DIVORTIUM
   
Divorce
     
( March 10, 13 BC )
 

 
BGU IV, 1102 = C. Pap. Jud. II, 144 (
Duke Data Bank of Documentary Papyri ).
  

 
κόλ(λημα) | Πρ[ωτά]ρχωι | π[α]ρὰ Ἀπολλωνίας τῆς Σαμβαθ[ί]-|ω[νο]ς μετὰ κυρίου τοῦ τῆς μητρὸς | ἀ[δελ]φοῦ Ἡρακλείδου τοῦ Ἡ̣ρ̣α̣κ̣λ̣ε̣ί̣-|δ[ου] καὶ παρὰ Ἑρμογένους τοῦ Ἑρμο-|γέ[ν]ους Ἀρχη̣γ̣έ̣του. συνχωροῦσιν | Ἀ[πο]λλωνία καὶ Ἑρμογένης κε-|χ[ω]ρ̣ί̣σθαι ἀπ᾽ ἀλλήλων τῆς συ\σ/-|τ[ά]σης αὐτοῖς συνβιώσεως | κ[α]τὰ συγχώρησιν διὰ τοῦ αὐ-|τ[οῦ] κριτηρίου τῷ ιγ (ἔτει) Καίσα-|ρος Φαρμοῦθι, ἡ δὲ Ἀπολλω-|νία καὶ ἀπεσχηκέναι παρὰ | τοῦ Ἑρμογένους διὰ χειρὸς | ἐξ ο[ἴ]κου ὃ ἔλαβεν παρὰ τῶν γο-|νέων   αὐτῆς   Σαμβαθίωνος  | κα[ὶ]  Εἰρήνης  ἐπ᾽  αὐτῇ  κατὰ | τὴ[ν]  συνχώρησιν  φερνάριο\ν/ | ἀ[ργυ(ρίου)] (δραχμὰς) ξ̣. εἶναι μὲν αὐτόθεν | ἄκ̣[υ]ρον τὴν τοῦ γάμου συγ-|χ[ώ]ρησιν, μὴ ἐπελεύσεσ-|θ[αι] δὲ τὴν Ἀπολλωνίαν μη-|δ᾽ [ἄλ]λον ὑπὲρ αὐτῆς ἐπὶ τὸν | Ἑ[ρ]μ̣ο̣γένη περὶ ἀπαιτήσε-|ω[ς]  τοῦ  φερναρίου,  ἀμφοτέ-|ρ[ου]ς  δὲ  ἐπ᾽  ἀλλήλους μήτε | π[ε]ρὶ τῆς συ̣ν̣βιώσεως μη-|δ[ὲ]  περὶ  ἄλλ[ο]υ  μη[δε]νὸς  ἁπλ[ῶς] | τ[ῶ]ν  ἕως  τῆς  ἐν[ε]στώσης | ἡ[μ]έρας,  ἀφ᾽  ἧς  κ[αὶ] ἐξε[ῖ]να[ι]   |   τ[ῇ]   μὲν   Ἀπολλωνί[αι   ἄ]λ̣λ̣[ῳ   ἀ]ν-|δ[ρ]ὶ   καὶ τῷ δὲ Ἑρ[μογένει ἑ]τ̣[έ]-|ρ[ᾳ] γυναικὶ ἀμ[φοτέροις   ἀνυ]-|π̣[ε]υ̣θύνοις   οὖσ[ιν   ἢ   τὸν   παραβαί]-|ν̣[ον]τ̣α̣   ἐνέχ̣[εσθαι   τῷ   ὡ]ρισ-|μ[έ]νῳ [π]ροστίμ̣[ωι]. |
————————
(ἔτους) ιζ Καίσαρος Φ[α]μ̣ε̣[ν]ὼ̣θ̣ ι̣δ̣ | traces
 

