EDICTUM PRAEFECTI AEGYPTI TITII HONORATI
   
Edict of Titius Honoratus concerning the protection of harvests
      
( January - February, AD 292 )
 
 
P. Oxy. XXXIV, 2704 ( Duke Data Bank of Documentary Papyri ).
  
 
Τίτιος Ὁνωρᾶτος ὁ διασημ(ότατος) ἔπαρχ(ος) Αἰγ(ύπτου) λέγει· | τῆς γεωργίας καὶ τῶν ἐπ᾽ αὐτῇ πόνων | οὐδὲν πλέον ὅ̣σ̣ο̣ν̣, εἰ μ̣ὴ̣ οἱ εἰωθότες | λυμαίνεσθαι τοῖς καρποῖς φυλάξαιντο | τοῦτο ποιεῖν· μανθάνω γοῦν τὴν | μὲν ὥραν τοῦ ἔτους πλείστους ὅσους | καρποὺς̣ π̣α̣ρ̣εσχηκέναι, τοὺς δὲ αὐτοὺς̣ | ποιμένας α̣ὐ̣τοῖς λυμ[αί]νεσθαι· | δ̣ι̣ό̣π̣ε̣ρ̣ δ̣ι̣αγορεύω φυλάξα̣σ̣θ̣αι τοῖς | καρποῖς ἐπαφεῖναι τὰ ζ̣ῷα· κα-|τὰ τοῦ ἀπειθοῦντος ταῦτα̣ ἐνεῖναι δίκη(ν) | ἐφ᾽ ἡμῶν ὥστε αὐτῶν τῶ̣ν ζῴων | ἀποστερηθῆναι καὶ αὐτὸν̣ τ̣ῆ̣ς ἐ-|πιστρεφείας πειραθῆν[α]ι̣· πρόθες. | (ἔτους) η τ̣ο̣ῦ̣ κυρίου ἡμῶν αὐτοκράτορος | Διοκλητιανοῦ κ̣α̣ὶ̣ (ἔτους) ζ τ̣ο̣ῦ̣ κυρίου | ἡμ̣ῶ̣[ν] αὐτοκράτορος Μαξ̣ι̣μιανοῦ | Μεχεὶρ [ - ca. ? - ]θ̣.
 

 
►  Bibliography
 
 
Rea, The Oxyrhynchus Papyri, XXXIV, London, 1968, n. 2704 ; Girard & Senn, Les lois des Romains, Napoli, 1977, p. 342 ; Katzoff, ANRW, II, 13, 1980, p. 818, n. 53 ; Lewis, Life in Egypt under Roman Rule, Oxford, 1983, p. 121 ; Bureth, ANRW, II, 10, 1, 1988, p. 496 ; Strassi Zaccaria, L'editto di M. Sempronius Liberalis, Trieste, 1988, pp. 28, 34 and 36 ; Modrzejewski, Droit impérial et traditions locales dans l'Égypte romaine, Aldershot, 1990, p. 564 ; Papathomas, Fünfundzwanzig griechische Papyri aus den Sammlungen von Heidelberg, Wien und Kairo (P. Heid. VII), Heidelberg, 1996, pp. 59 and 78 ; Rowlandson, Landowners and tenants in Roman Egypt : The social relations of agriculture in the Oxyrhynchite Nome, Oxford, 1996, p. 23 ; Horstkotte in Eck, Lokale Autonomie und römische Ordnungsmacht in den kaiserzeitlichen Provinzem vom 1. bis 3. Jahrhundert, München, 1999, p. 314 ; Dirscherl, Der Gaustratege im römischen Ägypten, St. Katharinen, 2002, p. 59.
 
 
►  Source : Papyrus from Oxyrhynchus.