~ APP. VII ~ |
( Based upon the Latin text of Schoell and Kroll's edition ). ~ Text submitted by Dr. Ingo Maier ~ |
1. Ut omnia firma sint, quae Amalasuinta vel Atalaricus vel Theodatus concesserunt. |
Pro
petitione Vigilii venerabilis antiquioris Romae <episcopi> quaedam
disponenda esse censuimus ad utilitatem omnium pertinentia, qui per
occidentales partes habitare noscuntur. Inprimis itaque iubemus, ut
omnia quae Atalaricus vel Amalasuinta regia mater eius vel etiam Theodatus
Romanis vel senatu poscente concesserunt, inviolabiliter conserventur.
Sed et ea quae a nobis vel a piae memoriae Theodora Augusta quondam
coniuge nostra conlata sunt, volumus illibata servari, nulla cuicumque
danda licentia contra ea venire, quae a praedictis personis pro quibuscumque
rebus vel titulis data vel concessa esse noscuntur; excepta videlicet
donatione a Theodato in Maximum pro rebus habita Marciani, ex quibus
dimidiam portionem Liberio viro gloriosissimo dedisse meminimus, reliqua
dimidia Maximo viro magnifico relicta; quas apud utrumque firmiter manere
censemus. |
2. Ut per Totilanem factae donationes omnes irritae sint. |
Si
quid a Totilane tyranno factum vel donatum esse invenitur cuicumque
Romano seu cuicumque alio, servari vel in sua firmitate manere nullo
modo concedimus. sed res ablatas ab huiusmodi detentatoribus antiquis
dominis reformari praecipimus. Quod enim per illum tyrannidis eius tempore
factum esse invenitur, hoc legitima nostra notare tempora non concedimus. |
3. Nemini noceat in captivitate degentium amissio instrumentorum. |
Licet
enim generali lege prospectum est, ne instrumentorum amissio dominis,
pro quibus instrumenta conscripta sunt, quodcumque praeiudicium rerum
possit inferre, tamen specialiter etiam per illa loca hoc renovare censuimus,
cum sciamus per diversas calamitates et hostiles pervasiones tam in
ipsa civitate Romana quam in aliis locis hominibus instrumenta perisse.
Ne quam igitur ex hoc quicumque patiantur calumniam aut aliquod sustineant
detrimentum, sancimus ut instrumentorum quidem amissionem vel corruptionem
nullum praeiudicium pro domino vel possessione <vel> pro credito
domnis rerum vel possessoribus aut creditoribus, pro quibus instrumenta
conscripta fuissent, inferre. Pragmatica dat. id. Aug. CP. imp. dn. Iustiniani pp. Aug. anno XXVIII. pc. Basilii vc. anno XIII. [a. 554] |
4. |
Sed
et si quis res absentis vel etiam capti, forsitan greges, per suam aut
cuiuslibet auctoritatem invasit vel petendo eas tenuit, reverso eo vel
liberato sine ulla dilatione iubemus restitui ipsi vel etiam heredibus
eius. Et si forte ille fatale munus subiit, etiam heredibus eius restituatur,
<ut> legum auctoritas suggerit. Anno die et cons. ss. |
5. Non praesumat quis alienum. |
Quia
autem verisimile putamus diversos tyrannidis tempore res suas per metum
alienasse hominibus vel officium quodcumque gerentibus vel aliam a Totila
commissam actionem vel potentiam vel gratiam apud eum habentibus, sive
venditione vel quibuscumque contracti titulis, modo vero quod factum
est prius rescindi desiderare, utpote per violentiam vel per metum tyrannici
temporis factum, sancimus omnibus esse licentiam aui recipiendi sive
vindicandi vel possessionis a iudice adipiscendae pretiis tantummodo
videlicet restitutis, quae tamen eo qui se dedisse perhibet adprobante
veraciter constiterit exsoluta,nec aliquo postea modo vel fraude subtracta
vel ab eo recepta; cum non absque ratione esse putamus, multa tunc tempora
per metum vel violentiam facta esse, quae nostris temporibus rescindi
exposcit iustitia; poena videlicet instrumentis inserta propter praedictas
sanctiones modia omnibus quiescente. Dat. sub die anno et cons. ss. |
6. De tempore postliminii, id est post captivitatem. |
Cum
autem deo propitio nostro imperio sint omnes restituti, sancimus pro
nostrarum legum auctoritate triginta nec non et quadraginta annorum
praescriptionem, alias insuper legibus ..... locum habere et suam tenere
per omnia firmitatem, his dumtaxat temporibus, quae ab adventu tyrannorum
bellica confusio comprehendit, nullatenus in praescriptionum curriculis
imputandis. Dat. id. Aug. CP. imp. dn. Iustiniani pp. Aug. anno XXVIII. pc.Basilii vc. anno XIII. [a. 554] |
7. Ut instrumenta inrita <non> revocentur. |
<Cum
autem> cognovimus, dum hostilis ferocitas Romanam civitatem vel alias
obsideret, diversos contractus esse factos inter Romanos qui obsidebantur
vel etiam instrumenta conscripta, in praesenti vero quosdam praedictos
