LAUDATIO FUNEBRIS MURDIAE
  
Funeral eulogy from a son to his mother
  
( AD 1st century )

 

 
( C. G. Bruns, Fontes iuris Romani antiqui, I, Tübingen, 1909, pp. 326-327, n. 127 ).
 

 
     [~ Dis Manibus] . . Murdiae L. f. matris. . . . / sed propriis viribus adlevent cetera, quo firmiora / probabilioraque sint. /
     Omnes filios aeque fecit heredes, partitione filiae data. Amor / maternus caritate liberum, aequalitate partium constat. /
     Viro certam pecuniam legavit, ut ius dotis honore iudici augeretur. /
     Mihi, revocata memoria patris eaque in consilium et fide sua ad-/hibita, aestumatione facta, certas res testamento praelegavit, / neque ea mente, quo me fratribus meis quom eorum aliqua / contumelia praeferret, sed memor liberalitatis patris mei / reddenda mihi statuit, quae iudicio viri sui ex patrimonio / meo cepisset, ut ea, ussu suo custodita, proprietati meae resti-/tuerentur.
 

 
►  Bibliography
 
 
Winckelmann, Storia delle arti del disegno, Roma, 1784, pp. 200 ss. ; Rudorff, Abhandl. Berl. Akad., 1868, pp. 217 ss. ; Rudorff, ZRG, 9, 1870, pp. 287-320 ; CIL VI, n. 10230 ; Karlowa, Römische Rechtsgeschichte, I, Leipzig, 1885, pp. 811 ss. ; Dessau, Inscriptiones Latinae Selectae, Berlin, 1892-1916, n. 8394 ; Vollmer, Jahrb. class. Philol., Suppl. 18, 1892, pp. 486 ss. ; Bruns, Fontes iuris Romani antiqui, I, Tübingen, 1909, pp. 326-327, n. 127 ; Rogers & Harley, Roman home life and religion, Oxford, 1923, p. 106 ; Weiss, RE, XII,  1 (1924), pp. 994 ss. ; Girard, Textes de droit romain, 6th ed., Paris, 1937, p. 822 ; Arangio-Ruiz, FIRA III, Firenze, 1943, pp. 218-219, n. 70 ; Berger, Encyclopedic Dictionary of Roman Law, XLIII, 2, Philadelphia, 1953, p. 538 ; Wenger, Die Quellen des römischen Recht, Wien, 1953, p. 252 ; Wistrand, The so-called Laudatio Turiae : Introduction, text, translation, commentary, Göteborg, 1976, pp. 32 and 39 ; Kierdorf, Laudatio funebris : Interpretationen und Untersuchungen zur Entwicklung der römischen Leichenrede, Meisenheim, 1980, pp. 2 and 46-47 ; Heubner, Kommentar zum Agricola des Tacitus, Gottingen, 1984, p. 126 ; Habinek, The Colometry of Latin Prose, Berkeley-Los Angeles-London, 1985, pp. 70-72 ; Dixon, The Roman Mother, London-Sydney, 1988, pp. 56 and 68  ; Horsfall, Vir bonus discendi peritus : Studies in celebration of Otto Skutsch's eightieth birthday, London, 1988, p. 53 ; Sherk, The Roman Empire : Augustus to Hadrian, Cambridge, 1988, p. 241 ; Gardner & Wiedemann, The Roman Household : A Source Book, London, 1991, pp. 132-133 ; Durry & Lancel, Éloge funèbre d'une matrone romaine : éloge dit de Turia, Paris, 1992, pp. lxx, lxxv and lxxxiv ; Sordi, Autocoscienza e rappresentazione dei popoli nell'antichità : Contributi dell'Istituto di storia antica, Milano, 1992, p. 158 ; Treggiari, Roman marriage : Iusti coniuges from the time of Cicero to the time of Ulpian, Oxford, 1993, p. 384 ; Krause, Witwen und Waisen im Römischen Reich, II, Stuttgart, 1994, pp. 90 and 131 ; Arjava, Women and law in late antiquity, Oxford, 1998, p. 173 ; Morgan, Literate education in the Hellenistic and Roman worlds, Cambridge, 1998, p. 218 ; Flower, Ancestor Masks and Aristocratic Power in Roman Culture, Oxford, 1999, p. 132 ; Niquet, Monumenta Virtutum Titulique, Stuttgart, 2000, p. 195 ; Bodel, Epigraphic Evidence : Ancient History from Inscriptions, London, 2001, p. 104 ; Hernández Pérez, Poesía Latina sepulcral de la Hispania Romana, Valencia, 2001, p. 158 ; Harlow & Laurence, Growing up and growing old in Ancient Rome : A life course approach, London-New York, 2002, p. 88 ; Taylor, Jewish Women Philosophers of First-Century Alexandria, Oxford, 2003, p. 235 ; AE 2004, n. 197 ; Avenarius, Der pseudo-ulpianische liber singularis regularum : Entstehung, Eigenart und Überlieferung einer hochklassischen Juristenschrift, Göttingen, 2005, p. 240 ; Dillon & Garland, Ancient Rome from the early Republic to the assassination of Julius Caesar, New York, 2005, p. 357 ; Carroll, Spirits of the dead : Roman funerary commemoration in Western Europe, Oxford, 2006, p. 25 ; Dufallo, The Ghosts of the Past, Columbus, 2007, pp. 141-143 and 170 ; Ezquerra & Gordon, Romanising oriental Gods : Myth, salvation, and ethics in the cults of Cybele, Isis, and Mithras, Leiden, 2008, p. 152.
 
 
►  Source : Marble tablet found at Rome, Italy, in 1784.