LEX
LATINA TABULAE BANTINAE Law on the oath of loyalty of the magistrates ( 133-100 BC ) |
( P. F. Girard & F. Senn, Les lois des Romains, Napoli, 1977, pp. 87-89, n. 6 ). |
. . . . .
neque provinciam . . . . . . . . . . .
in senatu seive in poplico ioudicio ne sen[tentiam
rogato tabellamve nei dato ... | ... neive is testumon]ium deicito neive
quis mag(istratus) testumonium poplice ei de[fenri neive den]ontiari |
[sinito. Neive ioudicem eum neive arbitrum neive recupe]ratorem dato.
Neive is in poplico luuci praetextam neive soleas h[abeto, neive quis
|| mag(istratus) ibei praetextam soleasve habere eum sini]to. Mag(istratus)
queiquomque comitia conciliumve habebit, eum sufragium ferre nei sinito,
| [neive eum censor in senatum legito neive in senatu] relinquito. | |
(2) [Sei tr(ibunus) pl(ebei), q(uaestor),
IIIvir cap(italis), IIIvir a(greis) d(andeis) a(dsignandeis), ioudex],
quei ex hace lege plebeive scito factus erit, senatorve fecerit gesseritve,
quo ex hace lege | [quae fieri oporteat minus fiant,
quaeve ex] h(ace) 1(ege) facere oportuerit
oportebitve, non fecerit sciens d(olo) m(alo) ; seive advorsus
hance legem feceri[t | sciens d(olo) m(alo), HS ... n(ummum) populo dare
damnas esto et]eam pequniam quei volet magistratus exsigito. Sei postulabit
quei petet, pr(aetor) recuperatores || ... [quos quotque dari opo]rteat
dato, iubetoque eum, sei ita pariat, condumnari popul(o), facitoque ioudicetur.
Sei condemnatus | [erit, quanti condemnatus erit, praedes] ad q(uaestorem)
urb(anum) det, aut bona eius poplice possideantur facito. Sei quis mag(istratus)
multam inrogare volet, | [quei volet dum minoris] partus familias taxsat,
liceto eiq(ue) omnium rerum siremps lexs esto, quasei sei is haace lege
| [pequniam, quae s(upra) (scripta) e(st), exigeret. | |
(3) Co(n)s(ul)
pr(aetor), aid(ilis), tr(ibunus)
ple(bei), q(uaestor), IIIvir cap(italis),
IIIvir a(greis) d(andeis) a(dsignandeis), qu]ei
nunc est, is in diebus V proxsumeis quibus queique
eorum sciet h(ance) 1(egem) populum plebemve |
[iousisse, iouranto, utei infra) s(criptum est.
Item] dic(tator), co(n)s(ul), pr(aetor), mag(ister)
eq(uitum), cens(or), aid(ilis), tr(ibunus) pl(ebei),
q(uaestor), IIIvir cap(italis), IIIvir a(greis) d(andeis)
a(dsignandeis), ioudex ex h(ace) l(ege)
plebive scito | [factus ... queiquomque eorum p]ost hac factus erit,
eis in diebus V proxsumeis, quibus quisque eorum mag(istratum) imperiumve
inierit, iouranto, | [utei i(nfra) s(criptum) est. Eis consistunto pro
aede Castorus palam luci in forum vorsus et eidem in diebus V apud q(uaestorem)
iouranto per Iovem deosque | Penateis : sese quae ex h(ace) l(ege)
oport]ebit facturum, neque sese advorsum h(ance) l(egem) facturum scientem
d(olo) m(alo), neque seese facturum neque intercesurum, | [quo, quae ex
h(ace) l(ege) oportebit, minus fiant]. Quei ex h(ace) l(ege) non iouraverit,
is magistratum inperiumve nei petito neive gerito neive habeto, neive
in senatu || [sententiam deicito deicereve eum]
ne quis sinito, neive eum censor in senatum legito.
Quei ex h(ace) l(ege) ioudicaveritis facito apud q(uaestorem) urb(anum)
| [eius quei ita utei s(upra) s(criptum) e(st) iourarit nomen persc]riptum
siet ; quaestorque ea nomina accipito, et eos, quei ex h(ace) l(ege)
apud sed iurarint, facito in taboleis | [popliceis praescribantur. |
(4) Quei
senator est eritve inve senatu sententi]am deixerit post hance legem rogatam,
eis in diebus X proxsumeis, quibus quisqu[e eorum sciet | hance legem
popolum plebemve iousisse], iouranto apud quaestorem ad aerarium palam
luci per Iovem deosque Penateis : [sese quae ex h(ace) l(ege) ||
oportebit facturum esse, neque se]se advorsum hance legem facturum esse,
neque seese, quominus sei | . . . . se hoice leegei. . . anodni
. . . iuraverint . . | . . . . . . . . . . .
| |
. . . . . . . . . . .
e quis magistratus p . . . | . . . . . . . .
| |
. . . . . . . . . .
uti in taboleis popliceis . . . || . . . . . . . .
trinum nondinum . . . . | . . . . . . . . . . . .
is erit uu . . . . , , | |
|