contractus rescindere vel etiam instrumenta irrita revocare, sancimus,
etsi postea per hostilem incursionem huiusmodi documenta perierunt,
nullam esse licentiam quae facta sunt infirmandi, sed omnes contractus
obsidionis tempore factos in sua firmitate durare, instrumentis etiam
competentem vim habituris et nullo per eorum amissionem dominis praeiudicio
generando. Quod enim rite perfectum est, per fortuitos belli casus subverti
subtilitatis non patitur ratio. Dat. anno die et cons. ss. |
8. De rebus mobilibus vel immobilibus. |
Res
insuper mobiles vel immobiles seseque moventes, quas a Theodorici regis
temporibus usque ad nefandissimi Totilae superventum quocumque iure
vel titulo Romani possedisse noscuntur per se vel usufructuarias vel
alias personas, per quas unumquemque praecepit possidere, in posterum
sine aliqua concussione apud eos servamus, eo videlicet ordine, quo
per praedicta tempora easdem res possedisse noscuntur. Dat. anno die et indict. ss. |
9. Pro immunitate tributorum. |
Ne
autem tributorum exactionis intuitu habitatores patiantur molestias
quascumque provinciarum, sancimus nullius maioris dignitatis officia
pro exigendis functionibus dirigi, sed per provinciarum iudices et eorum
officia ..... quodcumque damnum collatores sustinere pro tributorum
videantur exactione; licentia non deneganda maioribus iudicibus et eorum
officiis, si minus inlatae fuerint functiones, ipsos iudices et eorum
officia convenire, et quod minus est inlatum exigere, ut tam publicae
rationes quam collatoris utilitas procuretur. Dat. anno die et cons. ss. |
10. De confirmatione absolutionis tributorum. |
Ipsarum
enim functionum solutionem per consueta loca vel tempora solemniter
praecipimus fieri, nulla innovatione per hostilem adventum solutioni
tributorum penitus inferenda, sed pro sua consuetudine vel nostrorum
beneficiorum tenore sive ad arcam sive in provincia unumquemque solutionem
in posterum etiam celebrare. Dat. anno die et cons. ss. |
11. Ut leges imperatorum per provincias ipsorum dilatentur. |
Iura
insuper vel leges codicibus nostris insertas, quas iam sub edictali
programmate in Italiam dudum misimus, obtinere sancimus. Sed et eas,
quae postea promulgavimus constitutiones, iubemus sub edictali propositione
vulgari, <et> ex eo tempore, quo sub edictali programmate vulgatae
fuerint, etiam per partes Italiae obtinere, ut una deo volente facta,
republica legum etiam nostrarum ubique prolatetur auctoritas. Dat. anno die et cons. ss. |
12. De suffragio collatorum. |
Provinciarum
etiam iudices ab episcopis et primatibus uniuscuiusque regionis idoneos
eligendos et sufficientes ad locorum administrationem ex ipsis videlicet
iubemus fieri provinciis, quas administraturi sunt, sine suffragio,
solitis etiam codicillis per competentem iudicem eis praestandis ita
videlicet, ut si aliquam collatoribus laesionem intulisse inveniantur
aut supra statuta tributa aliquid exegisse, vel in coemptionibus mensuris
enormibus aliisque praeiudiciis vel gravaminibus aut iniquis solidorum
ponderibus possessores damnificasse, ex suis satisfaciant facultatibus.
Quod etiam si quis de administratoribus aut actionariis de praeteritorum
nefandorum tyrannorum tempore fecisse invenitur, ex suis facultatibus
ei, a quo abstulit, restituere iubemus, cum nos indemnitatem subiectorum
undique volumus procurari. Dat. id Aug. CP. imp. dn. Iustiniani pp. Aug. anno XXVIII. pc. Basilli vc. anno XIII. [a. 554] |
13. Ut proprietas unicuique restituatur. |
Cum
autem cognovimus, inimicis deo propitio diversis expulsis provinciis
quosdam greges invenientes ab illis relictas [et] suo eas vindicare
dominio, licet ad alios antea pertinebant, sancimus causa discussa,
quantum quidem ad eos pertinet, eis praestari. Si quid vero ab aliis
agnoscitur, dominum sua recipere, quod vero ex certo domino non cognoscitur,
inter illos distribui, qui per eandem provinciam greges amisisse inveniantur,
divisione pre rata portione scilicet facienda. Dat. anno die et cons. ss. |
14. De eo, cui aliquid ablatum est, ut restituatur. |
Si
qui etiam collatorum per occasionem tributorum exactionis vel cuiuslibet
oneris praetextu aut alio inrationabili modo a quibusdam in auro vel
in speciebus laesi esse noscuntur, hoc etiam competenter ei, cui ablatum
est, iubemus sine ambiguitate restitui, ut undique provinciarum habitatores
legitime sua recipiant et nostri temporis possint felicitatem sentire.
