LEX SACRATA
  
( 494 BC )


     
Livius, II ( Nisard, Paris, 1864 ).
  

 
32. (1) Agi deinde de concordia coeptum concessumque in condiciones, ut plebi sui magistratus essent sacrosancti, quibus auxilii latio aduersus consules esset, neue cui patrum capere eum magistratum liceret. (2) Ita tribuni plebei creati duo, C. Licinius et L. Albinus. Hi tres collegas sibi creauerunt ; in his Sicinium fuisse constat, seditionis auctorem ; de duobus, qui fuerint, minus conuenit. (3) Sunt, qui duos tantum in Sacro monte creatos tribunos esse dicant ibique sacratam legem latam. ...
. . . . . . . . . . . . . . . . .
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54. (9) ... tandem, qui obuersati uestibulo tribuni fuerant, nuntiant domi mortuum esse inuentum. Quod ubi in totam contionem pertulit rumor, sicut acies funditur duce occiso, ita dilapsi passim alii alio. Praecipuus pauor tribunos inuaserat, quam nihil auxilii sacratae leges haberent, morte collegae monitos.
 

     
Cicero, de rep., II, 33 ( Nisard, Paris, 1841 ).
  

 
58. nam cum esset ex aere alieno commota ciuitas, plebs montem sacrum prius, deinde Auentinum occupauit. ac ne Lycurgi quidem disciplina genuit illos in hominibus Graecis frenos ; nam etiam Spartae regnante Theopompo sunt item quinque illi quos ephoros appellant, in Creta autem decem, qui cosmoe uocantur, ut contra consulare imperium tribuni plebis, sic illi contra uim regiam constituti.
 

     
Cicero, Sest. ( Cabaret-Dupaty, Paris, 1919 ).
  

 
7. (16) hanc taetram immanemque beluam, uinctam auspiciis, adligatam more maiorum, constrictam legum sacratarum catenis ...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37. (79) Atqui ne ex eo quidem tempore id egit Sestius ut a suis munitus tuto in foro magistratum gereret, rem publicam administraret. itaque fretus sanctitate tribunatus, cum se non modo contra uim et ferrum sed etiam contra uerba atque interfationem legibus sacratis esse armatum putaret ...
 

     
Cicero, de prov. cons., 19, 46 ( Cabaret-Dupaty, Paris, 1919 ).
  

 
Quare aut uobis statuendum est legem Aeliam manere, legem Fufiam non abrogatam, non omnibus fastis legem ferri licere, cum lex feratur, de caelo seruari, obnuntiari, intercedi, licere, censorium iudicium ac notionem et illud morum seuerissimum magisterium non esse nefariis legibus de ciuitate sublatum, si patricius tribunus plebis fuerit, contra leges sacratas ...
 

     
Cicero, de off., III, 31 ( Testard, Paris, 2002 ).
  

 
111. ... Nullum enim vinculum ad astringendam fidem iure iurando maiores artius esse voluerunt. Id indicant leges in duodecim tabulis, indicant sacratae ...
 

     
Cicero, Dom., 17 ( Nisard, Paris, 1840 ).
  

 
Vetant leges sacratae, uetant xii tabulae leges priuatis hominibus inrogari ; id est enim priuilegium.
 

     
Festus, F 318 ( Bruns, Tübingen, 1909 ).
  

 
Sacratae leges sunt, quibus sanctum est, qui<<c>>quid adversus eas fecerit, sacer alicui deorum sit cum familia pecuniaque. Sunt qui esse dicant sacratas, quas plebes iurata in monte sacro sciverit.
 

     
Gellius, XVII, 21 ( Julien, Paris, 2002 ).
  

 
11. Romae autem istis ferme temporibus tribunos et aediles tum primum per seditionem sibi plebes creavit ...
 

     
Digesta, I, 2 ( Mommsen & Krueger, Berlin, 1954 ).
  

 
2. (20) Isdem temporibus cum plebs a patribus secessisset anno fere septimo decimo post reges exactos, tribunos sibi in monte sacro creavit, qui essent plebeii magistratus. Dicti tribuni, quod olim in tres partes populus divisus erat et ex singulis singuli creabantur : vel quia tribuum suffragio creabantur.
 

 
►  Bibliography
 
Albanese, BIDR, 1988, pp. 145 ss. ; Altheim, Die Anfänge der plebeischen Organisation, Amsterdam, 1940 ; Bayet, Tite-Live. Histoire romaine, III, Paris, 1962, pp. 145 ss. ; Fiori, Homo Sacer : dinamica politico-costituzionale di una sanzione giurido-religiosa, Napoli, 1996, pp. 293 ss. ; Herzog, Fleckeisen's N. Jahrbücher für Philol. und Pädag., 113, 1876, p. 147 ; Herzog, Ueber die Glaubwürdigkeit der aus der röm. Republik bis zum Jahre 387 d. St. überlieferten Gesetze, Tübingen, 1881, pp. 17-18 ; Ihne, RhMus, 1866, p. 166 ; Lange, Römische Alterthümer, I, Berlin, 1876, p. 589 / II, pp. 565, 613, 651 ; Marottoli, Leges sacratae, Roma 1979 ; Meyer, Hermes, 30, 1895, pp. 1 ss. ; Mommsen, Le droit public Romain, III, Paris, 1893, p. 331, n. 1 and 348 ; Niccolini, Il tribunato della plebe, Milano, 1932, pp. 40 ss. ; Orestano, I fatti di normazione nell’esperienza romana arcaica, Torino, 1967, pp. 262 ss. ; Rotondi, Leges publicae populi romani, Milano, 1912, pp. 192-193 ; Stella Maranca, Il tribunato. della plebe dalla lex Hortensia alla lex Cornelia, Lanciano 1901, pp. 24 ss.
 
 
►  
Links : Livius II  |  Cicero, de rep. II, 31-35  |  Cicero, de prov. cons., 16-20  |  Cicero, Dom., 16-20.
 


Traduction française