EPISTULA IULIANI DE PEDANEIS IUDICIBUS
   
Letter of Julian on judges
   
( July 28, AD 362 )
 
 
CIL III, Suppl. 2, n. 14198 ( Epigraphik Datenbank Clauss/Slaby ).
 
 
quae notionem re]quirant e[t examen iudicis celsioris] / [tum autem quaedam negot]ia [s]unt in qui<b=V>us supe]rfluum sit moderato]/[rem exspectare provincia]e quod novis utrumque [pendentibus rectum] / [admodum  visum  est  u]t  pedaneos  iudices  ho[c  est  eos  qui  negotia  humili]/[ora  disceptent constit]uendi daremu[s praesidibus potestatem] / [
 

 
►  Bibliography
 
 
CIL III, Suppl. 2 (1902), n. 14198 ; Krueger & Mommsen, Theodosiani libri XVI cum Constitutionibus Sirmondianis, I, 1, Berlin, 1905, p. CLVI ; Riccobono, FIRA I, Firenze, 1941, p. 398 ; Michaux, RIDA, 2, 1955, pp. 303-310 ; Bourne, Coleman-Norton & Johnson, Ancient Roman Statutes, Austin, 1961, p. 244, n. 309 ; Ries, Prolog und Epilog in Gesetzen des Altertums, München, 1983, p. 201 ; AE 2000, n. 1370 a ; Feissel in Levy, La Codification des lois dans l’Antiquité, Paris, 2000, pp. 315-337 ; Feissel, REG, 113, 2000, p. 593 ; Kaiser, ZSS, 118, 2001, pp. 190-191 ; Porena, Le origini della prefettura del pretorio tardoantica, Roma, 2003, pp. 436 ss. ; Amarelli, Politica e partecipazione nelle città dell'impero romano, Roma, 2005, p. 59.

 
►  Sources : Fragmentary inscription found at Mytilene, on Lesbos Island, Greece, before 1902.
 

English translation