Dat. anno die et cons. ss. |
15. De servis, qui tyrannorum tempore liberas duxerunt uxores. |
Illud
etiam praeteritis capitulis inserendum esse censuimus, ut, si qui per
Gothicae ferocitatis nefandissima tempora servi constituti liberas uxores
inveniantur duxisse, vel etiam liberis hominibus ancillae coniunctae,
licentiam quidem liberae personae discedendi per praesentes nostros
mereantur affatus, ancilla videlicet vel servo in dominorum suorum iura
remeantibus, nullo praeiudicio dominis servorum vel ancillarum ex praeterito
tempore generando. Si vero in posterum etiam coniugia tenenda esse putaverint,
nullum praeiudicium circa libertatem propriam patiantur, filii vero
maternam condicionem sequantur; quod etiam in illis, qui ex tali coniugio
nati sunt, obtinere iubemus. Dat. id. Aug. CP. imp. dn. Iustiniani pp. Aug. anno XXVIII. pc. Basilii vc. anno XIII. [a. 554] |
16. De servis vel colonis ab alio detentis. |
Servos
etiam vel colonos, quos ab aliquo contigit detineri, suis restitui dominis
una cum medii temporis prole iubemus. Dat. die anno et cons. ss. |
17. De deo dicatis virginibus. |
Cum
autem tyrannicae ferocitatis praesumptionem res etiam inlicitas quasi
permissas egisse sine dubio sit, sancimus, ut si qui mulieres deo sacratas
vel habitum religiosum habentes sibi coniunxisse inveniantur, nullam
eas tenendi vel dotes forte conscriptas exigendi licentiam habeant,
immo magis nolentes mulieres abstrahantur ac suis iterum monasteriis
vel ecclesiis aut sancto proposito, cui dedicatae sunt, restituantur.
Dat. id. Aug. CP. imp. dn. Iustiniani pp. Aug. anno XXVIII. pc. Basilii vc. anno XIII. [a. 554] |
18. Ne per comparationes specierum collatores graventur. |
Ne
vero per coemptiones etiam quodcumque collatores detrimentum sustinere
inveniantur, sancimus per unamquamque provinciam illarum fieri specierum
coemptionem, quae per eandem provinciam abundare noscuntur; neque enim
eius, quod ibi non abunde nascitur, coemptionem fieri patimur; pretiis
videlicet pro specierum venalitate, quae tunc temporis in foro rerum
venalium obtinere noscuntur, statuendis, ipsis tamen pretiis specierum
unicuique collatorum in tributorum imputandis exactionem. Commerciis
videlicet navium nullo modo prohibendis, ut et noster felicissimus exercitus
possit nutriri et collatores aurarias functiones ex abundantium specierum
commercio infundere valeant; distributione coemptionis pro arbitrio
tam locorum antistitis quam primatum uniuscuiusque <regionis>
celebranda, ne collatores ex officiorum avaritia per quemcumque modum
opprimi videantur. Dat. die anno et cons. ss. |
19. De mensuris et ponderibus. |
Ut
autem nulla fraudis vel laesionis provinciarum nascatur occasio, iubemus
in illis mensuris vel ponderibus species vel pecunias dari vel suscipi,
quae beatissimo papae vel amplissimo senatui nostra pietas in praesenti
contradidit. Dat. die anno et cons. ss. |
20. De mutatione solidorum id est monetae. |
Cum
autem scimus, veterum Romanorum principum solidos per illa loca facile
inveniri, comperimus autem negotiatores vel alios quosdam propter mutationem
solidorum dispendium aliquod collatoribus nostris inferre, sancimus
solidos Romanorum principum forma signatos sine permutationis dispendio
per omnes provincias ambulare et per eos celebrari contractus; eo qui
dispendium aliquod pro mutatione solidorum inferre praesumpserit, pro
unoquoque solido alterum tantum ei, cum quo contraxerit, inferente.