 
►  Bibliography
 
 
Berger, Die Strafklauseln in den Papyrusurkunden : Ein Beitrag zum gräko-ägyptischen Obligationenrecht, Leipzig-Berlin, 1911, pp. 225-226 ; Aegyptische Urkunden aus den Königlichen Museen zu Berlin, Griechische Urkunden, IV, Berlin, 1912, n. 1102 ; Meyer, Juristische Papyri : Erklärung von Urkunden zur Einführung in die juristische Papyruskunde, Berlin, 1920, p. 51 ; Schwarz, Die öffentliche und private Urkunde im römischen Ägypten : Studien zum hellenistischen Privatrecht, Leipzig, 1920, p. 67 ; Charles, The teaching of the New Testament on divorce, London, 1921, p. 114 ; Moulton & Milligan, The vocabulary of the Greek Testament illustrated from the papyri and other non-literary sources, London, 1930, p. 608 ; Tcherikover & Fuks, Corpus papyrorum judaicarum, II, Cambridge, 1960, n. 144 ; Wolff, Beiträge zur Rechtsgeschichte Altgriechenlands und des hellenistisch-römischen Ägypten, Weimar, 1961, p. 103 ; Préaux, CdE, 37, 1962, pp. 323-333 ; Häge, Ehegüterrechtliche Verhältnisse in den griechischen Papyri Ägyptens bis Diokletian, Köln, 1968, pp. 29, 37 and 81 ; Koffmahn, Die Doppelurkunden aus der Wüste Juda : Recht und Praxis der jüdischen Papyri des 1. und 2. Jahrhunderts n. Chr. samt Übertragung der Texte und deutscher Übersetzung, Leiden, 1968, p. 151 ; Modrzejewski, ZSS, 87, 1970, pp. 54 and 57 ; Winand, CdE, 60, 1985, pp. 398-411 ; Gaudemet, Le mariage en Occident : Les mœurs et le droit, Paris, 1987, p. 84 ; Delia, Alexandrian citizenship during the Roman principate, Atlanta, 1991, p. 59 ; Krause, Witwen und Waisen im Römischen Reich, I, Stuttgart, 1994, p. 230 / II, pp. 256 ; Montevecchi & Daris, Scripta selecta, Milano, 1998, p. 146 ; Pestman & Rupprecht, Berichtigungsliste der griechischen Papyrusurkunden aus Aegypten, X, Leiden, 1998, p. 19 ; Vérilhac & Vial, Le mariage grec du VIe siècle av. J.-C. à l'époque d'Auguste, Athens, 1998, p. 171 ; Cowey & Maresch, Urkunden des Politeuma der Juden von Herakleopolis (144/3-133/2 v.Chr.)..., Wiesbaden, 2001, pp. 60 and 64 ; Modrzejewski in Cairns & Robinson, Critical studies in ancient law, comparative law and legal history : Essays in Honour of Alan Watson, Oxford, 2001, p. 198 ; Evans Grubbs, Women and the Law in the Roman Empire : A Sourcebook on Marriage, Divorce and widowhood, London-New York, 2002, pp. 211 ss. ; Arzt-Grabner, Zeitschrift für die Neutestamentliche Wissenschaft und Kunde der Alteren Kirche, 95, 2004, pp. 131-143 ; Harris & Ruffini, Ancient Alexandria between Egypt and Greece, Leiden, 2004, p. 100 ; Janowski & Wilhelm, Texte aus der Umwelt des Alten Testaments, Neue Folge, I, Gütersloh, 2004, VII, 34 ; Kraemer, Women’s Religions in the Greco-Roman World : A Sourcebook, Oxford, 2004, n. 52 ; Gambetti, The Alexandrian riots of 38 C.E. and the persecution of the Jews : a historical reconstruction, Leiden-Boston, 2009, p. 52 ; Arzt-Grabner in Tolmie, Philemon in Perspective : Interpreting a Pauline Letter, Berlin-New York, 2010, pp. 123-124.
 
 
►  Source : Papyrus from Alexandria.