LEX LATINA TABULAE BANTINAE
   
Law on the oath of loyalty of the magistrates
   
( 133-100 BC )
 
 
( M. H. Crawford et al., Roman Statutes, I, London, 1996, pp. 193-208, n. 7 ).
  
 
Nota : the underlined letters indicate the damaged letters. 
 
 
Naples fragments
  
 
1 [--- c.55 ---]sque pro+[--- c.50 ---]/ [--- c.50 --- ]+ in sena[tu seiu]e in poplico ioudicio ne sen[tentiam rogato --- c.25 ---]/ [--- c.25 --- neiue is poplice testumon]ium deicito neiue quis mag(istratus) testumonium poplice ei de[nontiato neiue d]e[n]ontiari/ [sinito neiue eum iudicem neiue arbitrum neiue recupe]ratorem dato; neiue is in poplico luuci praetextam neiue soleas habeto neiue quis/ [mag(istratus) --- c.35 --- sini]to; mag(istratus) qu[e]iquomque comitia conciliumue habebit eum sufragium ferre nei sinito;/ [mag(istratus) queiquomque censum habebit eum aerarium] relinquito. vacat/ [sei --- c.30 + outspacing --- ioudex] quei ex hace lege plebeiue scito factus erit senatorue fecerit gesseritue quo ex hace lege/
8 [quae fieri oportebit minus fiant quaeue e]x h(ace) l(ege) facere oportuerit oportebitue non fecerit sciens d(olo) m(alo) seiue aduorsus hance legem fecerit/ [sc(iens) d(olo) m(alo), (sestertium) n(ummum) ??? multae  esto,  quei  uolet  petito,]  eam  pequniam  quei uolet magistratus exsigito. sei postulabit quei petet pr(aetor) recuperatores/ [quos quotque --- c.15 --- dari opor]teat dato iubetoque eum sei ita pariat condumnari   popul<o>   facitoque   ioudicetur.   sei   condemnatus/   [erit,   pr(aetor)   quanti   erit  praedes praediaqu]e   ad   q(uaestorem)   urb(anum)   det   aut   bona   eius   poplice   possideantur  facito.  sei  quis mag(istratus) multam inrogare uolet,/ [ei quantam inrogare uolet, dum minoris] partus familias taxsat, liceto; eiq(ue) omnium rerum siremps lexs  esto  quasei  is  haace  lege/  [pequniam,  quae s(upra) s(cripta) est,  exigeret.  vacat]  vacat/  [co(n)s(ul),  pr(aetor),  aid(ilis),  q(uaestor),  IIIuir cap(italis), ? IIIuir a(greis) d(andeis) a(dsignandeis) ?, qu]ei nunc est, is in diebus (quinque) proxsumeis quibus v queique eorum sciet h(ance)   l(egem)   popolum  plebemue/  [iusisse  iourato,  ita  utei  i(nfra)  s(criptum)  est.  item]  dic(tator), co(n)s(ul),   pr(aetor),   mag(ister)   eq(uitum),   cen(sor),   aid(ilis),   tr(ibunus)   pl(ebis),   q(uaestor),  IIIuir cap(italis), IIIuir a(greis) d(andeis) a(dsignandeis), ioudex ex h(ace) l(ege) plebiue scito/
16 [factus --- c.5 --- queiquomque eorum p]osthac factus erit, eis in diebus (quinque) proxsumeis quibus quisque eorum mag(istratum) inperiumue inierit iouranto,/ [ita utei i(nfra) s(criptum) est. eis --- c.5 --- pro ae]de Castorus palam luci in forum uorsus et ei<s>dem in diebus (quinque) apud q(uaestorem) iouranto per  Iouem  deosque/  [Penateis,  seese  quae  ex  h(ace)  l(ege)  oport]ebit facturum neque sese aduorsum h(ance)  l(egem)  facturum  scientem  d(olo)  m(alo) neque seese facturum neque intercesurum/ [esse q(uo) h(aece) l(ex) minus setiusue fiat. qu]ei ex h(ace) l(ege) non iourauerit is magistratum inperiumue nei petito neiue gerito neiue habeto neiue in senatu/ [posthac sententiam deicito ne]iue quis sinito neiue eum censor in senatum legito. quei ex h(ace) l(ege) <iourauerit>, is facito apud q(uaestorem) urb(anum)/ [utei nomen in taboleis pobliceis sc]riptum siet; quaestorque ea nomina accipito et eos, quei ex h(ace) l(ege) apud sed iourarint, facito in taboleis/ [pobliceis utei scriptos habeat. vacat] vacat/ [quei senator est erit queiue in senatu sententi]am deixerit post hance legem rogatam, eis in diebus (decem) proxsumeis quibus quisque [eorum sciet]/
24 [hance legem populum plebemue iusisse i]ouranto apud quaestorem ad aerarium palam luci per Iouem deosque Penat[eis, seese quae ex hace]/ [lege oportebit facturum esse neque see]se aduorsum hance legem facturum esse neque seese quo minus se<t>[iusue h(aec) l(ex) fiat facturum esse]/ [--- ]se hoice leegei +[....]+[---] a<pud se> i[o]urauer[it ---]/ [---] vacat/ [---]e    quis    magistratus    p++++[---]/    [---] vacat/   [--- u]ti   in   taboleis   popl[iceis ---]/   [--- tr]inum nondin[um ---]/ [---]is erit uu[---]
 
