LOI
SAENIA AUGMENTANT LE NOMBRE DES PATRICIENS ( 30 av. J.-C. ) |
Tacitus, Annales, XI, 25 ( Grimal, Paris, 1990 ). |
2. Pendant
ces mêmes jours, Caesar admit au nombre des patriciens les plus anciens
des sénateurs ou ceux dont les pères avaient été illustres car il restait
bien peu des familles que Romulus avait appelées « aînées »
et L. Brutus « cadettes », et il n'en restait plus même
de celles que le dictateur César avait ajoutées en complément par la
loi Cassia et le prince Auguste par la loi Saenia ; et ces mesures,
heureuses pour l'État, étaient prises avec une grande joie par le censeur. |
Monument d'Ancyre, II, 8 ( Trad. A. Canu in Noctes Gallicanae ). |
Consul
pour la cinquième fois, j’ai augmenté, sur ordre du peuple et du sénat,
le nombre des patriciens. |
|