LOCATIO OPERIS FACIENDI
   
Contract of apprenticeship for a weaver
     
( March 11, AD 66 )
 

 
P. Oxy. XLI, 2971 (
Duke Data Bank of Documentary Papyri ).
  

 
r
ὁμολογοῦσιν  ἀ[λλήλ]οις  Τασεῦς  Ἡρ̣[α]-|κλᾶτος  μετὰ κυρίο[υ το]ῦ̣ ἑαυτῆς ὁμογν[η]-|σίου ἀδελφοῦ Σ̣.[..]. καὶ Σεύθης Διογ̣έ̣(νους) | τοῦ Διονυσίου γέ[ρ]διος ἡ μὲν Τασεῦς | ἐκδεδόσθαι τῶ̣[ι Σε]ύθῃ τὸν ἑαυτῆς υ(ἱὸν) | Ἡρακλᾶν̣ Ἀπολ̣λ̣ω̣..[.] οὐδέπω ὄντα | τῶν ἐτῶν πρὸς μάθησιν τῆς γερδι-|ακῆς τέχνης ἐπ̣ ἔτη δύο καὶ μῆνας | ἓξ ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας ποι-|οῦντα πάντα τὰ ἐπιτασσόμενα αὐτῶι | ὑπὸ τοῦ Σεύθου κατὰ τὴν γερδιακὴν τέ-|χνην. ὁ δὲ Σεύθης καὶ αὐτὸς ἐκδιδάξει | τοῦτον καθὼς ἐπίσταται,  τοῦ  παιδὸς | τρεφομένου καὶ ἱματιζομένου ὑπὸ | τοῦ διδασκάλου Σεύθου, ὁ δὲ αὐτὸς Σεύ-|θης διορθώσεται τὸ ὑπὲρ τοῦ παιδὸς | χειρωνάξιον σὺν κατακρίματι τῶν | δύο ἡμίσους ἐτῶν. ἐὰν δὲ καὶ ἐν τῶι | αὐτῶι χρόνωι ὁ παῖς ἀπαιτηθῇ λαο-|γραφίαν ἢ χωματικὸν ἢ ὑικὴν ἔσται | πρὸς τὸν α̣ὐ̣τ̣[ὸ]ν̣ [Σ]εύθην. ὁ δὲ αὐτὸς | Σεύθης, ἐὰν μὴ βούληται ὁ παῖς ὑπὸ̣ | τοῦ διδασκάλου τρέφεσθαι, χωρηγή-|σει  τῇ  Τα[σ]ε̣ῦτι  ὑπὲρ  τῶν  τούτου  τρο-|φείων  κατὰ  μῆνα  ἕκαστον ἀργυρίου | δραχμὰς [π]έντε καὶ μετὰ τὸν χρόνον | δ̣ώ̣σει τ[ῶ]ι παιδὶ ὑπ̣άγοντι χιτῶνα | [ἄξι]ον δρ[αχ]μ̣ῶν δεκαδύο ἢ αὐτὰς τὰς | [δραχμὰς δεκαδύο .] ἀργήσει δὲ ὁ παῖς -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- | [ - ca. 15 - ].... Ἀ̣[με]σ̣υσ̣ί̣ο̣ι̣[ς] | [ - ca. 11 - ]..... [ὅ]σας δ ἂ[ν] μετ̣[ὰ] τ̣αύ̣-|[τας ὁ παῖς ἀργ]ήσῃ, ἐπὶ τὰς ἴσας αὐτὸν πα̣ρ̣-|[έξεται ἡ Τασε]ῦ̣ς̣   μετὰ   τὸν   χρόνον   ᾒ   ἀ[πο]-|[τεισάτω   ἑκάστη]ς̣   ἡμέ[ρα]ς̣   δραχμὴν   μία[ν] , | [τοῦ   δὲ ἀποσπ]α̣σθῆν[α]ι   π̣ρὸ   τοῦ   χρόνο̣[υ]   |   ἐπ[ί]τιμ[ο]ν   [ἀρ]γ(υρίου)   (δραχμὰς)   ἑκατ[ὸ]ν καὶ εἰς τὸ δημόσιο(ν) | τὰς ἴσας. ἐὰν δ̣ὲ̣ καὶ αὐτὸς ὁ Σεύθης μὴ ἐκ-|διδάξῃ τὸν παῖδα ἐνεχέσθω τῷ ἴσωι | ἐπιτίμῳ. κυρία ἡ διδασκαλική. (ἔτους) ιβ | Νέρωνος Κ[λαυ]δ[ίου] Κ[α]ί̣σαρος Σεβαστοῦ | Γερμανικοῦ [Αὐ]τ̣[οκ]ρ̣άτορος, Φ[α]μεν[ὼ]θ ιε. | (hand 2) Σεύθης Δ[ιο]γένους ἐκδιδάξω | τὸν παῖδ[α] καὶ ποιήσω καθότι | πρόκιτα[ι]. (ἔτους) ιβ Νέρωνος Κλαυδί̣ο(υ) | Καίσαρος Σεβα[σ]τ̣οῦ Γερμανικοῦ | Αὐτοκράτορο[ς], Φαμενὼθ ι̣ε.
v
ὁμολ( ) διδασκαλ
 

 
►  Bibliography
 
 
Coles, The Oxyrhynchus Papyri, XLI, London, 1972, n. 2971 ; Bradley, Symbolae Osloenses, 54, 1979, pp. 111-118 ;
Manca Masciadri & Montevecchi, I contratti di baliatico, Milano, 1984, p. 6 ; CdE, 60, 1985, pp. 279 and 282 ; Kramer & Hagedorn, Griechische Texte der Heidelberger Papyrus-Sammlung (P. Heid. IV), Heidelberg, 1986, p. 200 ; Montevecchi, La papirologia, Milano, 1988, p. 569 ; Perpillou-Thomas, Fêtes d'Égypte ptolémaïque et romaine d'après la documentation papyrologique grecque, Leuven, 1993, pp. 66 and 267 ; Krause, Witwen und Waisen im Römischen Reich, III, Stuttgart, 1995, p. 184 ; Kruse, ZPE, 111, 1996, pp. 151-158 ; Bergamasco, ZPE, 121, 1998, p. 195 ; Montevecchi & Daris, Scripta selecta, Milano, 1998, p. 155 ; Kruse, ZPE, 124, 1999, pp. 157-190 ; Meissner, Die technologische Fachliteratur der Antike : Struktur, Überlieferung und Wirkung technischen Wissens in der Antike (ca. 400 v. Chr.-ca. 500 n. Chr.), Berlin, 1999, p. 136 ; Kruse, Der königliche Schreiber und die Gauverwaltung : Untersuchungen zur Verwaltungsgeschichte Ägyptens in der Zeit von Augustus bis Philippus Arabs (30 v. Chr.-245 n. Chr.), München-Leipzig, 2002, p. XXVI ; Setälä, Women, wealth and power in the Roman empire, Roma, 2002, p. 232 ; Meissner in Horster & Reitz, Antike Fachschriftsteller : Literarischer Diskurs und sozialer Kontext, Stuttgart, 2003, p. 161 ; Caillet & Carrié, Tissus et vêtements dans l'Antiquité tardive (Coll., Lyon, 2003), Turnhout, 2004, p. 165 ; Mossakowska-Gaubert, Antiquité Tardive, 12, 2004, pp. 153-167.
 
 
►  Source : Papyrus from Oxyrhynchus.