EPISTULA PRAEFECTI AEGYPTI
   
Edict of a prefect of Egypt on taxation
      
( AD 4th century )
 
 
P. Oxy. XVII, 2106 = Sel. Pap. II, 227 ( Duke Data Bank of Documentary Papyri ).
  
 
[ - ca. 20 - ] ἄ[ρχο]υσι καὶ \βουλῇ καὶ/ | [.....]ι .[ - ca. 10 - λο]γιστῇ Ὀξυρυγχ(ίτου) χαίρειν. | ἡ θεία καὶ [σεβασμία τύχη τ]ῶν δεσποτῶν ἡμῶν Αὐτοκρα-|τόρων τε κα[ὶ Καισάρων προσ]έταξεν γραμμάτων θείων πρὸς | μὲ ἀποσταλέ[ντων χρυσὸν] ἀπὸ τῆς ἐπαρχίου συνωνηθῆ-|ναι. φροντὶς ὑ̣μ̣ῖ̣[ν ἔστω,] τοῦ πράγματος ὑπέρθεσιν | οὐδεμίαν ἐπιδεχομένου, προστέτακται γὰρ εἴσω δ | τοῦ Θὼθ μη(νὸς) ὁ πᾶς χρυσὸς ἐν Νικομηδίᾳ παρα-|δοθῆναι, ἐντὸς ἡμερῶν λ, τοῦτ᾽’ ἔστιν εἴσω τῆς | ε τοῦ Μεσορή, καὶ ἐν τούτῳ τὴν καθοσίωσιν τὴν | ὑμετέραν ἐνδεικνυμένοι<ς>, λη μόνας λί(τρας) ἀπαιτῆσαι | παρ᾽ ἑκάστου κατὰ δύναμιν καὶ ἀγαγεῖν εἰς τὴν λαμ-|πρὰν Ἀλεξανδρέων πόλιν, δηλαδὴ ταύτας κομιζόν-|των σοῦ τε τοῦ λογιστοῦ καὶ ἑνὸς ἐξ ὑμῶν τοῦ τὴν | πρώτην τάξιν ἐν τῇ ἀρχῇ ἐπέχοντος, συμβαλ-|λομένων ὑμῖν ἐν τῇ εἰσφορᾷ ταύτῃ τῶν τε | τὴν τ̣[..].[ο]υσα̣ν̣ ὕλην πραγματευομένων καὶ τῶν | δυν[α]τ̣[ωτ]ά̣τ̣ω̣ν ὄν̣τ̣ων, οὐκ ἐν̣[ο]χ̣λ̣ουμένων δὲ | τῶν ξέ̣ν̣[ων] εἰ μὴ ἄρα τὸ ἐφέστ̣[ιον] αὐτόθι κατ-|εστήσαντο   καὶ   μηδέπω   ἐπολιτεύσατο   εὔπο-|ροί   τε   ὄντ[ε]ς̣ τυγχάνουσιν, δέκα μυριάδων δη-|λαδὴ ὑπὲ[ρ] ἑκάστης λίτρας ἀριθμουμένων τοῖς | παρέχου[σ]ιν ὑπὸ τοῦ ἱερωτάτου ταμιείου. καὶ ἵνα | ἐπὶ τῶν τ̣ό̣π̣ων τὸ τίμημα τούτων ἐξ ἑτοίμου | τούτοις καταβληθείη ἐπέστειλα τῷ κυρίῳ μου | καὶ ἀδελφῷ τῷ διασημοτάτῳ καθολικῷ ὡς ἂν αὐτὸς | προστάξοιεν τοῖς ἐπιτρόποις τοῦτο ποιῆσαι. | ἐρρῶσθαι ὑμᾶς εὔχομαι. μεθ᾽ ἃ Ῥωμαικά.
 

 
►  Bibliography
 
 
Hunt, The Oxyrhynchus Papyri, XVII, London, 1927, n. 2106 ; Hunt & Edgar, Select Papyri, II, London, 1934, n. 227 ; Segrè, Byzantion, 15, 1940-41, pp. 275-277 ; Segrè, The Journal of Egyptian Archaeology, 26, 1941, pp. 114-115 ; Vandersleyen, Chronologie des préfets d'Égypte de 284 à 395, Bruxelles, 1962, pp. 99 and 114 ; Teall, Dumbarton Oaks Papers, 21, 1967, pp. 11-36 ; Bureth, RHD, 46, 1968, p. 257 ; Grant in Aune, Studies in New Testament and early Christian literature : Essays in honor of Allen P. Wikgren, 1972, p. 217 ; Bagnall & Sijpesteijn, ZPE, 24, 1977, p. 116 ; Boswinkel, Clarysse & Pestman, Berichtigungsliste der griechischen Papyrusurkunden aus Aegypten, VII, Leiden, 1986, p. 144 ; Delmaire, Largesses sacrées et res privata : L'aerarium impérial et son administration du IVe au VIe siècle, Paris, 1989, pp. 198 and 348-349 ; Pestman & Rupprecht, Berichtigungsliste der griechischen Papyrusurkunden aus Aegypten, VIII, Leiden, 1992, pp. 253-354 / IX, p. 193 / XI, p. 159 ; Cracco Ruggini, Economia e società nell' "Italia annonaria" : Rapporti fra agricoltura e commercio dal IV al VI secolo d. C., Bari, 1995, p. 371 ; Horstkotte, ZPE, 111, 1996, p. 244 ; Bogaert, ZPE, 116, 1997, p. 87 ; Thomas, ZPE, 115, 1997, p. 196 ; Wallace, Greek Grammar Beyond the Basics : An Exegetical Syntax of the New Testament, Grand Rapids, 1997, p. 277 ; Alston, The city in Roman and Byzantine Egypt, London-New York, 2002, p. 405 ; Eich, Zur Metamorphose des politischen Systems in der römischen Kaiserzeit : Die Entstehung einer "personalen Bürokratie" im langen dritten Jahrhundert, Berlin, 2005, p. 126 ; Banaji, Agrarian change in late antiquity : Gold, labour, and aristocratic dominance, Oxford, 2007, p. 222.
 
 
►  Source : Papyrus from Oxyrhynchus, dated August 11 AD 306.