APOCHA
   
Contract and receipt
     
( 7-6 BC )
 

 
CPGr I, 8 ( Duke Data Bank of Documentary Papyri ).
  

 
[παρὰ Πατρικοῦ τοῦ - ca. ? - καὶ π]αρὰ Φιλωτέρας τῆς Μοσχίωνος | μ̣ε̣τ̣ὰ̣ κ̣υ̣ρ̣ί̣ο̣υ̣ τ̣ο̣ῦ̣ τ̣ο̣ῦ̣ π̣α̣τ̣ρ̣ὸ̣ς̣ ἀδελφοῦ Σαββατα̣ί̣ο̣υ̣ τοῦ Σαββαταίου | ...[ - ca. ? - ]γ[...]....ασησπ[...]..... καὶ εχθ..ενης  |  [ - ca. ? - ].. σαν..μμενος ἀπο[....]..ιας  καὶ ὑπηλλασας τ[.]  | [ - ca. ? - ἐγδεδομένος τῆι] . ντῆι Φιλ[ωτέ]ρᾳ ὡς δουλικὸν ἑαυτοῦ | παιδίον ὥστε τροφεῦσαι ε[ἰ]ς  τὸν [δια]σταθέντα χρόνον, | νυνὶ  δὲ ει.εγ.[.]...ειν τῆι Φιλω[τέραι] διελελυθότος κγ ἔτο[υς τὸ] | δηλούμενον παιδίον Μαρεᾶς ..[ - ca. ? - ] (vestig) | συγχωρεῖ ὁ Πατρικ[ὸ]ς ἀπεσχηκένα[ι παρὰ τῆς Φ]ιλωτέρας | διὰ ..τ̣α̣ τ̣ρ̣οφ traces ισον καὶ εξωδια καὶ ας.ε...... | Μαρεᾶς κατὰ τὴν τελειωθείσαν διὰ τοῦ κριτηρίου συνχώρη[σιν] | τῶι τρίτωι καὶ εἰκοστῶι ἔτει Καίσαρος Μεχείρ ...... καὶ μ[η]-|δεμίαν αὐτῶι μηδ᾽ ἄλλωι ὑπὲρ αὐτοῦ μηδενὶ καταλείπεσ[θαι] | ἔφοδον ἐπὶ τὴν Φιλωτέραν ἢ τὸ παιδίον αὐτῆς Μαρεᾶν, μηδὲ | περὶ τῆς δεδηλωμένης συνχωρήσεως ἣν καὶ εἶναι ἄκυ[ρον], | μηδ᾽ ἐπ᾽ ἄλλου μηδενὸς ἁπλῶς ἐνγράπτου ἢ ἀγράφου ἀπὸ τ[ῶν] | ἔμπροσθεν χρόνων μέχρι τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας, τὸν δὲ κ[αὶ] | ἐπελευσόμενον ἐκ τοῦ ἑαυτοῦ ὀνόματος  περὶ  τούτων  ἀφισ[τ]ά[ναι] | ἀπὸ  τῆς  αὐτῆς  [παρ]αχρῆμα  τοῖς  ἰδίοις  δαπανήμασιν  ἤ, χω[ρὶς] | τοῦ κύρια εἶναι τὰ συνκεχωρημένα, ἐκτίνειν αὐτὸν | καὶ τὰ βλάβη καὶ δαπανήματα καὶ ἄλλας ἀργυρίου δραχ[μὰ]ς | τριακοσίας καθάπερ ἐκ δίκης. παρείληφεν δὲ καὶ ἡ Φιλω[τέρ]α | παρὰ τοῦ Πατρικοῦ traces παιδίον Μαρ[εᾶν] | τε.ε.... εγκεχωρηκ....ουσης εἰς τὴν Φιλωτέραν καὶ τὸ | [παιδίον - ca. ? - ] | Text breaks
 

 
►  Bibliography
 
 
Manca Masciadri, Montevecchi & Betró, I contratti di baliatico (Corpora Papyrorum Graecarum I), Milano, 1984, n. 8 ; Straus, ANRW, II, 10, 1, 1988, p. 854 ; Passoni dell’Acqua, Proceedings of the XIXth International Congress of Papyrology, II, Cairo, 1992, pp. 37-49 ; Cowey & Maresch, Urkunden des Politeuma der Juden von Herakleopolis (144/3-133/2 v. Chr.) (P. Polit. Iud.) : Papyri aus den Sammlungen von Heidelberg, Köln, München und Wien, Wiesbaden, 2001, pp. 24-25 and 86 ; Janowski & Wilhelm, Texte aus der Umwelt des Alten Testaments. Neue Folge, I, Gütersloh, 2004, VII, 32.
 
 
►  Source : Papyrus from Alexandria.