TABULA BANASITANA     Grant of citizenship to Julianus, a Mauritanian tribal leader     ( AD 168-177 )

( P. F. Girard & F. Senn, Les lois des Romains, Napoli, 1977, pp. 457-459, n. 16 ).

Exemplum epistulae Imperatorum nostrorum An[toni]|ni et Veri Augustorum ad Coiiedium Maximum | li<i>bellum Iuliani Zegrensis litteris tuis iunctum legimus, et | quamquam ciuitas romana non nisi maximis meritis pro|uocata in[dul]gentia principali gentilibus istis dari solita sit, | tamen cum eum adfirmes et de primoribus esse popularium | suorum, et nostris rebus prom[p]to obsequio fidissimum, nec | multas familias arbitraremur aput Zegrenses paria pos|s[e] de offic[i]is suis praedicare quamquam plurimos cupiamus ho|nore a nobis in istam domum conlato ad aemulationem Iuli|ani excitari, non cunctamur et ipsi Ziddinae uxori, item | liberis Iuliano, Maximo, Maximino, Diogeniano, ciuitatem | romanam saluo iure gentis, dare.

Exemplum epistulae Imperatorum Antonini et Commodi Aug(ustorum) ad Vallium Maximianum : | legimus libellum principis gentium Zegrensium animadverti | musq(ue) quali fauore Epidi Quadrati praecessoris tui iuuetur ; pro|inde et illius testimonio et ipsius meritis et exemplis | quae allegat permoti, uxori filiisq(ue) eius ciuitatem romanam, sal|uo iure gentis, dedimus, quod in commentarios nostros referri | possit, explora quae cui<i>usq(ue) aeta[s]sit, et scribe nobis.

Descriptum et recognitum ex commentario ciuitate romana | donatorum diui Aug(usti) et Ti(beri) Caesaris Aug(usti), et C(aii) Caesaris, et diui Claudi, | et Neronis, et Galbae, et diuorum Aug(ustorum) Vespasiani et Titi et Caesaris | Domitiani, et diuorum Aug(ustorum) Ner[u]ae et Trai<i>ani Parthici, et Trai<i>ani Hadriani, et Hadriani Antonini Pii, et Veri Germanici Medici | Parthici Maximi et Imp(eratoris) Caesaris M(arci) Aureli Antonini Aug(usti) Germa|nici Sarmatici, et Imp(eratoris) Caesaris L(ucii) Aureli Commodi Aug(usti) Germanici Sar|matici, quem protulit Asclepiodotus lib(ertus), id quod i(nfra) s(criptum) est.

Imp(eratore) Caesare L(ucio) Aurelio Commodo Aug(usto) et M(arco) Plautio Quintilio co(n)s(ulibus), p(ridie) non(as) Iul(ias), Romae.

Faggura uxor Iuliani principis gentis Zegrensium ann(orum) XXII, | Iuliana ann(orum) VIII, Maxima ann(orum) IV, Iulianus ann(orum) III, Diogenia|nus ann(orum) II, liberi Iuliani s(upra) s(cripti).

Rog(atu) Aureli Iuliani principis Zegrensium per libellum, suffra|gante Vallio Maximiano per epistulam, his ciuitatem romanam de|dimus, saluo iure gentis, sine diminutione tributorum et vect[i]gali|um populi et fisci.

Actum eodem die, ibi, isdem co(n)s(ulibus). Asclepiodotus lib(ertus), recognovi.

Signauerunt :

M(arcus) Gau[i]us M(arci) f(ilius) Pob(lilia tribu) Squilla Ga[l]licanus | M(arcus)  Acilius M(arci) f(ilius) Gal(eria   tribu)   Glabrio   |  T(itus)  Sextius  T(iti)  f(ilius)  Vot(uria  tribu)  Lateranus  |  C(aius)  Septimius C(aii)  f(ilius)  Qui(rina  tribu)  Seuerus  |  P(ublius)  Iulius  C(aii)  f(ilius) Ser(gia tribu) Scapula Tertul[l]us | T(itus) Varius T(iti) f(ilius) Cla(udia tribu) Clemens | M(arcus) Bassaeus M(arci) f(ilius) Stel(latina tribu) Rufus | P(ublius) Taruttienus P(ublii) f(ilius) Pob(lilia tribu) Paternus | Sex. ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . .nis ? | Q(uintus) Cervidius Q(uinti) f(ilius) Arn(ensi tribu) Scaeuola | Q(uintus) Larcius Q(uinti) f(ilius) Qui(rina tribu) Euripianus | T(itus) Fl(auius) T(iti) f(ilius) Pal(atina tribu) Piso.

