|
DESCRIPTUM
ET RECOGNITUM EX TABULA PROFESSIONUM LIBERORUM NATORUM Copy of a birth certificate ( October 15, AD 144 ) |
BGU VII, 1692 = CPL 152 ( Duke Data Bank of Documentary Papyri ) . |
L(ucio)
· Lolliano Avito T(ito)
Statilio Maximo co(n)s(ulibus) Idib(us)
| Octobr(ibus) anno VIII Imp(eratoris) Caesaris
Titi Aeli | Hadriani Antonini Aug(usti) Pii mense | Phaophi die XVIII
Alex(andreae) ad Aeg(yptum). | descriptum et recognitum ex tabula albi
| professionum, quibus liberi nati sunt, | quae proposita erat in Atrio
magno, in qua | scriptum fuit id, quod infra scrip(t)um est. -est. |
L(ucio) · Lolliano Avito T(ito) Statilio Maximo co(n)s(ulibus)
anno VI[I] | Imp(eratoris) Caesaris Titi Aeli Hadriani Antonini | Aug(usti)
Pii L(ucio) · Valerio Proculo praef(ecto) Aeg(ypti) | professiones
liberorum acceptae citra | causarum | cognitionem tab(ula) II et post
alia | pag(ina) · II, item anno VIII · Imp(eratoris) Antonini
| domini | n(ostri) isdem co(n)s(ulibus) item pag(ina) III
Ịḍibus Septembr(ibus) | M(arcus) · Valerius Turbo filium
natum [[ssbi]] | M(arcum) Valerium Maximum ex Antonia | Casullute XV
Kal(endas) Septembr(es) | q(uae) · p(roxumae) · f(uerunt)
cre(scentes) ad K(alendas). |
|