DECRETA LEGATI AVIDII NIGRINI DE FINIBUS TERRAE SACRAE DELPHORUM
   
Decree of Avidius Nigrinus concerning the fixing of the borders
  
( About AD 114 )
 
 
CIL III, n. 567 = Suppl., n. 7303 ( Epigraphik Datenbank Clauss/Slaby ).
 
    
Latin text
 
 
GR // C(aio) Avidio Nigrino  leg(ato) Aug(usti) pro  pr(aetore) / decreta  ex tabellis  recitata VI Idus Octobr(es) Eleusine cum Optimus princeps sententia[m] / hieromnemonum qua consecratam regione(m) Apolloni Pythio ex auctoritate Mani Acili et s[entatus] / determinaverunt sequendam esse praescripsisset quae etiam Delphis in latere aedis insculpta / est neque veniret in dubium inter Anticyrenses quoque et Delphos quibus iudex datus [sum] / ab Optimo principe ea sententia stari oportere necessaria fuit diligentior exploratio tam ve/tusta(t)e rei tanto magis quod et possessio quibusdam locis variaverat et vocabula regionum qu/ae hieromnemonum determinatione continebantur vix iam nota propter temporis spatium / utraque pars ad utilitatem suam transferebat cum itaque et in re praesenti saepius fuerim et / quid   aut   ex   notitia   hominum   aut   ex   instrumentis   quae exstabant colligi potera(n)t pluribus diebus [excus/]serim quae maxime visa sunt cum hieromnemonum iudicio congruere hac sententia comprehendi [ qua] / etiamsi utrorumque spei aliquid apscisum est poterit tamen videri utrisque consultum quod [in] / posterum benedicio Optimi principis certa possessio eis et sine lite continget Opoentam in mari quod [ad] / Anticyram vergit quam primam in determinatione hieromnemones nominaverunt / eam esse constitit quae nunc ab aliis Opus ab aliis Opoenta dicitur promunt(o)rium quod / est a Cirra Anticyram navigantibus citra Nolo[chum haud procul a Sal]musis ab eo recto ri/gore ad monticul[os quos app]ellatos Acra Colop[hia esse in sen]temtia(!) hieromne{mon}/monum etiam ex eo apparet quod naturales in ut[roque] monticulo lapides ex[stant] / quorum in altero graeca inscriptio quae sign[ificat Delphi]cum terminum [hunc esse] / adhuc manet cui vetustas fidem faciat in altero [vero ea]mdem inscriptionem / [fuisse patet qua quamvi]s sit erasa fines o[b]ser[vari erst mani]festum ad[s]cendent[ibus a mari] / [ita ut ab iis] dextra Anticyrensium   laeva   sacra(e)   regionis   Delphorum   sint   ab   iis   [recto] / [rigore ad rupem illam quae D]olichonos vocatur et indubitatus inter Delphos [et] / [Anticyrenses limes est ---]t perinde Delphorum region[---] / [---]OIVTE[
 

