| PROPOSITION
DE LOI AGRAIRE DU TRIBUN POETÉLIUS ( 441 av. J.-C. ) |
|
Livius, IV, 12 ( Nisard, Paris, 1864 ). |
| 1. La
paix régna au-dedans et au-dehors cette année et la suivante,
où furent consuls Gaius Furius Paculus et Marcus Papirius Crassus.
2. Ce fut alors que l'on célébra
les jeux que les décemvirs, sur un décret du sénat,
avait voués lors de la retraite du peuple. 3. Vainement
Poetélius chercha l'occasion d'exciter des troubles : 4. il
s'était fait nommer pour la seconde fois tribun du peuple, en
annonçant tout haut ses projets ; mais il ne put obtenir
que les consuls proposassent au sénat le partage des terres ... |
|
|