| APOCHAE
POMPEIANAE : APOCHAE REI PUBLICAE Acknowledgments of payments paid to the City ( AD 53-62 ) |
CIL IV, n. 3340, CXXXVIII ( Epigraphik Datenbank Clauss/Slaby ). |
[Q(uinto)C]oelio
Caltilio Iusto L(ucio) Helvio / Blaesio Proculo IIvir(is) iur(e) [d(icundo)]
/ pr(idie) Idus Martias / Secundus [c]o[lonoru]m coloniae / Ven[e]riae
Corneliae servo[s(!)] / accepi (!) P(ublio) Terentio Prim[o] / HS DCCLXXVI
reliquos ob avitum e[t] / patritum fundi Audiani / nomine Stali Inventi
// iussu Caltili Iusti et /
Helvi Procu[li] / act(um) Pomp[eis] / D(ecio) Iunio Torquat[o Sil]ano
/ Q(uinto) Haterio Ant[onino co(n)]s(ulibus) // Q(uinto) Coelio [Cal]tilio
Iusto L(ucio) Hel[vio Blaesio] / Proculo IIvir(is) i(ure) d(icundo)
pr(idie) Idus Mart(ias) / Secundus c(olonorum) c(oloniae) V(eneriae)
C(orneliae) / ser(vus) scripsi me accepisse ab(!) / P(ublio) Terentio
Pr[i]m[o] HS DCCLXXVI reliquos / ob avitum [fun]di Audiani
et accepi / ante [h]anc d[ie]m HS V(milia)CCXXIIII / act(um)
Pompeis // [D(ecimo) I]unio Silano Q(uinto) Haterio Antonino co(n)s(ulibus)
// Secundi c(olonorum) c(oloniae) V(eneriae) s(ervi) / L(uci) Helvi
Blaesi / Q(uinti) Coeli Iust[i] / [C]n(aei) Pupi[ |
| —————— |
► Bibliography |
► Source : Dyptich found at Pompeii, Italy, in 1875 / Dated March 14, AD 53. |
CIL IV, n. 3340, CXLI ( Epigraphik Datenbank Clauss/Slaby ). |
| Chirograp(h)um
Privati
c(olonorum)
c(oloniae) V(eneriae) C(orneliae) s(ervi) / ob fullonicas soluti / HS
|(mille)DCLII
anni primi // Sex(to) Pompeio Proculo / C(aio) Cornelio Macro
IIvir(is) i(ure) d(icundo) / XI K(alendas) Mart(ias) / Privatus coloniae
ser(vus) / scripsi me accepisse ab(!) / L(ucio) Caecilio Iucundo sest/ertios
mille sescentos // quinquaginta duo] num/mos ob fullonicam / ex reliquis
anni unius / act(um) Pom(peis)
/ Nerone
Aug(usto)
III /
M(arco) Messalla co(n)s(ulibus) // Privati c(olonorum) c(oloniae) V(eneriae)
c(orneliae)
s(ervi)
/ Sex(ti)
Pompe(i)
Procul(i) / Sex(ti) Pomp(ei) P[rocul(i)] / A(uli) Messi Proni(mi)
/ Privati
c(olonorum)
c(oloniae) V(eneriae) C(orneliae) s(ervi) // Sex(to) Pompe(i)o Proculo
/ C(aio)
Cornelio
Macro
d(uumviris)
i(ure)
d(icundo) / XI K(alendas) Mart(ias) / Privatus colonor(um) colon(iae)
se(rvus)
/ scrips[i]
me acc[epi]sse
[a] L(ucio) Caec(ilio) / Iucund(o) HS |(mille)D[CLII] ob / fullon(icam)
ex reliq(uis) ann(i) / un(ius) / Nerone Caes(are) III / Messalla co(n)s(ulibus) |
| —————— |
► Bibliography |
► Source : Tryptich found at Pompeii, Italy, in 1875 / Dated February 19, AD 58. |
CIL IV, n. 3340, CXLIII ( Epigraphik Datenbank Clauss/Slaby ). |
Cn(aeo)
Pompeio Grospho Grospho / Pompeio Gaviano IIvir(is) iur(e) dic(undo)
/ VI Idus Iulias / Privatus colonorum coloniae / Veneriae Corneliae
Pompei/anorum ser(vus) scripsi me / accepisse ab(!) L(ucio) Caecilio
Iucundo / sestertios mille sescentos // quinquaginta nummos nummo /
libellas quinque ex reliquis / ob
fullonica(m)
anni L(uci)
Verani / Hupsaei et Albuci Iusti d(uum)v(irorum) i(ure) d(icundo) solut(os)
/ act(um)
Pom(peis)
/ M(arco) Ostorio Scapula T(ito) Sextio Africano co(n)s(ulibus) // Privati
c(olonorum) c(oloniae)
V(eneriae)
C(orneliae)
ser(vi)
/ Cn(aei)
Pomp(ei) Gro(s)phi Gav(iani) M(arci) Veso[n(ii)] Marc(elli) / A(uli)
Clodi Iusti / Priva(ti) c(olonorum) c(oloniae) V(eneriae) C(orneliae)
s(ervi) // Duobus Grosphis
d(uumviris)
i(ure)
d(icundo)
/ VI