 
Adamesteanu fragment
 
 
[---]dem facito ute[i ---]/ [---] vacat/ [---]+ factum esto. idcirco hae[ce lex ---]/ sei sacro sanctum est quod no]n ious siet rogare, ex hace lege n[ihilum rogatur. vacat]/ [--- quo ]magis in hance legem in eo magistratu e+[---]/ [---] vacat
 


►  Bibliography
 
 
Marini, Gli atti e monumenti de' fratelli arvali, II, Roma, 1795, 570 ; Rosini, Dissertationis isagogicae ad Herculanensium voluminum explanationem pars prima, Napoli, 1797, Pl. VI ; Klenze, RhMus, 2, 1828, pp. 28-49 = Philologische Abhandlungen, Berlin, 1839, pp. 1-24 ; Puchta, RhMus, 4, 1830, pp. 387-390 = Kleine civilistische Schriften, Leipzig, 1851, pp. 269-272 ; Avelino, Bulletino archeologico Napoletano, 4, 1845-6, pp. 27-29 ; Göttling, Funfzehn römische Urkunden auf Erz und Stein nach den Originalen neu verglichen und herausgegeben, Halle, 1845, pp. 44-49 ; Mommsen, Die unteritalischen Dialekte, Leipzig, 1850, pp. 145-168 ; Kirchhoff, Das Stadtrecht von Bantia, Berlin, 1853, pp. 90-97 ; CIL I1 (1863), n. 197 ; CIL IX (1883), n. 416, add., p. 660 ; Maschke, Zur Theorie und Geschichte der römischen Agrargesetze, Tubingen, 1906 ; Nilsson in Kock, Fran Filologiska Föreningen i Lund, Lund, 1906, pp. 223-224 ; Naber, Verslagen en Mededeelingen Kon. Akad. Wet., Afd. Letterkunde, Amsterdam, 10, 1908-10, pp. 104-133 ; Bruns, Fontes iuris Romani antiqui, I, Tübingen, 1909, pp. 53-55, n. 9 ; Rotondi, Leges publicae populi Romani, Milano, 1912, p. 319 ; CIL I2 (1918), n. 582 ; Jones, JRS, 16, 1926, pp. 170-172 ; Carcopino, Autour des Gracques, Paris, 1928, pp. 205-210 and Paris, 1967, pp. 212-218 ; Gelzer, Hermes, 63, 1928, p. 124 ; Gnomon, 1929, p. 652 ; CIL I2 (1931), pp. 723, 739 ; Riccobono, FIRA I, Firenze, 1941, pp. 82-84, n. 6 ; CIL I2 (1943), pp. 832 ; Piganiol, CRAI, 1951, p. 61 ; Tibiletti, Ath, 41, 1953, pp. 5-100 ; Wenger, Die Quellen des römischen Rechts, Wien, 1953, p. 373 ; Luzzatto, Scr. Borsi, 1955, pp. 21-47 ; Schönbauer, RIDA, 2, 1955, pp. 311-363 ; Yarnold, AJPh, 78, 1957, pp. 163-172 ; Johnson, Coleman-Norton & Bourne, Ancient Roman Statutes, Austin, 1961, pp. 59-60, n. 55 ; Nicolet, L'ordre équestre à l'époque républicaine, I, Paris, 1966, pp. 557-558 ; Adamesteanu & Torelli, Arch. Class., 21, 1969, pp. 1-17 ; Hall, St. Volterra, I, Milano, 1969, pp. 199-206 ; Mattingly, JRS, 59, 1969, pp. 129-143 ; Hinrichs, Hermes, 98, 1970, pp. 471-502 ; Mattingly, JRS, 60, 1970, pp. 154-158 ; Girard & Senn, Les lois des Romains, Napoli, 1977, pp. 87-89, n. 6 ; Lintott, Hermes, 106, 1978, pp. 125-138 ; Ferrary, MEFRA, 91, 1979, pp. 83-134 ; CIL I2 (1986), pp. 907-908 ; Brunt, The Fall of the Roman Republic, Oxford, 1988, pp. 139-143 ; Crawford, Roman Statutes, I, London, 1996, pp. 193-208, n. 7 ; Small in Adamesteanu, Storia della Basilicata, I, Roma-Bari, 1999, p. 572 ; Mayer-Maly, ZSS, 117, 2000, p. 8 ; Caballos Rufino & Correa Rodríguez, El nuevo bronce de Osuna y la política colonizadora romana, Sevilla, 2006, p. 279 ; Bispham, From Asculum to Actium : the municipalization of Italy from the Social War to Augustus, Oxford, 2007, p. 148 ; Roselaar, Public Land in the Roman Republic : A Social and Economic History of Ager Publicus in Italy, 396-89 BC, Oxford, 2010, p. 101.
 
 
►  Sources : Fragments of a bronze tablet found at Oppido Lucano, Italy, in 1790 and 1967.
 

English translation