EPISTULA AUT MAGISTRATUS AUT LEGATI ROMANI
   
DE PERSEO REGE AD AMPHICTIONES
   
Letter of the Roman legates on Delphian accusations against Perseus
  
( 171-170 BC )
 
    
( G. Colin, Fouilles de Delphes, III, 4, 1, Paris, 1930, pp. 108-116, n. 75 ).
 
 
.......................................................... | [..........]τ[.............................................] | [..........]οντ[ο........................... ...............] | [......... πρ]οεστακότ[..] νῦ[ν ..........................] | [.........ς] ὅπως αὐτο[ὶ] οἱ δι[...........................] | [.........θ]ῆτε τοῖς θεοῖς κα[.............................] | [...] δ[ιοι]κῆτε καθὼς ἐπιβά[λλει ὑμῖν. —— ἴστε μὲν οὖν πρῶτον] | [Περ]σέα παρὰ τὸ καθῆκον μ[ετὰ στρατιᾶς ἐλθόντα εἰς ἑορτὴν] | [τῶ]μ Πυθίων· οὐ δίκαιον δὲ σ[αφῶς ἐκεῖνον ἦν κοινωνεῖν ὑμῖν] | [οὔ]τε [θ]υσιῶν οὔτε ἀγώνων ο[ὔτε πανηγυρίδων οὐδαμῶς, ἐπεὶ] | ἐπεσπάσατο τοὺς πέραν το[ῦ Ἴστρου βαρβάρους, οἳ ἐπ’ ἀγαθῶι μὲν] | οὐθενί, ἐπὶ καταδουλώσει δὲ [τῆς Ἑλλάδος τὸ πρὶν ἐφωρμήθησαν, καί], | ἐπιστρατεύσαντες ἐπὶ τὸ ἱερ[ὸν τὸ ἐν Δελφοῖς, διανοούμενοι συλῆ]-|σαι καὶ ἀνελεῖν αὐτό, ἔτυχον π[αρὰ τοῦ θεοῦ τῆς ἀξίας τιμωρίας]. | παρέβη δὲ καὶ τὰ γενόμεν[α] τῶ[ι πατρὶ ὅρκια, ἃ αὐτὸς ἀνεκαίνισεν]· | [κ]αὶ Θρᾶικας μέν, ὄντας ἡμετέ[ρους συμμάχους, ἐκράτησε· Ἀβρού]-|[π]ολιν δέ, ὃν ἡμεῖς περιελάβομεν [ταῖς πρὸς Φίλιππον συνθήκαις, ἐξέ]-|[β]αλεν ἐκ τῆς βασιλείας· πρεσβε[υτὰς δὲ παρὰ Θηβαίων ἐσταλμένους] | [ε]ἰς Ῥώμην περὶ συμμαχίας τῶ[ι ναυαγίας δόλωι ἐκποδὼν ἐποιήσατο]. | [π]λὴν εἰς τοῦτο ἦλθεν ἀπονοίας [ὥστε, μέγα τι ἡγούμενος παρὰ τοὺς ὅρ]-|[κ]ους τὸ τὴν ἐλευθερίαν διὰ τῶ[ν ἡμετέρων στρατηγῶν δοθεῖσαν ἀφανί]-|[ζε]ιν τῶι ὅλον τὸ ἔθνος εἰς ταρα[χὰς καὶ στάσεις ἐμβάλλειν, οὐδὲν εἰ μὴ] | [φα]ῦλα πράσσων διετέλει, ἀλλά, [πάντα συγχέων, καὶ τὸ πλῆθος θεραπεύων], | [καὶ] διαφθείρων τοὺς προεστηκό[τας, χρεωκοπίας τε ἀλογίστως ἐπηγγέλλε]-|[το κ]αὶ νεωτερισμοὺς ἐποίει,  καταδ[εικνὺς  ἣν  σχοίη  ἀπέχθειαν  πρὸς  τοὺς  βελ]-|[τίστ]ους· ἐξ  ὧν  συμβέβηκε[ν]  τοὺς Πε[ρραιβοὺς καὶ Θεσσαλοὺς δειναῖς ἐμπε]-|[σεῖν σ]υμφοραῖς, τούς τε βαρβάρους φο[βερωτέρους ἔτι ἐπιστῆναι. καί, μεγά]-|[λου ἐπιθυ]μῶν πολέμου, ὅπως, ἀβοηθ[ήτους ὑμᾶς καταλαβών, τάχα τὰς ἑλλη]-|[νίδας     πό]λεις     καταδουλώσηται     π[άσας,   Ἀρθεταύρωι   τε   τῶι   Ἰλλυρίωι   φόνον ἐπε]-|[βούλευσε]ν,   Εὐμένεά   τε   τὸν   βασιλ[έα,   φίλον   ἡμῖν   καὶ   σύμμαχον ὄντα, ἐτόλμη]-|[σεν ἐνεδρεύ]ειν [κ]αθ’ ὃν καιρόν, ἀπολυόμ[ενος εὐχήν, εἰς Δελφοὺς ἧκεν, οὐ φρον]-|[τίσας τῆς τοῦ] θεοῦ πᾶσιν τοῖς παραγινομ[ένοις νενομισμένης καθιερώσεως, οὐδὲ] | [τηρήσας ἣν] σχοίη παρὰ πάντων ἀνθ[ρώπων ἀσφάλειαν τὸ ὑμέτερον ἱερὸν ἐν τοῖς] | [Ἕλλησιν ὁμοίως] καὶ βαρβάροις ἐκ παντὸ[ς χρόνου .......................] | [............. ἐσ]τιν ὑμᾶς ἐπὶ πᾶσ[ι .....................................] | [................]ν κοινωνεῖ [...........................................] | [............... τῶ]ν ἄλλ[ων .............................................]
 