 
►  Bibliography
 
 
Cyriaci anconitani inscriptiones, seu epigrammata graeca et latina reperta per Illyricum, Roma, [1645] ; Muratori, Novus thesaurus veterum inscriptionum..., II, Milano, 1740, p. 598 ; Inscriptiones seu epigrammata graeca et latina reperta per Illyricum a Cyriaco Anconitano apud Liburniam..., Roma, 1747, p. 28, n. 197 ; Clarke, Travels in Various countries of Europe, Asia and Africa, IV, London, 1816-1824, p. 195 ; Dodwell, A classical and topographical tour through Greece, during the years 1801, 1805 and 1806, II, London, 1818, p. 510 ; Gräffe, Mémoires de l'Académie Impériale des Sciences de St. Pétersbourg, VIII, 1822, pp. 679 ss. ; Boeckh et al., Corpus Inscriptionum Graecarum, I, Berlin, 1828, n. 1711 A-B ; Orelli, Inscriptionum Latinarum amplissima collectio, II, Zürich, 1828, n. 3671 ; Hänel, Corpus legum ab imperatoribus romanis ante Iustinianum latarum..., Leipzig, 1857, pp. 276-277 ; Lehmann, Claudius und Nero und ihre Zeit, Gotha, 1858, pp. 62-63 ; Mommsen, Hermes, 1, 1866, p. 113 ; Wescher, Étude sur le monument bilingue de Delphes, Paris, 1868 ; Le Bas & Waddington, Voyage archéologique en Grèce et en Asie mineure..., III, Paris, 1870, n. 853 A-B ; Mommsen, CIL III (1873), n. 567 = Suppl., n. 7303 ; Schmidt, Hermes, 15, 1880, pp. 275 ss. ; Pomtow, Neue Jahrbücher für class. Philologie, 1894, pp. 669 ss. ; Colin, BCH, 27, 1903, pp. 104-173 ; von Premerstein, Das Attentat der Konsulare auf Hadrian im Jahre 118 n. Chr., Leipzig, 1908, p. 61 ; Dittenberger et al., Sylloge inscriptionum graecarum, 3rd ed., Leipzig, 1915-24, n. 827 ; Stein, Untersuchungen zur Geschichte und Verwaltung Ägyptens unter römischer Herrschaft, Stuttgart, 1915, p. 153 ; Arangio-Ruiz & Olivieri, Inscriptiones Graecae Siciliae et infimae Italiae ad ius pertinentes, Milano, 1925, p. 49 ; Hondius, Supplementum Epigraphicum Graecum, II, Leiden, 1925, n. 265 ; Roussel, BCH, 56, 1932, pp. 11 ss. ; Wenger, Die quellen des Römischen rechts, Wien, 1953, pp. 54 and 384 ; Smallwood, Documents Illustrating The Principates of Nerva Trajan and Hadrian, Cambridge, 1966, n. 446 ; Plassart, Fouilles de Delphes, III, 4, 3, Paris, 1970, n. 290-296 ; Hinrichs, Die Geschichte der gromatischen Institutionen, Wiesbaden, 1974, p. 197 ; Palazzolo, Potere imperiale ed organi giurisdizionali nel II secolo d.C : L'efficacia processuale dei rescritti imperiali da Adriano ai Severi, Milano, 1974, p. 229 ; Aichinger, Arheološki vestnik, 30, 1979, p. 690 ; Thomasson, Laterculi praesidum, I, Göteborg, 1984, pp. 108 and 110 ; Jacques, Epigraphica, 49, 1987, pp. 46 and 57 ; ZSS, 109, 1992, p. 685 ; Moatti, Archives et partage de la terre dans le monde romain, Roma, 1993, pp. 49-50, 103 and 137-138 ; Piso, Fasti provinciae Daciae, I, Bonn, 1993, pp. 19-20 ; Brodersen, Terra cognita : Studien zur römischen Raumerfassung, Hildesheim, 1995, p. 219 ; Zoumbaki, Dialogues d'histoire ancienne, 21, 1995, p. 223 ; Ager, Interstate arbitrations in the Greek world, 337-90 B.C., Berkeley-Los Angeles-London, 1996, p. 238 ; Maganzani, Gli agrimensori nel processo privato romano, Roma, 1997, pp. 60, 218 and 265 ; Eck, Lokale Autonomie und römische Ordnungsmacht in den kaiserzeitlichen Provinzen vom 1. bis 3. Jahrhundert, München, 1999, pp. 131 and 207 ; Billault, Opôra, la belle saison de l'hellénisme : Études de littérature antique offertes au Recteur Jacques Bompaire, Paris, 2001, p. 92 ; Hänger, Die Welt im Kopf : Raumbilder und Strategie im Römischen Kaiserreich, Göttingen, 2001, p. 60 ; Sánchez, L'Amphictionie des Pyles et de Delphes, Stuttgart, 2001, pp. 413 and 455 ; Zoumbaki, Elis und Olympia in der Kaiserzeit : das Leben einer Gesellschaft zwischen Stadt und Heiligtum auf prosopographischer Grundlage, Athens, 2001, p. 175 ; AE 2002, n. 1334 ; Rousset, Le territoire de Delphes et la terre d'Apollon, Athens-Paris, 2002, pp. 99-106, n. 11 ; Arnaud in Gonzalès & Guillaumin, Autour des "Libri coloniarum" : Colonisation et colonies dans le monde romain (Coll. intern., Besançon, 2003), Besançon, 2006, p. 70 ; Rigaudière, De l'estime au cadastre en Europe : Le Moyen Âge (Coll. 2003), Paris, 2006, p. 42 ; AE 2008, n. 1293.
 
 
►  Source : Marble inscription found at Delphi, Greece, before 1645.