LOCUS PUBLICUS PRIVATO CONCEDITUR EIUS IMPENSA EXORNANDUS
   
Municipal decree from Caere concerning the erection of a monument
  
( AD 113-114 )
 

 
( V. Arangio-Ruiz, Fontes iuris Romani antejustiniani, III, Firenze, 1943, pp. 363-365, n. 113 ).
  

 
      Vesbinus Aug(usti) l(ibertus) phetrium Augustalibus | municipi Caeritum loco accepto a re p(ublica) | sua inpensa omni exornatum donum dedit. |
      Descriptum et recognitum factum in pronao aedis Martis | ex commentario quem iussit proferri Cuperius Hostilianus per T. Rustium Lysiponum || scribam, in quo scriptum erat it quod infra scriptum est : |
      L. Publilio Celso II C. Clodio Crispino cos. idibus Aprilib(us), | M. Pontio Celso dictatore, C. Suetonio Claudiano aedile iuri dicundo praef(ecto) aerari. Commentarium cottidianum municipi | Caeritum, inde pagina XXVII, kapite VI : |
      ‘ M. Pontius Celsus dictator et C. Suetonius Claudianus decuriones in templo diuor(um) corrogauerunt : ubi Vesbinus Aug. lib. petit || ut sibi locus publice daretur sub porticu basilicae Sulpicianae, uti Augustalib(us) in eum locum phetrium faceret, ubi ex | consensu decurionum locus ei quem desiderauerat datus est : placuitq(ue) uniuersis Curiatio Cosano curatori ob eam rem | epistulam mitti. In curiam fuerunt Pontius Celsus dictat(or), Suetonius Claudianus aed(ilis) iuri dic(undo), M. Lepidius Nepos | aedil(is) annon(ae), Pollius Blandus, Pescennius Flauianus, Pescennius Natalis, Pollius Callimus, Petronius Innocens, Sergius Proculus. ’ |
      Inde pagina altera, capite primo :
      ‘ Magistratus et decurion(es) Curiatio Cosano sal(utem), idib. Aug. Desideranti a nobis || Ulpio Vesbino   consilium   decurion(um)   coegimus,   a   quib(us)   petit   ut   sibi locus publice in angulo porticus basilic(ae) daretur, quod se Augustalib(us) | phetrium publice exornaturum secundum dignitat(em) municipi polliceretur. Gratiae huic actae sunt ab uniuersis, placuit tamen tibi | scribi, an in hoc quoque et tu consensurus esses. Qui locus rei p(ublicae) in usu non est nec ullo reditu esse potest. ’
      Inde pagina VIII, kapite primo : |
      ‘ Curiatius Cosanus mag(istratibus) et dec(urionibus) Caeretanor(um) sal(utem). Ego non tantum consentire   uoluntati   uestrae,   set  et gratulari debeo, si qui rem p(ublicam) n(ostram) | exsornat. Accedo itaq(ue) sententiae uestrae non tanquam curator, sed tanquam unus ex<<s>> ordine, cum tam honesta exs<<s>>empla || etiam prouocari honorifica exornatione debeat. Data prid(ie) idus Septembr(es) Ameriae. ’ |
      Act(um) idib(us) Iunis Q. Ninnio Hasta P. Manilio Vopisco cos. |
      Dedicatum k(alendis) Aug(ustis) isdem cos.
 

 
►  Bibliography
 
 