►  Bibliography       AE 1961, n. 142 ; Seston, CRAI, 1961, pp. 317-324 ; AE 1962, n. 142 ; AE 1971, n. 534 ; Euzennat, AntAfr, 5, 1971, p. 161-178 ; Seston, Bulletin archéologique du Comité des Travaux historiques et scientifiques, 1971, pp. 323-331 ; Seston & Euzennat, CRAI, 1971, pp. 468-490 ; Oliver, AJP, 93, 1972, pp. 336-340 ; Pflaum, Bonner Historia Augusta Colloquium 1970, Bonn, 1972, pp. 204-205 and 221-222 ; AE 1973, n. 657 ; CdE, X, 98, 1973, pp. 152-156 ; Sherwin White, JRS, 63, 1973, pp. 86-98 ; Euzennat, Mél. Seston, Paris, 1974, pp. 175-186 ; Voltera, BIRD, 77, 1974, pp. 407-441 ; Forssman, AntAfr, 9, 1975, pp. 157-159 ; Schiller, Fest. Seidl, Köln, 1975, pp. 143-160 ; Seston & Euzennat, AntAfr, 9, 1975, p. 158 ; Williams, ZPE, 17, 1975, pp. 56-78 ; Oliver, AJP, 97, 1976, pp. 370-372 ; AE 1977, n. 871 ; Girard & Senn, Les lois des Romains, Napoli, 1977, pp. 457-459, n. 16 ; Raschke, ANRW, II, 9, 2, 1978, p. 768 ; Schiller, Roman law : mechanisms of development, The Hague-Paris-New York, 1978, p. 474 ; Seston, Scripta varia, Roma, 1980, pp. 85-107 ; Yelnitsky, Vestnik Drevnej Istorij, 1980-1, pp. 163-171 ; Euzennat, Gascou & Marion, Inscriptions antiques du Maroc, II, 1, Paris, 1982, n. 94 ; RHD, 61, 1983, pp. 474-475 ; Millar in Crawford, Gabba & Snodgrass, Le basi documentarie della storia antica, Bologna, 1984, pp. 108 ss. ; Le Glay, Novedades de epigrafía jurídica romana en el último decenio, Actas del coloquio internacional AIEGL, Pamplona, 1989, pp. 179-208 ; AE 1995, n. 1801 ; Benoist in Kaplan, Le monde romain, Paris, 1995, p. 128 ; Brett & Fentress, The Berbers, Malden-Oxford-Victoria, 1997, p. 290 ; AE 1999, n. 1860 ; Purpura, Diritto, papiri e scrittura, Torino, 1999, p. 91 ; Phang, The marriage of Roman soldiers (13 B.C.-A.D. 235) : law and family in the imperial army, Leiden-Boston-Köln, 2001, p. 308 ; Gonzales in Ratti & Behrends, Antiquité et citoyenneté (colloque international, Besançon, 1999), Besançon, 2002, pp. 41-42 ; Le Bohec in Chaniótis & Ducrey, Army and power in the ancient world, Stuttgart, 2002, p. 160 ; Saller, Personal Patronage Under the Early Empire, Cambridge, 2002, p. 169 ; AE 2003, n. 2035 ; Lefebvre in Cogitore & Goyet, L'éloge du prince : De l'Antiquité au temps des lumières, Grenoble, 2003, p. 62 ; Bancalari Molina, Revista de estudios histórico-jurídicos, 26, 2004, pp. 25-39 ; Dench, Romulus' asylum : Roman identities from the age of Alexander to the age of Hadrian, Oxford, 2005, p. 135 ; Woolf in George, The Roman family in the empire : Rome, Italy, and beyond, Oxford, 2005, p. 251 ; Ando in Potter, A Companion to the Roman Empire, Malden-Oxford-Victoria, 2006, p. 184 ; Swain & Edwards, Approaching Late Antiquity : The Transformation from Early to Late Empire, Oxford, 2006, p. 5 ; Christol in Haensch & Heinrichs, Herrschen und Verwalten : Der Alltag der römischen Administration in der Hohen Kaiserzeit, Köln-Weimar-Wien, 2007, p. 47 ; Caldelli in Berrendonner, Cébeillac-Gervasoni & Lamoine, Le quotidien municipal dans l'Occident romain, Clermont-Ferrand, 2008, p. 284 ; Harker, Loyalty and dissidence in Roman Egypt : the case of the Acta Alexandrinorum, Cambridge, 2008, p. 103.     ►  Source : Bronze tablet discovered at Banasa, Morocco, in 1957 ( Rabat, Mus. of Rom. Antiqu. ).