LEX
PESOLANIA DE CANE Law concerning damages caused by dogs ( 3rd-2nd century BC ) |
|
Pauli Sententiae, I, 15 ( FIRA II, Firenze, 1940 ). |
1. Si
quadrupes pauperiem fecerit damnumve dederit quidve depasta sit, in
dominum actio datur, ut aut damni aestimationem subeat aut quadrupedem
dedat : quod etiam lege pesolania de cane cavetur. |
I n t e r p r e t a t i o :
Si alienum animal cuicumque damnum intulerit aut alicuius fructus laeserit,
dominus eius aut aestimationem damni reddat aut ipsum animal tradat.
Quod etiam de cane similiter est statutum. |
Lex Romana Burgundionum, XIII, 1 ( Von Salis, Hannover, 1892 ). |
Si
animal cuiuscumque damnum intulerit, aut estimationem damni dominus
solvat, aut animal cedat ; quod etiam de cane et bipede placuit,
observari, secundum speciem Pauli Sententiarum libro primo sub titulo :
si quadrupes pauperiem fecerit. |
|