Gruter, Inscriptionum Romanarum Corpus absolutissimum
, Heidelberg, 1602, p. 214 ; Gude, Antiquæ inscriptiones, quum graecæ tum latinæ, olim a M. Gudio collectæ, Leuven, 1731, p. 91 ; Pitiscus, Lexicon antiquitatum Romanarum..., III, Den Haag, 1737, p. 76 ; Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières..., IV, Paris, 1792, p. 685 ; Orelli, Inscriptionum Latinarum amplissima collectio, II, Zürich, 1828, n. 3787 ; Mommsen, Inscriptiones regni Neapolitani Latinae, Leipzig, 1852, n. 6828 ; Alibrandi, SDHI, 5, 1884, p. 187 ; CIL XI, n. 3614 = 4347 ; Dressel, Inscriptiones Urbis Romae Latinae : Instrumentum Domesticum, Berlin, 1891, p. 25 ; Dessau, Inscriptiones Latinae Selectae, Berlin, 1892-1916, n. 5918 a ; Forgeot, Jean Balue, cardinal d'Angers (1421?-1491), Paris, 1895, p. 116 ; Girard, Histoire de l'organisation judiciaire des Romains, I, Paris, 1901, p. 51 ; von Premerstein, RE, IV 1 (1901), p. 745 ; Mommsen & Duquesne, Le droit pénal romain, II, Paris, 1907, p. 206 ; Mommsen, GS, V (1908), p. 342 / VII (1909), p. 255 ; Schiaparelli, Raccolta di documenti latini, I, Como, 1923, pp. 18 ss., n. 13 ; Arangio-Ruiz, FIRA III, Firenze, 1943, pp. 363-365, n. 113 ; Wenger, Die Quellen des römischen Rechts, Wien, 1953, p. 390 ; Smallwood, Documents Illustrating The Principates of Nerva Trajan and Hadrian, Cambridge, 1966, n. 475 ; Charles-Picard & Rougé, Textes et documents relatifs à la vie économique et sociale dans l'Empire romain (31 avant J.-C.-225 après J.-C.), Paris, 1969, p. 110 ; Liou, Praetores Etruriae XV populorum : Étude d'épigraphie, Bruxelles, 1969, p. 75 ; Sherk, Municipal Decrees of the Roman West, Buffalo, 1970, n. 51 ; Sherk, AHR, 77, 1972, pp. 755-756 ; Sherwin-White, The Roman Citizenship, Oxford, 1973, p. 87 ; Boulvert, Domestique et fonctionnaire sous le Haut-Empire romain : La condition de l'affranchi et de l'esclave du prince, Paris, 1974, p. 217 ; d'Arms, AJP, 96, 1975, pp. 335-339 ; Duthoy, ANRW, II, 16, 2, 1978, p. 1284 ; Eck, Die staatliche Organisation Italiens in der hohen Kaiserzeit, München, 1979, pp. 207 and 209-210 ; Jacques, ANRW, II, 10, 2, 1982, p. 123 ; Jacques, Le Privilège de liberté : Politique impériale et autonomie municipale dans les cités de l'Occident romain (161-244), Roma, 1984, pp. 296, 358 and 674 ; Jouffroy, La construction publique en Italie et dans l'Afrique romaine, Strasbourg, 1986, pp. 119 and 131 ; Sherk, The Roman Empire : Augustus to Hadrian, Cambridge, 1988, pp. 166-167, n. 126 ; Étienne in Franchi Dell'Orto, Ercolano 1738-1988 : 250 anni di ricerca archeologica, Roma, 1993, p. 349 ; Moatti, Archives et partage de la terre dans le monde romain (IIe siècle avant-Ier siècle après J.-C.), Roma, 1993, pp. 75 and 118 ; Demougin, La Mémoire perdue : A la recherche des archives oubliées, publiques et privées, de la Rome antique, Paris, 1994, p. 90 ; Dubois, Inscriptions grecques dialectales de la Grande Grèce, I, Genève, 1995, p. 70 ; Torelli, Studies in the Romanization of Italy, Edmonton-Alberta, 1995, p. 74 ; Hauken, Petition and response : An epigraphic study of petitions to Roman emperors, 181-249, Bergen, 1998, p. 100 ; Moatti, La mémoire perdue : Recherches sur l'administration romaine, Roma, 1998, p. 126 ; Il capitolo delle entrate nelle finanze municipali in occidente ed in oriente, 1999, pp. 3, 21 and 29 ; González, Trajano emperador de Roma, Roma, 2000, p. 81 ; Lomas & Cornell, Bread and circuses : Euergetism and municipal patronage in Roman Italy, London-New York, 2003, p. 39 ; Parma, Journal of Intercultural and Interdisciplinary Archaeology, 1, 2003 ; Weiss, Sklave der Stadt : Untersuchungen zur öffentlichen Sklaverei in den Städten des Römischen Reiches, Stuttgart, 2004, p. 74 ; Arnolds, Inauguraldissertation zur Erlangung des Doktorgrades, Heidelberg, 2005, p. 80 ; Erdkamp, The Grain Market in the Roman Empire : A Social, Political and Economic Study, Cambridge, 2005, p. 270 ; Piso, An der Nordgrenze des Römischen Reiches: ausgewählte Studien (1972-2003), Stuttgart, 2005, p. 63 ; Ghilardi, Goddard & Porena, Les cités de l'Italie tardo-antique (IVe-VIe siècle), Roma, 2006, p. 58 ; Camodeca in Berrendonner, Cébeillac-Gervasoni & Lamoine, Le quotidien municipal dans l'Occident romain (Coll. Clermont-Ferrand, 2007), Clermont-Ferrand, 2008, p. 517.

 
►  Source : Marble tablet discovered at Cerveteri, Italy, in 1548.