad K(alendarium)],
[usura]e semis[ses].
[. . . . quod  in(licite)]  occupa[uit  areae  p(edes)]  [(denarii) . . . . .]
[. .]XXXIIII S pr(aestat) [in p(edes) singulos a(era) IIII, f(iunt) (denarii) . . . .]
5
[cum e]orum usur(a) [efficit ad K(alendarium), usurae]
[semis]ses.                                        (uacuum)
[. . .]dilla in(licite) o[ccupauit areae] [(denarii) . . . . .]
[p. . .]CCCL [. . , pr. in p. singulos a. IIII],
[f(iunt) (denarii) . . .]X, c[um eorum usur. efficit ad K.],
10
[usurae semisses].
 

 
►  Bibliography
 
 
Sautel & Piganiol, CRAI, 1949, p. 425 / 1950, p. 60 / 1951, pp. 85, 236 and 366 ; Sautel & Piganiol, Gallia, XI, 1953, p. 127 ; Sautel & Piganiol, CRAI, 1954, p. 302 ; Sautel & Piganiol, Gallia, XIII, 1955, pp. 5-39 ; Piganiol, Les documents cadastraux de la colonie romaine d'Orange, Paris, 1962, pp. 337 ss. ; Chastagnol, Annales, Économies, Sociétés, Civilisations, 20, 1965, pp. 152-159 ; Arangio-Ruiz, FIRA III, Firenze, 1968, pp. 635-636, n. 109 bis ; Boisse, Le Tricastin, des origines à la chute de l'Empire Romain, Valence, 1968 ; Pelletier, Latomus, 25, 1976, pp. 582-585 ; Salviat, RAN, 10, 1977, pp. 107-118 ; Chouquer, Favory & Baures, Contribution à la recherche des cadastres antiques, Paris, 1980, p. 5 ; Desmulliez & Hoët-Van Cauwenberghe, Le Monde romain à travers l'épigraphie : Méthodes et pratiques (Coll. intern., Lille, 2001), Paris, 2005, p. 65.
 
 
►  Source : Marble fragment discovered at Orange, France, by J. Sautel in 1949-55.