AREAE AD CIVITATEM PERTINENTES IURE SUPERFICIARIO LOCANTUR
   
Cadastral documents of the colony of Orange
   
( AD 1st century )
 

 
( V. Arangio-Ruiz, Fontes iuris Romani antejustiniani, III, Firenze, 1968, pp. 632-634, n. 109 ).
  
~   Text submitted by Prof. Dr. Klaas Anthony Worp   ~
 

 
M[eris I, in fronte p(edes) . . . .   X   . . .]
i[n annos singulos]
[i]n p(edes) sing(ulos)   [X I].
[m]anc(eps) C. Naeuiu[s Rusticus]
5
in perpet(uum), e[ius rei fide]-
iussor C. Vesi[dius Qua]-
dratus                                 ad [K(alendarium)].
Meris II, in fronte [p(edes)]
XVIII, in annos sing(ulos)
10
in p(edes) [sing(ulosX I].
 

 
►  Bibliography
 
 
Arangio-Ruiz & Olivieri, Inscriptiones Graecae Siciliae Et Infirmae Italiae Ad Ius Pertinentes, Milano, 1925, p. 270 ; Richmond & Stevens, JRS, 32, 1942, p. 65 ; Schulz, JRS, 32, 1942, p. 88 ; Sautel & Piganiol, CRAI, 1949, p. 425 / 1950, p. 60 / 1951, pp. 85, 236 and 366 ; Sautel & Piganiol, Gallia, XI, 1953, p. 127 ; Sautel & Piganiol, CRAI, 1954, p. 302 ; Sautel & Piganiol, Gallia, XIII, 1955, pp. 5-39 ; Piganiol, Les documents cadastraux de la colonie romaine d'Orange, Paris, 1962, pp. 329 ss. ; Chastagnol, Annales, Économies, Sociétés, Civilisations, 20, 1965, pp. 152-159 ; Arangio-Ruiz, FIRA III, Firenze, 1968, pp. 632-634, n. 109 ; Boisse, Le Tricastin, des origines à la chute de l'Empire Romain, Valence, 1968 ; Pelletier, Latomus, 25, 1976, pp. 582-585 ; Salviat, RAN, 10, 1977, pp. 107-118 ; Chouquer, Favory & Baures, Contribution à la recherche des cadastres antiques, Paris, 1980, p. 5.
 
 
►  Source : Marble fragment discovered at Orange ( France ) by J. Sautel in 1949-55.