Dat. id. Aug. CP. imp. dn. Iustiniani pp. Aug. anno XXVIII. pc. Basilii vc. anno XIII. [a. 554] |
21. Ut pretio satisfaciat de quo tulit quis. |
Si
quis etiam de rebus immobilibus ad alium pertinentibus aliquem ornatum
vel materiam abstulisse inveniatur, modis omnibus restituere, vel si
iam alicui iniuncta sint aedificio, pretio satisfacere coartetur, ut
undique nostrarum legum conservetur auctoritas. Instrumenta etiam, quae
ad alios pertinentia forte ab aliis detinentur, prioribus dominis iubemus
restitui, ut omnes undique nostrarum legum adiutorio potiantur. Si vero
instrumentum perisse inveniatur, cuius exemplar apud alterum invenitur,
utpote duobus scriptis authenticis prout in contractibus solitum est,
ex eo, quod apud partem alteram invenitur, aliud conscribi iubemus et
parti dari, cuius iam instrumenta perierunt, ut competentem possit habere
cautelam. Sed et si quis instrumentum alienum sive ipse tollendo sive
quocumque casu inveniendo malignitate vel incendit vel abscondit aut
corrupit aut quocumque modo habere desierit, tunc quanti interest eius,
ad cuius iura instrumenta pertinebunt, is qui dolum fecit satisfacere
compellitur. Dat. die anno et cons. ss. |
22. Ut annona ministretur medicis et diversis. |
Annonam
etiam, quam et Theodoricus dare solitus erat et nos etiam Romanis indulsimus,
in posterum etiam dari praecipimus, sicut etiam annonas, quae grammaticis
ac oratoribus vel etiam medicis vel iurisperitis antea dari solitum
erat, et in posterum suam professionem scilicet exercentibus erogari
praecipimus, quatenus iuvenes liberalibus studiis eruditi per nostram
rempublicam floreant. Dat. die anno et cons. ss. |
23. Ut civiliter inter se causas audiant. |
Lites
etiam inter duos procedentes Romanos vel ubi Romana persona pulsatur,
per civiles iudices exerceri iubemus, cum talibus negotiis vel causis
iudices militares immiscere se ordo non patitur. Dat. die anno et cons. ss. |
24. Ut mutationes in suo statu stent. |
Rei
publicae permutationes etiam vel comparationes sive competitiones cum
publico factas usque ad adventum sceleratae memoriae Totilae in sua
firmitate servamus, si tamen nulli aliquid alio possidenti competit.
Dat. die anno et cons. ss. |
25. Ut fabricae publicae serventur. |
Consuetudines
etiam et privilegia Romanae civitatis vel publicarum fabricarum reparationi
vel alveo Tiberino vel foro aut portui Romano sive reparationi formarum
concessa servari praecipimus, ita videlicet, ut ex isdem tantummodo
titulis, ex quibus delegata fuerunt, praestentur. Dat. die anno et cons. ss. |
26. Ut per negotiatores coemptiones fiant. |
Super
haec cognovimus, Calabriae vel Apuliae provinciae possessoribus pre
coemptionibus non inferendis superindicticium titulum impositum esse
pre unaquaque millena; unde coemptiones per negotiatores annis singulis
exerceri, in praesenti vero negotiatoribus specierum coemptiones recusare
temptantibus tam superindicticium titulum quam coemptionis onus provinciae
possessoribus imminere; cum abunde mercatores sint, per quos possit
exerceri coemptio, sancimus magnitudine tua haec examinante, si possibile
sit per negotiatores species comparatas inferri, collatores provinciae
nullatenus praegravari, cum superindicticio titulo semel eis imposito
coemptionis etiam onus sit impossibile. Dat. die anno et cons. ss. |
27. Ut qui voluerint ad praesentiam imperatoris navigare, non impediantur. |
Viros
etiam gloriosissimos ac magnificos senatores ad nostrum accedere comitatum
volentes sine quocumque impedimento venire concedimus, nemine prohibendi
eos habituro licentiam, ne senatoribus nostris vel collatoribus debitus
introitus quodammodo videatur excludi. Sed etiam ad Italiae provinciam
eundi eis et ibi quantum voluerint tempus commorandi pro reparandis
possessionibus aperimus licentiam, cum dominis absentibus recreari possessiones
aut competentem mereri culturam difficile sit. Quae igitur per hanc divinam pragmaticam sanctionem nostra statuit aeternitas, magnitude tua modis omnibus effectui mancipare observarique procuret, poena decem librarum auri imminente contra temeratores nostrarum iussionum. Pragmatica dat. id. Aug. CP. imp. dn. Iustiniani pp. Aug. anno XXVIII. pc. Basilii vc. anno XIII. Narsi viro ill. praeposito sacri cubiculi, Antiocho viro magnifico praefecto per Italiam. [a. 554] |
|