LETTER
OF GALBA ON JEWISH RIGHTS ( About 45 BC ) |
( Johnson, Coleman-Norton & Bourne, Ancient Roman Statutes, Austin, 1961, p. 93, n. 112 ). |
Since
Miletus had not received under Roman rule municipal autonomy before
46 B.C., this letter, which perhaps implements some of Julius Caesar's
ordinances in favor of the Jews, must
be of later date. |
ENGLISH TRANSLATION. |
The
proconsul Publius Servilius Galba, son of Publius, to the magistrates,
the Senate, the people of the Milesians, greetings. Your citizen Prytanis, son of Hermas, when he had come to me, who was holding court in Tralles, revealed that contrary to our judgment you attack the Jews and forbid them to observe their Sabbaths and to complete their ancestral rites and to administer their fruits, as is their custom, and that he had posted the decree pursuant to the laws. Therefore, it is my will that you shall know that I, after I had heard the reasons expressed from opposite sides, have judged that the Jews shall not be prevented from observing their customs. |