LOCATIO REI
   
Lease of lands
     
( October 15, AD 514 )
 
 
P. Flor. III, 279 ( Duke Data Bank of Documentary Papyri ).
  
 
† μ[ετὰ τὴ]ν ὑπατεί[α]ν Φλ(αυίων) Κλημεντίνου καὶ Πρόβου | τῶν ἐ[νδ]οξοτάτων Φαῶφι ιη ὀγδόης ἰνδικ(τίονος). | Αὐρή[λ]ιος Ἴσακος Βίκτορος Κωσταντίου | μονάζων ἀπὸ κώμης Ἀφροδίτης τοῦ Ἀνταιο-|πολίτου νομοῦ Αὐρηλίῳ Ψεντερη̣οῦτι Ἀκορείου | ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης χ(αίρειν). μεμίσθωμαι   παρὰ   σοῦ | πρὸς   τετραετῆ   χρόνον   ἀπὸ   καρπῶν   σὺν   θεῷ | μελλούσης   ἐνάτης ἰνδικ(τίονος) καὶ αὐτῆς τὸ ὑπάρχον σοι | χ ̣ρ̣ακωνος καὶ Χάτιδος ἐν τοποθεσίᾳ | Πχῆτος ἀγορασθείσας   παρὰ   σοῦ   παρὰ   Εὐλογίου | .[....] Ἁτρῆτος   ἐφ᾽   ᾧ   με   τὴν   πᾶσαν φιλοκαλίαν | [ἀκοιλ]άντως καὶ ἀκαταφρονήτως <ποιήσασθαι> καὶ ποτίσαι | [.....].[..]τ̣α̣ι̣ χρ̣είαν καὶ τοῦ καιροῦ τῆς ἐκκοπῆς | γ̣[εινομ]ένου καθ᾽ ἕκαστον ἐνιαυτὸν εἰς ἡμᾶς | μ[ερισθ]ήσεται κατὰ τὸ ἥμισυ, ἔτι μὴν καὶ τοῦ Θεραπευ-|τηρ̣ίου καὶ Χάτιδος κατὰ τὸν αὐτὸν τύπον, πρὸς τὸ σὲ | λαβεῖν τὴν ἐκκοπὴν τῆς παρούσης ὀγδόης ἰνδικ(τίονος) | καὶ ἐμὲ λαβεῖν ὑπὲρ γεωργικοῦ μέρους. ἡ μίσθωσ(ις) | κυρία καὶ βεβαία καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. † | (hand 2) Α̣ὐρ̣ήλιος Ἰσὰκ ὁ προκ(είμενος) μεμίσ-|θωμαι ὡς πρόκ(ειται), (hand 1) ποτίσω δὲ καὶ τὴν ἐκεῖσε | καλαμίαν καθ᾽ ὁμοιότητα τοῦ ἐμοῦ χωρίου, μέντοι   γε | ὅρκον   δίδωμί   τ̣ε̣   κ̣α̣ὶ̣   οὐδὲν ἀπέκρυψα <ὡς (?)> π̣ρ(όκειται) (hand 2) ὁ αὐτὸς | Ἰσὰκ ὡ̣ς π̣ρ̣ό̣κ(ειται). | (hand 1) † ἐγράφη δι᾽ ἐμοῦ Ἰσακίου νομικοῦ. † tachygr. marks
 

 
►  Bibliography
 
 
Vitelli, Papiri greco-egizii, Papiri Fiorentini, III, Milano, 1915, n. 279 ; Meyer, ZVRW, 39, 1921, pp. 259-260 ; Herrmann, Studien zur Bodenpacht im Recht der Graeco-Aegyptischen Papyri, München, 1958, pp. 53, 64 and 151 ; Sijpesteijn, Einige Wiener Papyri (P. Vindob. Sijpesteijn), Leiden, 1963, p. 36 ; CdE, 42, 1967, p. 194 ; Festschrift zum 150 jährigen Bestehen Berliner Ägypt. Museums, Berlin, 1975, p. 411 ; Mickwitz, Geld und Wirtschaft im Römischen Reich, New York, 1979, p. 202 ; Diethart & Worp, Notarsunterschriften im byzantinischen Ägypten, Wien, 1986, pp. 24-25 ; Travaux et mémoires, 10, 1987, pp. 112, 137 and 142 ; Jördens, Vertragliche Regelungen von Arbeiten im späten griechischsprachigen Ägypten, Heidelberg, 1990, pp. 70, 241 and 246 ; Schäfer, Der weströmische Senat als Träger antiker Kontinuität unter den Ostgotenkönigen, St. Katharinen, 1991, p. 99 ; Pestman & Rupprecht, Berichtigungsliste der griechischen Papyrusurkunden aus Aegypten, VIII, Leiden, 1992, p. 128 / XI, p. 81 ; Cavallo, Crisci & Messeri, Scrivere libri e documenti nel mondo antico, Firenze, 1998, pp. 61 and 74 ; Palme, Griechische Texte XVII, Dokumente zu Verwaltung und Militär aus dem spätantiken Ägypten, Wien, 2002, p. 16 ; Gascou, Fiscalité et société en Égypte byzantine, Paris, 2008, pp. 256-257 and 289.
 
 
►  Source : Papyrus from Aphrodite.