EPISTULA IMPERATORIS HADRIANI AD EPHESIOS
   
Letter of Hadrian concerning a provincial election
  
( AD 128-129 )
 
 
( C. Börker & R. Merkelbach, Die Inschriften von Ephesos, V, Bonn, 1980, n. 1487 ).
 
 
Αὐ[το]κράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Τ[ραιανοῦ] | Παρθ[ι]κοῦ ὑιός, θεοῦ Νέρ[ο]υ̣α̣ υ̣[ἱ]ων[ός,] | Τραια[ν]ὸς Ἁδριαν[ὸ]ς  Σεβασ[τός,  ἀρ]χιερεὺ[ς]  |  μέγισ[το]ς,  δημαρχ[ικῆ]ς  ἐξουσί[ας  το  ι]γʹ,  ὕπατος  τὸ  γʹ, | πατὴ[ρ  πατ]ρίδος  Ἐφ[εσί]ων  τοῖς  ἄ[ρ]χουσ[ι  καὶ  τῆι  β]ουλῆι  χαίρειν.  |  Λ(ούκιος)  Ἔ[ρ]αστος καὶ πολε̣[ί]της ὑ[μ]ῶν ε̣ῖναί φ[ησιν, κ]αὶ πολλ[ὰ ἔτη] | πλῖ καὶ τ[ὴ]ν θάλασ[σαν, καὶ ὅσα ἀπὸ τούτ̣[ου δυν]ατὸς   [ἦν]   |   χρήσιμ[ο]ς   γενέσ[θαι   τῇ   πατρ]ίδι,   καὶ   τοῦ   ἔθν[ους]   τ̣ο̣[ὺς]  ἡγε-|μόνας  ἀεὶ δι[α]κ̣ομ[ίζειν·]  ἐ̣[μ]οὶ  δὲ  δ[ὶς]  ἤδη  συ̣[νέπλευ]σεν,  |  τὸ  μὲν  πρῶτον  εἰς  Ῥόδον  ἀπὸ τῆς Ἐ[φέ]σου κο[μιζ]ομέ[νῳ,] | νῦν δὲ ἀπ’ Ἐλευσεῖνος πρὸς ὑμᾶς ἀφικ[ν]ουμέν[ῳ· εὔ]χετα[ι] | δὲ βουλευτὴς γενέσθαι· κἀγὼ τὴν̣ μὲν [δοκι]μασία[ν ἐ]φ’ ὑμεῖν | ποιοῦμαι· εἰ δὲ μηδὲν ἐνποδὼν [εἴη αὐτῷ, ἀλλὰ δόξαι  τῆς  τει]μῆς  ἄξ[ι]ος,  |  τὸ  ἀργύριον  ὅσον  διδόασιν  οἱ  βουλεύοντες  [δώσω τῆς ἀρχαι]ρεσίας [ἕ]νεκα. | εὐτυχεῖτε.
 

 
►  Bibliography
 
 
Curtius, Hermes, 4, 1870, p. 181 ; Hicks, The Collection of Ancient Greek Inscriptions in the British Museum, III, n. 487 ; Dittenberger, Sylloge inscriptionum graecarum, 2nd ed., Leipzig, 1898-1901, n. 388 ; Lafoscade, De Epistulis Imperatorum Magistratuumque Romanorum, Paris, 1902, n. 26 ; Weber, Untersuchungen zur geschichte des Kaisers Hadrianus, Leipzig, 1907, p. 211 ; Dittenberger et al., Sylloge inscriptionum Graecarum, 3rd ed., Leipzig, 1915-24, n. 838 ; Abbott & Johnson, Municipal Administration in the Roman Empire, Princeton, 1926, p. 407, n. 85 ; Bourne, Coleman-Norton & Johnson, Ancient Roman Statutes, Austin, 1961, p. 182, n. 243 ; Smallwood, Documents Illustrating The Principates of Nerva Trajan and Hadrian, Cambridge, 1966, n. 72 a ; Graindor, Athènes sous Hadrien, New York, 1973, p. 71 ; Börker & Merkelbach, Die Inschriften von Ephesos, V, Bonn, 1980, n. 1487 ; Martin, La documentacion griega de la cancilleria del emperador Adriano, Pamplona, 1982, n. 37 ; Wörrle, Stadt und Fest im kaiserzeitlichen Kleinasien, München, 1988, p. 35 ; Oliver, Greek Constitutions of Early Roman Emperors from Inscriptions and Papyri, Philadelphia, 1989, n. 82 ; Clarke, Tyndale Bulletin, 42, 1991, p. 150 ; Meijer & van Nijf, Trade, Transport and Society in the Ancient World, London-New York, 1992, p. 72, n. 101 ; Rhodes & Lewis, The decrees of the Greek states, Oxford, 1997, p. 363, n. 1487 ; Wallace & Williams, The three worlds of Paul of Tarsus, London-New York, 1998, p. 20 ; Cramme, Die Bedeutung des Euergetismus für die Finanzierung städtischer Aufgaben in der Provinz Asia, Diss., Köln, 2001, pp. 100 and 194 ; Zaccagnini, Mercanti e politica nel mondo antico, Roma, 2003, p. 291 ; Mortensen, Hadrian : Eine Deutungsgeschichte, Bonn, 2004, p. 182.
 
 
►  Source : Marble inscription found at Ephesus, Turkey, during 1866-68.