 
►  Bibliography
 
 
Pomtow, Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik, 153, 1896, p. 760 ; Nikitsky, Journal du Ministère de l'Instruction Publique, April 1906, pp. 174-210 ; Reinach, BCH, 34, 1910, pp. 249-253 ; Dittenberger et al., Sylloge inscriptionum Graecarum, 3rd ed., Leipzig, 1915-24, n. 643 ; Pontow, Klio, 16, 1919-20, pp. 146 ss. ; Wilhelm, Anz. Ak. Wien, 1922, II-VII, p. 23 ; Colin, Fouilles de Delphes, III, 4, 1, Paris, 1930, pp. 108-116, n. 75 ; Roussel, BCH, 56, 1932, p. 28 ; Daux, Delphes au IIe et au Ier siècle, Paris, 1936, pp. 319-325 ; Rostovtzeff, Social and Economic History of the Hellenistic World, III, Oxford, 1941, pp. 1460-1461, n. 14 ; Lewis & Reinhold, Roman Civilization, I, New York, 1951, pp. 184-185, n. 71 ; Bikermann, REG, 66, 1953, pp. 486-487 ; Meloni, Perseo e la fine della monarchia macedone, Annali Univer. Cagliari, XX, Roma, 1953, pp. 241-243 ; Bourne, Coleman-Norton & Johnson, Ancient Roman Statutes, Austin, 1961, p. 28, n. 29 ; Sherk, Roman Documents from the Greek East, Baltimore, 1969, pp. 233-239, n. 40 ; Whittle, CR, 22, 1972, pp. 361-363 ; Pouilloux, Fouilles de Delphes, III, 4, 4, Paris, 1976, n. 367 ; Bousquet, BCH, 105, 1981, pp. 408-416 ; Sherk, Rome and the Greek East to the death of Augustus, Cambridge, 1984, pp. 18-20, n. 19 ; Ferrary, Philhellénisme et impérialisme : Aspects idéologiques de la conquête romaine du monde hellénistique, de la Seconde Guerre de Macédoine à la guerre contre Mithridate, Roma, 1988, p. 346 ; Jacquemin, Laroche & Lefévre, BCH, 119, 1995, p. 133 ; Dignas, Economy of the sacred in Hellenistic and Roman Asia Minor, Oxford, 2002, pp. 113, n. 15 ; Bagnall & Derow, The Hellenistic Period : Historical sources in translation, 2nd ed., Oxford-Malden, 2004, p. 82-83, n. 44 ; Dillon & Garland, Ancient Rome : From the early Republic to the assassination of Julius Caesar, New York, 2005, pp. 259-260.
 
 
►  Source : Stele of white marble found at Delphi, Greece, in 1887.