Idus Iuli(as) / chirograpum Privati c(olonorum) c(oloniae) V(eneriae)
C(orneliae) s(ervi) / HS |(mille)DCLIS ob fullonic(am) / anni ter[ti]
/ T(ito) Sextio M(arco) Ostor(io) c(onsulibus) // Chirograpu[m] Privati
c(olonorum) c(oloniae) [V(eneriae) C(orneliae) s(ervi)] / HS |(mille)DCLIS
ob fullonic[a(m)]
/ anni
terti
/ duobus Grospis d(uum)v(iris) i(ure) d(icundo) / M(arco) Ostor(io)
T(ito) Sextio co(n)s(ulibus) / VI Idus Iulias
|
| —————— |
► Bibliography De Petra, Le tavolette cerate di Pompei rinvenute a' 3 e 5 luglio 1875, Roma, 1876, n. 119 ; CIL IV (1898), n. 3340, CXLIII ; Bruns, Fontes iuris Romani antiqui, I, Tübingen, 1909, pp. 359-360 ; Girard, Textes de droit romain, 4th ed., Paris, 1913, p. 867 ; Arangio-Ruiz, FIRA, III, Firenze, 1943, p. 420, n. 131 c ; Andreau, Les affaires de monsieur Jucundus, Roma, 1974, n. 143 ; Moeller, The Wool Trade of Ancient Pompeii, Leiden, 1976, pp. 92 and 95. |
► Source : Tryptich found at Pompeii, Italy, in 1875 / Dated July 10, AD 59. |
CIL IV, n. 3340, CXLV ( Epigraphik Datenbank Clauss/Slaby ). |
C(aio) Cornelio
Macro Sex(to) [Pompeio] / Proculo duumviris i(ure) d(icundo) / Nonis
Ianuari(i)s / Privatus coloniae
Pompeianor(um)
/ ser(vus)
scripsi me accepisse ab(!) / L(ucio) Caecilio Iucundo sestertia / duo
mil{l}ia sescentos septuaginta quin[que] // nummos ex reliquis ob /
pasquam anni Modesti / et Vibi Secundi IIvir(orum)
i(ure)
d(icundo)
/ act(um)
Pom(peis)
/ Nerone
Caesare III / M(arco) Messalla Corvino [co(n)s(ulibus)] // Privati c(olonorum)
c(oloniae) V(eneriae) C(orneliae) s(ervi) / Sex(ti) Pomp(ei) Procul(i)
/ Cn(aei) Pompe(i) Gaviani / P(ubli) Terenti Prim(i) / Privat(i) c(olonorum)
c(oloniae) V(eneriae) C(orneliae) s(ervi)
/ ib()
XX //
C(aio) Cornelio Macro Sex(to) Pom(peio) / Procu[lo] d(uumviris) i(ure)
d(icundo) / Non(i)s Ianua[r(iis) Pri]vat[u]s colonor(um) / Pompeianor(um)
ser(vus) scripsi / me accepisse ab(!) L(ucio) Caecili(o)
/ Iucundo
[HS II(milia)]DCLXXV
ex /
rel[i]quis
ob pasqua [---] anni / Modesti e[t] Vibi Secund[i] / act(um) Pom(peis)
/ Ner[on]e Caes[are] III / Messal(la) Corvin(o) c(onsulibus) // Solutio
ob pasqua
/ anni
primi
Privato
/ duumviris
Pompeio
et Cornelio
/ debuera(m)
anni superioris / HS II(milia)DCLXXV
|
| —————— |
► Bibliography |
► Source : Tryptich found at Pompeii, Italy, in 1875 / Dated January 5, AD 58. |
CIL IV, n. 3340, CLI ( Epigraphik Datenbank Clauss/Slaby ). |
[S]olutio
[---]
// [L(ucio)
---]o
[T]i(berio)
C[laudio] / [V]ero [d(uumviris)] i(ure) d(icundo) / [III(?) Idus Ianu]ari[as]
/ [Privatus]
colon[iae]
Pompeian(orum)
/ s[er(vus)]
scripsi me accepisse / ab(!) [L(ucio) Cae]c[i]lio Iucundo / sestertia
duo mil{l}ia // quingentos viginti numm(os) / nomine M(arci) Fabi Agathini
/ mancipis
merca[t]uus
/ act(um) Pom(peis) / P(ublio) Mario P(ubli) f(ilio) L(ucio) Afinio
co(n)[s(ulibus)] // [------]
/ Ti(beri)
Claudi
/ C(ai) Numitori / M(arci) Ant[oni] / [------] // Ti(beri) Claudi Veri
/ Audi Bassi / M(arci) Antoni Terti // L(ucio) [---] Cla[udio Vero]
/ [duumviris i(ure) d(icundo)] / Priv[atu]s col(oniae) [Colonorum
P]ompe[ian(orum)]
/ [se]r(vus) scripsi me accepisse ab(!) / [L(ucio)] Caecilio Iucundo
[---] / [------] / [------] / [act(um) Pomp(eis)] III [I]dus Ian[uari]as
/ P(ublio) Mario L(ucio) Afinio co(n)s(ulibus)
|
| —————— |
► Bibliography |
► Source : Inscription found at Pompeii, Italy, in 1875 / Dated (January 11 ?), AD 62. |