CODICILLI  FILII  FAMILIAS  CUIUSDAM
   
Will of a young Italian
    
( AD 175 )
 

 
CIL X, n. 7457 ( Epigraphik Datenbank Clauss/Slaby ).
 

 
Exemplum codicillorum / have mihi domine pater / vale mihi domine pater / cum ad te haec dictarem infelicis/simum te aestimavi ut eras cum me / hoc mitteres peto ut monumentum / mihi facias dignum iuventuti meae / a te peto Eutychianum alumnum / meum manumittas vindictaque / liberes item Aprilem servum meum / qui solus ex ministerio meo superavit / scripsit XV Kal(endas) April(es) Sirmi / L(ucio) Calpurnio Pisone P(ublio) Salvio Iuliano co(n)s(ulibus)
 

 
►  Bibliography
 
 
Bulletin des Sciences, févr. 1827, p. 152 ; Orelli, Inscriptionum Latinarum amplissima collectio, II, Zürich, 1828, n. 4359 ; CIL X (1883), n. 7457 ; BCAR, 12, 1884, p. 89 ; Dessau, Inscriptiones Latinae Selectae, Berlin, 1892-1916, n. 8377 ; Birt, Der Hiat bei Plautus und die lateinische Aspiration bis zum X. Jhd. nach Chr, Marburg, 1901, p. 121 ; Bruns, Fontes iuris Romani antiqui, I, Tübingen, 1909, pp. 316-317, n. 122 ; Bruns, Simulacra, Tübingen, 1912, tab. XXIV ; Schiaparelli, Raccolta di documenti latini, I, Como, 1923, pp. 54 ss. ; Dobó, Inscriptiones extra fines Pannoniae Daciaeque repertae ad res earundem provinciarum pertinentes, Diss., Budapest, 1940, p. 75 ; Arangio-Ruiz, FIRA III, Firenze, 1943, p. 170, n. 56 ; Wenger, Die Quellen des römischen Rechts, Wien, 1953, p. 822 ; d'Ors, RIDA, 2, 1955, pp. 223 and 226 ; Marino, Kokalos, 1974, pp. 213-217 ; Mócsy, Pannonia and Upper Moesia : History of the Middle Danube Provinces of the Roman Empire, London-Boston, 1974, p. 385 ; Wistrand, The so-called Laudatio Turiae : Introduction, text, translation, commentary, Göteborg, 1976, p. 40 ; Alföldy, Konsulat und Senatorenstand unter den Antoninen : Prosopographische Untersuchungen zur senatorischen Führungsschicht, Bonn, 1977, pp. 188-189 ; Wilson, Archaeological Reports, 28, 1981-82, pp. 84-105 ; Balcanica Posnaniensia, III, 1984, pp. 198 and 205 ; Jörs, Kunkel & Wenger, Römisches Recht, New York-Berlin-Heidelberg, 1987, p. 461 ; Welwei, Unfreie im antiken Kriegsdienst, III, Stuttgart, 1988, p. 101 ; Buonocore & Sabbatini Tumolesi, Epigrafia anfiteatrale dell'Occidente Romano, III, Roma, 1992, p. 15 ; Revue roumaine de linguistique, 39, 1994, p. 538 ; Arjava, JRS, 88, 1998, pp. 147-165 ; López Barja, Historia de la manumisión en Roma : De los orígenes a los Severos, Madrid, 2007, p. 29 ; Liebs, Studi in onore di Remo Martini, II, Milano, 2009, p. 469 ; Rucinski, Praefectus Urbi : Le Gardien de l'ordre public à Rome sous le Haut-Empire Romain, Poznan, 2009, p. 133.
 
 
►  Source : Stone tablet discovered at Cefalù ( = Cephaloedium ), Sicily.