|
EDICTUM
SEU EPISTULA AUGUSTI AD SAMIOS Edict or letter of Augustus on military matters and citizenship ( 19 BC ) |
( K. Hallof, Inscriptiones Graecae, XII, 6, 1, Berlin, 2000, n. 159 ). |
|
I. |
[—]m
et cohortis me[] | [— iu]reiur(ando) proveisum [—]
| [— d]iscipleina tam[—] | [—] tot praetorib[us —] | [—] ordinum atque
ḥ[—] | [—]ennium praebu[—] | [—]e functa sit
leibe[—] | [— cei]vitatem ex form[a? —] | [—]scriptione nostr[a?
—] | [—]re solet remitt[—] | vacat |
II. |
[ἔτους
ι]εʹ τῆς αὐτ[οκράτορος] | [Σεβαστ]οῦ
νίκης, ἐ[πὶ —] | [—] μηνὸς Ἑ[κατομβαιῶνος?] | [.. πρὸ] ἑπτὰ εἰδ[ῶν Ἰουλίων?]
| [Γ(αίωι) Σεντί]ωι Σατ[ορνίνωι ὑπάτωι] | [αὐτοκρά]τωρ Κα[ῖσαρ Σεβαστός]
| [—]Τ̣ΟΝ[—] | [— |
|