FRAGMENTUM TUDERTINUM
  
Part of a colonial law (?)
  
( 31 BC - AD 20 )
 
 
CIL XI, n. 4632 ( Epigraphik Datenbank Clauss/Slaby ).
 
 
sc]riptum comprehensumve est uti dentur P ru[---] / [---]i eorum qui quoque anno inferiarum sacris [---] / [--- d]andam adtribuendam curent [---] / [---]tet agito facito neve quid adversus hanc roga[tionem ---] / [---]t sciens d(olo) m(alo) ei multa esto HS M(milia) eiusque pecuni[ae ---] [---] populi iudicio petere vel in sacrum iudicare liceto [---] / [---] huius rogationis ergo fecerit quodve ex earum [---] / [--- n]on fecerit id ei fraudi multae ponae ne esto [---] / [--- rog]ationi obrogato neve de hac rogatione derogato [---] / [---]ssionem factum non erit quod aliter rogatum e[rit ---] / [e(ius)] h(ace) l(ege) n(ihilum) r(ogatur)
 

  
►  Bibliography
 
 
Muratori, Novus thesaurus veterum inscriptionum..., II, Milano, 1740, p. DLXXVI ; Göttling, Funfzehn römische Urkunden, Halle, 1843, p. 22 ; CIL I1 (1863), n. 1409 ; Huschke, Die Multa und das Sacramentum, Leipzig, 1874, pp. 2-4, 112-113, 256-259, 276-277 and 354-355 ; Mommsen, Römisches Staatsrecht, III, 1, Leipzig, 1887, p. 335 ; Voigt, Berichte der k.s. Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig, Phil.-hist.Kl., 42, 1890, pp. 244-279 ; CIL XI (1901), n. 4632 ; Bruns, Fontes iuris Romani antiqui, I, Tübingen, 1909, pp. 157-158, n. 32 ; Rotondi, Leges Publicae Populi Romani, Milano, 1912, pp. 498-499 ; CIL I2 (1918), p. 498 ; Wenger, Die Quellen des römischen Rechts, Wien, 1953, p. 378 ; de Dominicis, Bollettino della Deputazione di Storia patria per l'Umbria, 51, 1954, p. 33 ; de Dominicis, RIDA, 12, 1956, pp. 183-196 = Scritti, Padua, 1970, pp. 145-164 ; Johnson, Coleman-Norton & Bourne, Ancient Roman Statutes, Austin, 1961, pp. 128-129, n. 152 I ; de Visscher, Le droit des tombeaux romains, Milan, 1963, pp. 142-143 ; Frederiksen, JRS, 55, 1965, pp. 183-198 ; Weinstock, in Mélanges A. Piganiol, Paris, 1966, pp. 891-898 ; Lintott, ANRW, I, 2, 1972, p. 247 ; Crawford, Ath, 82, 1994, pp. 429-435 ; Crawford et al., Roman Statutes, I, London, 1996, pp. 521-522, n. 37 ; Kaser & Hackl, Das römische Zivilprozessrecht, München, 1996, p. 188 ; Grelle & Fanizza, Diritto e società nel mondo romano, Roma, 2005, p. 153 ; Witschel in Winterling, Zwischen Strukturgeschichte und Biographie : Probleme und Perspektiven einer neuen Römischen Kaisergeschichte zur Zeit von Augustus bis Commodus, München, 2011, p. 55.
 
     
►  Source : Fragment of a bronze tablet found in the River Tiber at Baschi, Italy, in 1729.
 

English translation