EPISTULAE Q. MUCII SCAEVOLAE
   
DE SARDIANORUM ET EPHESIORUM FOEDERE
   
Letters of Q. Mucius Scaevola on the treaty between Sardis and Ephesus
  
( 98-97 or 94-93 BC )
 
 
( M. Fränkel, Die Inschriften von Pergamon, II, Berlin, 1895, pp. 196-203, n. 268 ).
 
 
Col. I
A
[συνθῆκαι Σαρδια]νῶν κ[αὶ Ἐφεσί]ων. | [Κόιντος Μούκιος Ποπλίου υἱὸς Σκαιόλας] | [ἀνθύπατος Ῥωμαίων Σαρδιανῶν τῆι βουλῆι κ]αὶ | [τῶι δήμωι χαίρειν· τῶν φιλίαι κριθέντων νυ]νὶ | [δήμων τε καὶ     ἑτέρων      κοινωνῶν      ἀγῶνας     τιθ]έ̣ναι   |   [βουλευσαμένων    θυμελικοὺς   καὶ   γυμνικοὺς πε]ντα̣-|[ετηρικοὺς ——————————————————] | [———————————————————— ——]
C
[——————————————————] | [——————————————————] | [—————————— ————————]   |   [——————————————————]   |   [—————————— εἰς τὸ αὐτὸ] σ̣υμ-|[πορεύοιντο, ἐπέμψαμεν .....σον] Φυλο-|[τίμου Ἀθηναῖον τῶν ἐμ Περγάμωι, ἄν]δρα κα-|[λὸν καὶ ἀγαθὸν καὶ τῆς μεγίστης ἀξι]ούμε-|[νον πίστεως παρ’ ἡμῖν, πρός τε τὸν ὑ]μέτε-|[ρον δῆμον καὶ τὸν Ἐφεσίων, τὸν παρ]ακ̣α̣λέ-|[σοντα δοῦναι τὰς χεῖρας ἡμῖν εἰς] σύλλυ-|[σιν. συγκαταθεμένων δὲ τῶν δήμω]ν  ἑκα-|[τέρων  τοῖς  παρακαλουμένοις καὶ πεμψ]ά̣ν-|[των πρεσβευτὰς ὑμῶν μὲν τοὺς στρατ]η-|[γοὺς Μενεκράτην Διοδώρου, Φοίνικα Φοί]-|[νικος, Ἀρχέλαον Θεοφίλου, Ἐφεσίων δὲ] | [Ἱκέσιον Ἀρτεμιδώρου, ————————]
Col. II
A
Κόιντος Μού[κιος Ποπλίου υ]ἱὸς Σκαιόλ̣[ας] | ἀνθύπατος Ῥω[μαίων Ἐφεσί]ων τῆι βουλῆ̣[ι καὶ] | τῶι δήμωι     χαί[ρειν·     τῶν    νυν]ὶ    φιλίαι    κριθέ[ντων]  |  δήμων  τε  καὶ  ἑ[τέρων  κοινω]νῶν  τιθέναι θυμ[ε]-|λικοὺς κα̣ὶ γ̣υ̣[μνικοὺς ἀγῶ]να<ς> πενταετηρι-|[κοὺς βουλευσαμένων ————].α̣ι περὶ του | [———————————————] π̣ρ̣οτρεψο
C
[—————————μ]ενος ...[————————] | [—————— Σαρδια]νῶν τι ταρα[σσ—————] | [....] ἔ̣χ̣θραν καὶ διαφορὰν κα[———————] | ἐπιφανεστέρας καὶ ἐνδοξ<ο>τέ̣[ρας, ἵνα οἱ ἀφ]-|εστηκότες αὐτῶν δῆμοι μετ[ὰ πάσης εὐνοί]-|ας εἰς τὸ αὐτὸ{υ} συμπορεύοιντο, ἐπέμψ̣[αμεν .....] | σον Φυλοτίμου Ἀθηναῖον̣ τ̣ῶν ἐ[μ Περγάμωι], | ἄνδρα κα̣λ̣ὸν καὶ ἀγαθὸ[ν] καὶ τῆς μ̣[εγίστης ἀξι]-|ούμενον πίστεως παρ’ [ἡμ]ῖν, πρός [τε τὸν ὑμέ]-|τερον δῆμον καὶ τὸν Σαρδιανῶν̣, [τὸν παρακα]-|λέσοντα δοῦναι τὰ̣ς χεῖρας ἡμῖν εἰ[ς σύλλυσιν]. | συνκαταθεμένων δὲ τῶν δήμων ἑ̣[κατέρων] | τοῖς παρακαλουμένοις καὶ πεμψάντω[ν πρεσ]-|βευτὰς ὑμῶν μὲν Ἱκέσιον Ἀρτεμιδώρο[υ, Ποσει]-|δώνιον Ποσειδωνίου τοῦ Διονυσίου, Ἀ[ριστο]-|γείτονα Πάτρωνος, Ἀρτεμίδωρον Ἀρτ[εμιδώ]-|ρου, Μενεκράτην Μενεκ̣[ρά]τ[ου] τοῦ Ἀρ[τεμι]-|δώρου, Ἀπολλόδ[ωρον Ἑρμο]κρά̣τ̣[ου, Ἕρμιπ]-|πον Μενοίτου, Σα[ρδιανῶν δὲ τοὺς στρατη]-|γοὺς Μενεκράτη̣[ν Διοδώρου, Φοίνικα Φοίνικος], | Ἀρχέλαον Θεο[φίλου ————————— εὐδο(?)]-|κῆσαι τὰ πρ[οτιθέμενα(?) ———————————] | τε μεσιτε[ύειν ———————————— ———] | συμφέρε[ιν —————————————————]
 

