LOCATIO REI
   
Lease of land
     
( September 22, AD 121 )
 
 
P. Oxy. III,  499 = Sel. Pap. I, 42 ( Duke Data Bank of Documentary Papyri ).
  
 
r
ἐμίσθωσεν Τρύφων Ἀριστάνδρ[ο]υ | καὶ Σαραπίων Ἡρώδου τῶν ἀπ᾽ Ὀ-|ξυρύγχων πόλεως Ἀπολλωνίῳ | Ὥρου τῶν ἀπὸ κώμης Σενέπ[τ]α | Πέρσῃ τῆς ἐπιγονῆς εἰς τὸ ἐν-|εστὸς ἕκτον ἔτος Ἁδριανοῦ | Καίσαρος τοῦ κυρίου ἀπὸ τῶν ὑ-|παρχόντων αὐτοῖς περὶ τὴν αὐ-|τὴν κώμην ἐκ τοῦ Δίωνος κλή-|ρου τὰς ἀπὸ ἐπικαλάμου ἀρούρας | δέκα ἥμισυ , ὧν γείτονες ἀπηλιώ-|του Διδύμου <νότου> τῶν προγεγραμ-|μένων βορρᾶ τῶν αὐτῶν | λιβὸς Σεύθου Ποτάμωνος, | ὥστε ξυλαμῆσαι χόρτῳ εἰς κοπὴν | καὶ ἐπινομήν, φόρου ἑκάστης | ἀρούρης μηδεμιᾶς γεωμετρίας | γενομένης ἀνὰ ἀργυρίου δρα-|χμὰς τριάκοντα ἓξ ἀκίνδυνα | παντὸς κινδύνου, τῶν ὑπὲρ τῆς | γῆς δημοσίων ὄντων πρὸς τὸν | [μ]εμισθωκότα, ὃν καὶ κυριεύειν | τῶν καρπῶν ἕως ἂν τὸν φόρον | κομίσηται. τῆς δὲ μισθώσεως | βεβαιουμένης ἀ̣[πο]δ̣ό̣τω ὁ με-|μισθωμένος τ[ὸν φόρον] τῷ | Παῦνι μηνὶ τοῦ α[ὐτοῦ] ἔτους,   |   ὃ   δ᾽   ἂν   προσοφειλ[έσῃ]   ἀποτει-|σάτω   μεθ᾽   ἡμι[ολίας,   κ]αὶ   ἡ   πρᾶ-|ξις   ἔστω τῷ με[μισθω]κότι | [ἔκ τε] τοῦ [αὐτοῦ Ἀπολ]λωνίου | καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῷ | πάντων καθάπερ ἐκ δίκης. | κυρία ἡ μίσθωσις. (ἔτους) ἕκτου | Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ | Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ Θὼθ κε. | —— (hand 2) Σαραπίων Ἡρώδου συν-|μεμίσθωμαι τὰς προ-|κειμένας ἀρούρας | δέκα ἥμ[ι]συ μηδε-|μιᾶς γεω̣μετρίας | γενομένης ἀνὰ ἀργυ-|ρίου δρα[χ]μὰς τριά-|κοντα ἓξ κατ᾽ ἄρουραν | ὡς πρόκειται. χρόνος | ὁ αὐτός.
v
Ἀπολλωνίο(υ) | μί(σθωσις) εἰς τὸ Ϛ [(ἔτος)].
 

 
►  Bibliography
 
 
Grenfell & Hunt, The Oxyrhynchus Papyri, III, London, 1903, n. 499 ; Helbing, Grammatik der Septuaginta : Laut- und Wortlehre, Göttingen, 1907, p. 32 ; Eger, Zum Ägyptischen grundbuchwesen in römischer zeit : Untersuchungen auf grund der griechischen papyri, Leipzig, 1909, p. 48 ; Berger, Die Strafklauseln in den Papyrusurkunden : Ein Beitrag zum gräko-ägyptischen Obligationenrecht, Leipzig-Berlin, 1911, p. 150 ; Hohmann, Zur Chronologie der Papyrusurkunden (Römische Kaiserzeit), Berlin, 1911, p. 7 ; Modica, Introduzione allo studio della papirologia giuridica, Milano, 1914, p. 166 ; Schnebel, Die Landwirtschaft im hellenistischen Ägypten, München, 1925, pp. 216 and 225 ; Moulton & Milligan, The vocabulary of the Greek Testament illustrated from the papyri and other non-literary sources, London, 1930, p. 690 ; Hunt & Edgar, Select Papyri, I, London, 1932, n. 42 ; Johnson in Frank, An Economic Survey of Ancient Rome, II, Baltimore, 1936, pp. 130-131, n. 66 ; Herrmann, Studien zur Bodenpacht im Recht der Graeco-Aegyptischen Papyri, München, 1958, pp. 71, 123 and 143 ; Brecht, Zur Haftung der Schiffer im antiken Recht, München, 1962, p. 156 ; Kouwenberg, RIDA, 24, 1977, p. 277 ; Tenger, Die Verschuldung im römischen Ägypten (1.-2. Jh. n. Chr.), St. Katharinen, 1993, p. 157 ; Rowlandson, Landowners and tenants in Roman Egypt : The social relations of agriculture in the Oxyrhynchite Nome, Oxford, 1996, p. 217 ; Mirkovic, Later Roman Colonate and Freedom, Philadelphia, 1997, p. 43.
 
 
►  Source : Papyrus from Oxyrhynchus.