MANDATUM
   
A husband in Cos is authorized to sell a slave on behalf of his wife
     
( June 24, AD 323 )
 

 
P. Oxy. XXXVI, 2771 (
Duke Data Bank of Documentary Papyri ).
  

 
r
τοῖς ἐ̣σ̣[ο]μέν̣οις ἐ[κ τ]ρ̣ί̣του ὑπάτοις πρὸ ὀκτὼ | καλανδῶν̣ Ἰουλίων ἐν τῇ λαμπρᾷ Κῴων | πόλ[ε]ι μηνὸς Ἀγριανίου [ - ca. ? - ] | Αὐρηλία Ἀρτεμωνὶς Κῴα ἔδωκα ἐντολὴν τῷ ἀνδρί μου | ......ι̣ῳ πρὸς {ς} τὸ ἐξουσίαν αὐτ[ὸ]ν ἔχειν διὰ ταύτης | μου τῆς ἐντολῆς θέλεις(?) πωλεῖ<ν> θέλεις(?) χαρίζεσθαι | [τὴ]ν δούλην μου [Θ]ε̣οδώρα<ν> ἣν ἠγόρασέ μοι εἰς ὄνομά μου | πρὸς <τὸ> ἀπόδειξ[ι]ν καὶ ἀμεριμνίαν ἔχειν τὸν ἐωνη-|μ[ε(?)]ν[ο(?)]ν(?) καὶ μηδεμίαν αὐτὸν ἔχειν ζήτησιν | καὶ δ̣ι̣᾽ α̣ὐ̣τ̣ῆ̣ς̣ μ̣ο̣υ̣ τῆς ἐντολῆς κύριον εἶναι καὶ βέβαιον. | Αὐρ[ηλία Ἀρτεμωνὶς Κ]ῴ̣α̣ ...[...]...[.]α̣.[..]... | -- -- -- -- -- -- -- --
v
ἐπιτροπικὴ ἐντ[ο]λ̣ή̣ [ - ca. ? - ]
 

 
►  Bibliography
 
 
Rea, The Oxyrhynchus Papyri, XXXVI, London, 1970, n. 2771 ; Humphrey, Sear & Vickers, Libya antiqua, 9-10, 1972-73, p. 93 ; Seidl, Claus & Müller, Rechtsgeschichte Ägyptens als römischer Provinz : Die Behauptung des ägyptischen Rechts neben dem römischen, Sankt Augustin, 1973, p. 146 ; Youtie, Hagedorn & Youtie, ZPE, 10, 1973, pp. 101 ss. ; Kaser, Das Römische Privatrecht, II, München, 1975, p. 106 ; Gábor, Acta juridica, 20, 1978, p. 255 ; Daris, Studia papyrologica, 22, 1983, pp. 125 and 133 ; Turner & Parsons, Greek manuscripts of the ancient world, London, 1987, p. 17 ; Beaucamp, Le statut de la femme à Byzance (4e-7e siècle), II, Paris, 1992, pp. 22 and 59-60 ; Migliardi Zingale, Vita privata e vita pubblica nei papiri d'Egitto : Silloge di documenti greci e latini dal I al IV secolo d.C., Torino, 1992, p. 88 ; Krause, Witwen und Waisen im Römischen Reich, II, Stuttgart, 1994, p. 277 ; Bogaert , ZPE, 109, 1995, p. 153 ; Bagnall, Egypt in late antiquity, Princeton, 1996, p. 212 ; Feissel, Gascou & Teixidor, JS, 1997, p. 33 ; Beaucamp, Dumbarton Oaks Papers, 52, 1998, pp. 129-145 ; Beaucamp in Melaerts & Mooren, Le rôle et le statut de la femme en Égypte hellénistique, romaine et byzantine, Leuven, 2002, p. 28 ; Pestman & Rupprecht, Berichtigungsliste der griechischen Papyrusurkunden aus Aegypten, XI, Leiden, 2002, p. 164 ; Bagnall, Later Roman Egypt : Society, religion, economy and administration, Aldeshot-Burlington, 2003, p. XIX ; Straus, L'achat et la vente des esclaves dans l'Égypte romaine : Contribution papyrologique à l'étude de l'esclavage dans une province orientale de l'Empire Romain, München-Leipzig, 2004, pp. 15, 25 and 30 ; Willis, Maresch & Andorlini, Das Archiv des Aurelius Ammon (P. Ammon), Paderborn, 2006, p. 152 ; Micelli, Dallo iussum domini alla contemplatio domini. Contributo allo studio della storia della rappresentanza, Milano, 2008, p. 235.
 
 
►  Source : Papyrus from Oxyrhynchus.