Manumissio inter amicos ( Arangio-Ruiz )

MANUMISSIO INTER AMICOS

Liberation of a slave by a statement in front of friends

( July 25, AD 221 )

( V. Arangio-Ruiz, Fontes iuris Romani antejustiniani, III, Firenze, 1943, pp. 23-25, n. 11 ).

(Scriptura exterior)

Marcus Aurel[iu]s [A]mmonion Lu|pergu Sarapionis ex m[atr]e Terheut<<a>>e | ab Hermupoli M[aio]r(e) antiqua et splend(ida) | Helenen ancillam suam vernam | annorum circiter X[X]XIIII inter ami||[c]os manumisit liberamque esse ius|[si]t, et accepit pr[o] liber[t]ate eius ab | Aurelio Aletis Inaroutis a vico Tisicheos | nomi Hermupolitu dr(achmas) Aug(ustas) dua milia | ducentas, quas et ipse Ales Inaroutis do||navit Helene liberta(e) supra scripta(e). | Actum Hermupoli Maior(e) antiqua | et splend(ida), VII<I> Kal(endas) Augustas Grato | et Seleuco co(n)s(ulibus), anno IIII Imp(eratoris) Caesaris | Marci Aureli Antonini Pii Felicis Aug(usti) || mense Mesore die I.

IIa manus. [Latin translation of the Greek text : ‘ M. Aurelius Ammonion Luperci fil. Sarapionis nep. Helenam ancillam meam vernam annorum fere XXXIV inter amicos manumisi, et accepi pro redemptione eius drachmas Augustas MMCC ab Aurelio Alete Inaroutis filio, ita ut supra scriptum est. ’]

IIIa manus. [Latin translation of the Greek text : ‘ Aurelius Ales Inaroutis fil. MMCC praedictas drachmas argenteas solvi nec Helenam suprascriptam libertam repetam. Aurelius Ammonius Hermini filius scripsi pro eo litteras ignorante. ’]

► Bibliography

AE 1904, n. 217 ; de Ricci, PSBA, 26, 1904, pp. 145 ss. ; Wilcken, APF, 3, 1906, p. 309 ; Bruns, Fontes iuris Romani antiqui, I, Tübingen, 1909, pp. 369-370, n. 164 ; Mitteis, Grundzüge und Chrestomathie der Papyruskunde, Leipzig-Berlin, 1912, Chrest., n. 362 ; Wenger, KritV, 14, 1912, pp. 563 ss. ; Meyer, Juristische Papyri : Erklärung von Urkunden zur Einführung in die juristische Papyruskunde, Berlin, 1920, n. 8 ; Schiaparelli, Raccolta di documenti latini, I, Comi, 1923, n. 39 ; Girard, Textes de droit romain, 6th ed., Paris, 1937, p. 854 ; Arangio-Ruiz, FIRA III, Firenze, 1943, pp. 23-25, n. 11 ; Wenger, Die Quellen des römischen Rechts, Wien, 1953, pp. 146 and 807 ; Cavenaile, Corpus Papyrorum Latinarum, Wiesbaden, 1958, n. 172 ; Biscardi, Corso di Papirologia Giuridica, Milano, 1966, pp. 77-102 ; Stühff, Vulgarrecht im Kaiserrecht : Unter besonderer Berücksichtigung der Gesetzgebung Konstantins des Grossen, Weimar, 1966, p. 88 ; Langhammer, Die rechtliche und soziale Stellung der Magistratus municipales und der Decuriones, Wiesbaden, 1973, p. 79 ; Gaudemet, Le droit privé romain, Paris, 1974, n. 111 ; Brashear & Hoogendijk, Enchoria, 17, 1990, p. 45 ; Camodeca, L'archivio puteolano dei Sulpicii, I, Napoli, 1992, p. 22 ; Migliardi, Vita privata e vita pubblica nei papiri d'Egitto : silloge di documenti greci e latini dal I al IV secolo d.C., Torino, 1992, 25 ; Pestman & Rupprecht, Berichtigungsliste der griechischen Papyrusurkunden aus Aegypten, VIII, Leiden, 1992, p. 226 / XI, p. 137 / XII, p. 130 ; Ziegler, ZPE, 125, 1999, p. 214 ; López Barja, Historia de la manumisión en Roma : De los orígenes a los Severos, Madrid, 2007, p. 39 ; Noiriel, L'identification : Genèse d'un travail d'état, Paris, 2007, p. 235.

► Source : Diptych from Hermopolis ( M. Chr. 362 = CPL 172 = Jur. Pap. 8 ).