LOCATIO REI
   
Lease of house
     
( April 14, AD 487 )
 
 
P. Oxy. XVI, 1961 ( Duke Data Bank of Documentary Papyri ).
  
 
r
χμγ. | † μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλαουίου Λογ’γίνου τοῦ λαμπρο(τάτου) | Φαρμοῦθι ιθ ἰνδικ(τίονος) ι. | Αὐρηλίοις [Μ]αρτυρίου καὶ Ἀπφοῦτι ὁμογνησίοις | ἀδελφοῖς ἐκ [π]ατρὸς τοῦ τῆς [μ]ακαρίας μνήμης | Ε̣ὐ̣λ̣[ο]γίου γενομένου παλατίνου ἀπὸ τῆς λαμπρᾶς | κ[α]ὶ λαμπροτάτης Ὀξυρυγχιτῶν πόλεως | Αὐρηλία Μαρ[τυ]ρία θυγάτηρ Σαρμάτου ἀπὸ κώμης | Ἰβ[ί]χεως το[ῦ Ἡ]ρακλεοπολίτου νομοῦ χαίρειν. | ἑκουσίως ἐπ[ι]δέχομαι μισθώσασθαι ἔτι ἀπὸ νε-|ομηνίας τοῦ παρόντος μηνὸς Φαρμοῦθι | τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους ρξγ ρλβ τῆς παρούσης | δεκάτης ἰν[δ]ικτίονος ἀπὸ τῶν ὑπαρχόντων τῇ | ὑμῶν εὐγενί̣ᾳ διακειμένων ἐν τῇ αὐτῇ πόλει | ἐπ᾽ ἀμφόδου Παμμένου Παραδίσου ἀπὸ οἰκεία̣ς̣ | τόπων ἕνα νεύοντα ἐπὶ νότον μετὰ παντὸς | αὐτοῦ τοῦ δικαίου, καὶ τελέσω ὑπὲρ ἐνοικίου ἐνι-|αυσίως ἀργυρίου μυριάδας χειλίας , ὅπερ ἐνοίκιο[ν] | ἀπ[ο]δώσω κατ᾽ ἔτος δι᾽ ἑξαμήνου τὸ ἥμισυ, καὶ ὁπη-|νίκα δὲ ἂν βουληθείητε παραδώσω τὸν αὐ-|τὸν τόκον ἐπὶ νομῇ. κυρία ἡ μίσθωσις Traces | Traces 3 lines | Traces Αὐρήλιος Σερῆνος | Φιλοξένου γενομένου διακόνου. | Traces 1 line | di emu Serenu... etelesthe Φ̣(αρμοῦθι) xviiii (ἰνδι)κ̣(τίονος) x. |
v
† μίσθ(ωσις) Μαρτυρίας θυγατρὸ[ς Σ]αρμάτου.
 

 
►  Bibliography
 
 
Grenfell, Hunt & Bell, The Oxyrhynchus Papyri, XVI, London, 1924, n. 1961 ; Brecht, Perduellio : Eine Studie zu ihrer begrifflichen Abgrenzung im römischen Strafrecht bis zum Ausgang der Republik, München, 1938, p. 19 ; Mickwitz, Geld und Wirtschaft im Römischen Reich, New York, 1979, p. 205 ; Diethart & Worp, Notarsunterschriften im Byzantinischen Ägypten, Wien, 1986, Tafel 47 ; Worp, Tyche, 3, 1988, p. 275 ; Beaucamp, Le statut de la femme à Byzance (4e-7e siècle), II, Paris, 1992, p. 426 ; Pestman & Rupprecht, Berichtigungsliste der griechischen Papyrusurkunden aus Aegypten, VIII, Leiden, 1992, p. 252 / IX, p. 192 / X, p. 145 / XI, p. 156 ; CdE, 68, 1993, p. 167 ; Litinas, APF, 41, 1995, p. 75 ; Alston, The city in Roman and Byzantine Egypt, London-New York, 2002, p. 112 ; Hatzilambrou, JJP, 32, 2002, p. 40 ; Worp, ZPE, 151, 2005, p. 145.
 
 
►  Source : Papyrus from Oxyrhynchus.