 
►  Bibliography
 
 
Sonne, De arbitris externis, quos Graeci adhibuerunt ad lites et intestinas et peregrinas componendas, quaestiones epigraphicae, Diss., Göttingen, 1888, p. 26, n. 47 ; Fränkel, Die Inschriften von Pergamon, II, Berlin, 1895, pp. 196-203, n. 268 ; Foucart, Revue de philologie, 25, 1901, pp. 87 ss. ; Dittenberger, Orientis Graeci Inscriptiones Selectae, Leipzig, 1903-05, n. 437 ; Tod, International Arbitration Amongst the Greeks, Oxford, 1913, pp. 40-41, n. 60 ; Cagnat, Inscriptiones Graecae ad res Romanas pertinentes, IV, París, 1927, n. 297 ; Balsdon, CR, 51, 1937, pp. 8-10 ; Luzzatto, Epigrafia giuridica greca e romana, Milano, 1942, pp. 133-135 ; Magie, Roman Rule in Asia Minor, II, Princeton, 1950, p. 1064 ; Broughton, The Magistrates of the Roman Republic, II, New York, 1952, pp. 5-6, n. 2 ; Robert, Revue des études anciennes, 62, 1960, pp. 342-346 ; Sherk, Roman Documents from the Greek East, Baltimore, 1969, pp. 256-259, n. 47 ; Wankel, Die Inschriften von Ephesos, Ia, Bonn, 1979, n. 7 ; Stern, BCH, 111, 1987, p. 504 ; Rhodes & Lewis, The decrees of the Greek states, Oxford, 1997, p. 363 ; Ferrary, CRAI, 143, 1999, p. 842 ; Musti, Nike : ideología, iconografía e feste della vittoria in età antica, Roma, 2005, p. 292 ; Santangelo, Epigraphica Anatolica, 39, 2006, p. 135 ; Santangelo, Sulla, the elites and the empire : A study of Roman policies in Italy and the Greek east, Leiden, 2007, p. 131.
 
 
►  Source : Three fragments of bluish-white marble found at Pergamon, Turkey, in 1883-84.