| SÉNATUS-CONSULTE
CONCERNANT LES TREMBLEMENTS DE TERRE ( 99 av. J.-C. ) |
|
Gellius, IV, 6 ( Marache, Paris, 2002 ). |
| 2. A
la suite de cela (un tremblement de terre) un sénatus-consulte
fut pris à l'instigation des consuls Marcus Antonius et
Aulus Postumius, en voici le texte : « Caius Julius,
fils de Lucius, grand pontife, a annoncé que dans le trésor
sacré à la Regia les lances de Mars avaient tremblé ;
sur ce sujet les sénateurs ont été d'avis que le
consul Marcus Antonius fît un sacrifice à Jupiter
et à Mars avec des victimes adultes, et aux autres dieux, à
ceux qu'il lui semblerait bon, avec de jeunes animaux de lait. Ils furent
d'avis qu'il fallait se contenter de ces sacrifices ; s'il y avait
besoin de victimes de substitution, qu'il se servît d'animaux
au poil roux. » |
| |